Dual Panel1Bezaleel <01212> membuat <06213> tabut <0727> daripada kayu <06086> akasia <07848> yang berukuran sepanjang <0753> dua setengah <02677> hasta <0520> dan selebar <07341> satu setengah <02677> hasta <0520>, dan setinggi <06967> setengah <02677> hasta <0520>. [<0853>]
2Bahagian dalam <01004> dan luar <02351> tabut itu disalutnya <06823> dengan emas <02091> tulen <02889>, manakala di sekeliling <05439> bahagian atasnya dibuatnya <06213> bingkai <02213> emas <02091>. [<00>]
3Dia membuat <03332> empat <0702> urat gegelang <02885> emas <02091> leburan pada <05921> keempat-empat <0702> penjurunya <06471>, iaitu dua <08147> urat gegelang <02885> pada <05921> satu <0259> sisi <06763> dan dua <08147> urat gegelang <02885> juga pada <05921> sisi <06763> yang setentang dengan <08145> sisi itu. [<00>]
4Lalu dia membuat <06213> pengusung <0905> daripada kayu <06086> akasia <07848> dan menyalutinya <06823> dengan emas <02091>. [<0853>]
5Dia pun memasukkan <0935> kayu pengusung <0905> itu ke dalam gegelang <02885> pada <05921> dua sisi <06763> tabut <0727> itu, supaya dengannya tabut <0727> itu dapat diusung <05375>. [<0853> <0853>]
6Kemudian dia membuat <06213> pula penutup pendamaian <03727>, daripada emas <02091> tulen <02889>, sepanjang <0753> dua setengah <02677> hasta <0520> dan selebar <07341> satu setengah <02677> hasta <0520>.
7Dia juga membuat <06213> dua <08147> arca kerubin <03742> daripada emas <02091> tempaan <04749> pada kedua-dua <08147> hujung <07098> penutup pendamaian <03727> itu. [<06213> <0853>]
8Satu arca kerubin <03742> di satu <0259> hujung <07098> dan satu arca kerubin <03742> di hujung <07098> lagi satu <0259>. Kedua-dua arca kerubin <03742> itu dibuat <06213> secara bersepadu dengan penutup pendamaian <03727> itu, pada kedua-dua <08147> hujungnya <07118>. [<02088> <02088> <04480> <0853>]
9Arca-arca kerubin <03742> itu mengembangkan <06566> sayap-sayapnya <03671> ke atas <04605>, menudungi <05526> penutup pendamaian <03727> itu dengan sayap-sayapnya <03671>, sementara mukanya berhadapan <06440> antara satu <0376> sama <0413> lain <0251>, menghadap <0413> ke arah <06440> penutup pendamaian <03727> itu. [<01961> <05921> <01961> <03742> <00>]
10Bezaleel juga membuat <06213> meja <07979> daripada kayu <06086> akasia <07848> sepanjang <0753> dua hasta <0520>, selebar <07341> sehasta <0520>, dan setinggi <06967> satu setengah <02677> hasta <0520>. [<0853>]
11Dia menyaluti <06823> meja itu dengan emas <02091> tulen <02889> serta dibuatnya <06213> bingkai <02213> emas <02091> di sekelilingnya <05439>. [<0853> <00>]
12Selanjutnya dia membuat <06213> jalur tepi <04526> selebar telapak tangan <02948>, lengkap <05439> dengan bingkai <02213> emas <02091> di sekeliling <05439> jalur tepi <04526> itu. [<00> <06213>]
13Dibuatnya <03332> <0> pula empat <0702> urat gegelang <02885> emas <02091> leburan <0> <03332>, lalu dipasangnya <05414> gegelang-gegelang <02885> itu pada <05921> keempat-empat <0702> penjuru <06285> meja itu, di keempat-empat <0702> kakinya <07272>. [<00> <0853> <0834>]
14Berdekatan dengan <05980> jalur tepi <04526> tadi diletakkan gegelang-gegelang <02885> itu yang berfungsi sebagai wadah <01004> bagi memasukkan kayu pengusung <0905> agar meja <07979> itu dapat diusung <05375>. [<01961> <0853>]
15Lalu dibuatnya <06213> pula pengusung <0905> daripada kayu <06086> akasia <07848> dan disaluti <06823> kayu pengusung itu dengan emas <02091>, supaya dengan pengusung itu meja <07979> dapat diusung <05375>. [<0853> <0853> <0853>]
