1Pasyhur <06583> anak <01121> Imer <0564>, imam <03548> yang <01931> menjadi ketua <05057> pegawai <06496> di Bait <01004> TUHAN <03068>, mendengar <08085> Yeremia <03414> menubuatkan <05012> hal-hal <01697> itu <0428>. [<0853> <0853>]
2Lalu Pasyhur <06583> memukul <05221> Nabi <05030> Yeremia <03414> dan memasukkan <05414> dia ke dalam <05921> pasungan <04115> di <0834> Pintu Gerbang <08179> Benyamin <01144> Atas <05945> di <0834> Bait <01004> TUHAN <03068>. [<0853> <0853>]
3Keesokan harinya <04283>, ketika Pasyhur <06583> mengeluarkan <03318> Yeremia <03414> dari <04480> pasungan <04115>, berkatalah <0559> Yeremia <03414> kepadanya <0413>, “TUHAN <03068> tidak <03808> lagi menyebut <07121> namamu <08034> Pasyhur <06583>, tetapi <0518> Kegentaran dari Segala Jurusan <04036>. [<01961> <0853> <00> <00>]
4Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068>, ‘Sesungguhnya <02005>, Aku akan membuat <05414> engkau menjadi kegentaran <04032> bagi dirimu sendiri dan bagi semua <03605> sahabatmu <0157>. Mereka akan tewas <05307> oleh pedang <02719> musuh-musuh <0341> mereka dan matamu <05869> akan melihatnya <07200>. Aku akan menyerahkan <05414> seluruh <03605> Yehuda <03063> ke dalam tangan <03027> raja <04428> Babel <0894>. Dia akan membuang <01540> mereka ke Babel <0894> dan membunuh <05221> mereka dengan pedang <02719>. [<00> <0853>]
5Aku akan menyerahkan <05414> segala <03605> harta benda <02633> kota <05892> ini <02063>, segala <03605> hasil jerih lelahnya <03018>, segala <03605> barangnya yang berharga <03366>, dan segala <03605> perbendaharaan <0214> raja-raja <04428> Yehuda <03063> ke dalam tangan <03027> musuh <0341> mereka. Orang itu akan merampas <0962>, mengumpulkan <03947>, dan membawa <0935> semua itu ke Babel <0894>. [<0853> <0853> <0853> <0853> <05414>]
6Mengenai engkau <0859>, wahai Pasyhur <06583>, dan semua orang <03605> yang tinggal <03427> di rumahmu <01004>, kamu akan pergi <01980> ke tempat penawanan <07628>. Engkau akan sampai <0935> ke Babel <0894>. Di sanalah <08033> engkau akan mati <04191> dan di sanalah <08033> engkau <0859> akan dikuburkan <06912> berserta dengan semua <03605> sahabatmu <0157>, iaitu orang yang <0834> telah kauberi nubuat <05012> dusta <08267>.” [<01992> <00>]
7Engkau telah memperdaya <06601> aku, ya TUHAN <03068>, dan aku terperdaya <06601>. Engkau lebih kuat <02388> daripada aku dan Engkau menang <03201>. Sepanjang <03605> hari <03117> aku menjadi <01961> bahan tertawaan <07814>, semua orang <03605> mengolok-olokkan <03932> aku. [<00>]
8Setiap kali <01767> aku berbicara <01696>, aku harus berteriak <02199>. Aku berseru <07121>, “Kekerasan <02555>! Perompakan <07701>!” Kerana <03588> penyampaian firman <01697> TUHAN <03068> telah membuat aku dicela <02781> dan dicemuh <07047> sepanjang <03605> hari <03117>. [<01961> <00>]
9Kalau aku berfikir <0559>, “Aku tidak <03808> mahu menyebut-nyebut <02142> Dia dan tidak <03808> mahu berbicara <01696> lagi <05750> atas nama-Nya <08034>,” maka dalam hatiku <03820> ada <01961> sesuatu seperti api <0784> yang menyala-nyala <01197>, terkurung <06113> dalam tulang-tulangku <06106>. Aku berlelah-lelah <03811> menahannya <03557>, tetapi aku tidak <03808> sanggup <03201>.
10Aku mendengar <08085> banyak <07227> bisikan <01681> orang: “Kegentaran <04032> dari segala jurusan <05439>! Adukanlah <05046> dia! Kami pun mahu mengadukannya <05046>!” Semua <03605> sahabat karibku <0582> <07965> menunggu <08104> kejatuhanku <06761>, “Mudah-mudahan <0194> dia terperdaya <06601>, sehingga kami dapat mengalahkan <03201> dia dan membalas <03947> <05360> dia.” [<00> <04480>]
11Tetapi TUHAN <03068> menyertai <0854> aku seperti kesateria <01368> yang hebat <06184>, sebab <03651> itu para pengejarku <07291> akan tersandung <03782> dan tidak <03808> akan menang <03201>. Mereka akan sangat <03966> malu <0954> kerana <03588> tidak <03808> bertindak bijaksana <07919>, aib <03639> mereka kekal <05769>, tidak <03808> dilupakan <07911> orang. [<05921>]
12Ya TUHAN <03068> alam semesta <06635>, yang menguji <0974> orang benar <06662>, yang mengamati <07200> hati <03820> dan batin <03629>, biarlah kulihat <07200> pembalasan-Mu <05360> terhadap mereka <01992>, kerana <03588> kepada-Mulah <0413> kunyatakan <01540> perkaraku <07379>. [<0853> <00>]
13Menyanyilah <07891> bagi TUHAN <03068>! Pujilah <01984> TUHAN <03068>! Kerana <03588> Dia telah melepaskan <05337> nyawa <05315> orang miskin <034> daripada tangan <03027> orang jahat <07489>. [<0853> <0853> <00>]
14Terkutuklah <0779> hari <03117> ketika <0834> aku dilahirkan <03205>! Jangan <0408> mohonkan berkat <01288> bagi hari <03117> ketika <0834> ibuku <0517> melahirkan <03205> aku! [<00> <01961>]
15Terkutuklah <0779> orang <0376> yang <0834> mengkhabarkan <01319> kepada ayahku <01>, “Seorang anak <01121> lelaki <02145> telah dilahirkan <03205> bagimu!” dan membuatnya sangat gembira <08056> <08056>. [<0853> <0559> <00>]
16Biarlah orang <0376> itu <01931> menjadi <01961> seperti kota <05892> yang <0834> ditunggangbalikkan <02015> TUHAN <03069> tanpa <03808> belas kasihan <05162>. Biarlah dia mendengar <08085> jeritan <02201> pada pagi hari <01242> dan pekikan <08643> pada waktu <06256> tengah hari <06672>.
17Sebab dia tidak <03808> membunuh <04191> aku sejak dalam rahim <07358>, sehingga ibuku <0517> menjadi <01961> kuburku <06913> dan rahimnya <07358> mengandung <02030> selamanya <05769>. [<0834> <00>]
18Mengapakah <04100> aku harus keluar <03318> dari rahim <07358> untuk melihat <07200> kesukaran <05999> dan kedukaan <03015>, sehingga umurku <03117> dihabiskan <03615> dalam rasa malu <01322>? [<02088> <00>]