16Dia membuat <06213> segala alat kelengkapan <03627> yang <0834> perlu diletakkan di atas <05921> meja <07979>, iaitu kesemua pinggan <07086> serta pendupaan <03709>, dan mangkuk <04518> dan pialanya <07184>, yang <0834> akan dipakai untuk persembahan minuman <05258> kesemuanya daripada <02004> emas <02091> tulen <02889>. [<0853> <0853> <0853> <0853> <0853> <00>]
17Kemudian Bezaleel membuat <06213> kaki pelita <04501> daripada emas <02091> tulen <02889>. Daripada emas tempaan <04749> dibuatnya <06213> kaki pelita <04501> iaitu kakinya <03409> dan batangnya <07070>. Kuncupnya <01375>, kelopaknya <03730>, dan mahkotanya <06525> dibuatnya secara bersepadu dengan <04480> kaki pelita itu. [<0853> <0853> <01961>]
18Enam <08337> cabang <07070> timbul <03318> dari sisi-sisi <06654> kaki pelita <04501> itu: tiga <07969> cabang <07070> dari satu <0259> sisi <06654> dan tiga <07969> cabang <07070> lagi dari sisi <06654> yang satu lagi <08145>. [<04501>]
19Ada tiga <07969> kuncup <01375> seperti bunga badam <08246> pada cabang <07070> yang satu <0259>, lengkap dengan kelopak <03730> dan mahkotanya <06525>, dan tiga <07969> kuncup <01375> seperti bunga badam <08246> pada cabang <07070> yang satu <0259> lagi, lengkap dengan kelopak <03730> dan mahkotanya <06525>. Demikian <03651> jugalah keenam-enam <08337> cabang <07070> yang timbul <03318> dari <04480> kaki pelita <04501> itu.
20Pada kaki pelita <04501> itu sendiri ada empat <0702> kuncup <01375> bunga badam <08246> lengkap dengan kelopak <03730> dan mahkotanya <06525>.
21Satu kelopak <03730> di bawah <08478> dua <08147> cabang <07070> pertama, satu kelopak <03730> di bawah <08478> dua <08147> cabang <07070> kedua, dan satu kelopak <03730> lagi di bawah <08478> dua <08147> cabang <07070> ketiga daripada <04480> keenam-enam <08337> cabang <07070> yang timbul <03318> dari <04480> kaki pelita itu. [<04480> <04480>]
22Kelopak-kelopak <03730> serta cabang-cabang <07070> itu bersepadu dengan <04480> kaki pelita itu, seluruhnya <03605> daripada sepotong <0259> emas <02091> tulen <02889> tempaan <04749>. [<01961>]
23Dibuatnya <06213> pula daripada emas <02091> tulen <02889> tujuh <07651> buah pelita <05216> untuk kaki pelita itu, penyepit sumbu <04457>, serta perbaraannya <04289>. [<0853>]
24Kaki pelita dengan segala <03605> kelengkapannya <03627> itu dibuatnya <06213> daripada satu talenta <03603> emas <02091> tulen <02889>. [<0853> <0853> <00>]
25Selanjutnya dia membuat <06213> mazbah <04196> pendupaan <07004> daripada kayu <06086> akasia <07848> berbentuk empat persegi <07251>, sehasta <0520> panjangnya <0753>, sehasta <0520> lebarnya <07341>, dan dua hasta <0520> tingginya <06967>. Tanduk-tanduknya <07161> secara bersepadu dengannya <04480>. [<0853> <01961>]
26Dia menyaluti <06823> semuanya dengan emas <02091> tulen <02889>, baik sisi atasnya <01406>, sisi-sisi <07023> sekelilingnya <05439>, mahupun tanduk-tanduknya <07161>, lalu dibuatnya <06213> bingkai <02213> emas <02091> di sekelilingnya <05439>. [<0853> <0853> <0853> <0853> <00>]
27Pada bahagian bawah <08478> bingkai <02213> di <05921> kedua-dua <08147> sisinya <06763>, dibuat <06213> pula dua <08147> urat gegelang <02885> emas <02091> sebagai tempat <01004> untuk memasukkan kayu pengusung <0905> supaya tempat pembakaran itu dapat diusung <05375>. [<00> <05921> <08147> <06654> <0853> <00>]
28Kayu pengusungnya <0905> pula dibuatnya <06213> daripada kayu <06086> akasia <07848> yang disaluti <06823> emas <02091>. [<0853> <0853>]
29Seterusnya dia membuat <06213> minyak <08081> tahbis <04888> yang suci <06944> dan dupa <07004> yang murni <02889> daripada rempah-ratus yang harum <05561>, seperti hasil kerja <04639> ahli pembuat wangi-wangian <07543>. [<0853> <0853> <00>]