Dual Panel1Pada hari <03117> itu <01931>, mereka membacakan <07121> <0241> <0> Kitab <05612> Musa <04872> di depan <0> <0241> banyak orang <05971>. Di dalam kitab tersebut, tertulis <03789> bahwa orang Amon <05984> dan orang Moab <04125> tidak <03808> diizinkan <05704> <05769> bergabung <0935> dengan jemaat <06951> Allah <0430>. [<04672> <00> <0834>]
2Hal itu ditulis karena <03588> orang-orang itu tidak <03808> memberikan makanan <03899> dan air <04325> kepada orang-orang <01121> Israel <03478>, tetapi malah membayar <07936> Bileam <01109> untuk mengutuk <07043> orang-orang Israel. Akan tetapi, Allah <0430> kami mengubah <02015> kutuk <07045> menjadi berkat <01293>. [<06923> <0853> <05921> <0853>]
3Oleh sebab itu, ketika <01961> orang-orang Israel mendengarkan <08085> Hukum Taurat <08451> itu, mereka memisahkan <0914> keturunan campuran <06154> dari orang-orang Israel <03478>. [<0853> <03605>]
4Namun, sebelum <06440> hal itu <02088> terjadi, Imam <03548> Elyasib <0475>, yang telah dipilih <05414> sebagai pengawas gudang penyimpanan <03957> di bait <01004> Allah <0430> kita, memiliki hubungan yang dekat <07138> dengan Tobia <02900>.
5Elyasib telah menyiapkan <06213> satu kamar <03957> yang besar <01419> bagi Tobia. Sebelumnya <06440>, kamar itu digunakan untuk menyimpan <05414> persembahan biji-bijian <04503>, kemenyan <03828>, peralatan <03627> <0>, serta barang-barang <0> <03627> bait Allah, persepuluhan <04643> panen <01715>, anggur baru <08492>, dan minyak <03323> yang diberikan <04687> kepada orang-orang Lewi <03881>, para penyanyi <07891>, dan penjaga pintu gerbang <07778>, serta sumbangan <08641> bagi para imam <03548> sesuai hukum Taurat. [<00> <08033> <01961> <0853>]
6Namun, aku tidak <03808> ada <01961> di Yerusalem <03389> ketika semua hal itu terjadi karena <03588> pada tahun <08141> ke-32 <07970> <08147> pemerintahan Raja <04428> Artahsasta <0783> di Babel <0894>, aku sudah kembali <0935> menghadap <0413> raja <04428>. Akan tetapi, beberapa <07093> hari <03117> kemudian, aku meminta <07592> izin kepada raja <04428> untuk pergi ke Yerusalem. [<03605> <02088> <04480>]
7Lalu, aku berangkat ke <0935> Yerusalem <03389> dan mengetahui <0995> kejahatan <07451> yang <0834> dilakukan <06213> Elyasib <0475> demi Tobia <02900>, yaitu menyediakan <06213> satu kamar <05393> di bait <01004> Allah <0430> untuk Tobia. [<00> <02691>]
8Aku sangat <03966> marah <07489> atas perbuatan Elyasib. Karena itu, aku membuang <07993> semua <03605> barang <03627> Tobia <02900> keluar <02351> dari <04480> kamar <03957> itu. [<00> <0853> <01004>]
9Aku memerintahkan <0559> orang-orang untuk membersihkan <02891> kamar <03957> itu. Kemudian, aku memasukkan kembali <07725> barang-barang <03627> bait <01004> Allah <0430>, persembahan makanan <04503>, dan kemenyan <03828> ke dalam kamar itu. [<08033> <0854> <00>]
10Aku juga mengetahui <03045> bahwa <03588> bagian-bagian <04521> untuk orang-orang Lewi <03881> tidak <03808> diberikan <05414> sehingga orang-orang Lewi <03881> dan para penyanyi <07891> yang seharusnya melakukan <06213> tugasnya, kembali <01272> bekerja <04399> di ladang <07704> mereka masing-masing <0376>.
11Oleh karena itu, aku menegur <07378> para pemimpin <05461> di bait Allah, dan berkata <0559>, “Mengapa <04069> bait <01004> Allah <0430> ditinggalkan <05800>?” Lalu, aku memanggil <06908> <0> mereka kembali <0> <06908> dan menempatkan <05975> mereka pada <05921> posisi <05977> mereka. [<0854>]
12Kemudian, semua <03605> orang Yehuda <03063> membawa <0935> persepuluhan <04643> biji-bijian <01715>, anggur baru <08492>, dan minyak <03323> ke gudang penyimpanan <0214>.
13Aku menunjuk Imam <03548> Selemya <08018>, Ahli Kitab <05608> Zadok <06659>, dan seorang Lewi <03881> bernama Pedaya <06305> untuk menjadi bendahara <0686> di <05921> gudang penyimpanan <0214>. Di <05921> samping <03027> mereka ada Hanan <02605>, anak <01121> Zakur <02139>, anak <01121> Matanya <04983>. Mereka adalah <03588> orang-orang yang dapat dipercaya <0539>, dan tugas mereka adalah mengurus <02803> pembagian <02505> kepada <05921> saudara-saudaranya <0251>. [<04480> <00>]
14Ya Allahku <0430>, ingatlah <02142> aku akan hal ini <02063> dan jangan <0408> hapuskan <04229> perbuatan baikku <02617> yang <0834> telah aku lakukan <06213> untuk bait <01004> Allah <0430> dan untuk pelayanan <04929> ini. [<00> <05921>]
15Pada masa <03117> itu <01992>, di Yehuda <03063>, aku melihat <07200> orang-orang memeras anggur <01869> <01660> pada hari Sabat <07676>. Mereka juga membawa <0935> berkas-berkas gandum <06194> dan meletakkan muatan <06006> yang berisi air anggur <03196>, buah anggur <06025>, buah ara <08384> dan segala jenis <03605> beban <04853> ke atas <05921> keledai <02543> yang mereka bawa <0935> ke Yerusalem <03389> pada hari <03117> Sabat <07676>. Karena itu, aku memperingatkan <05749> mereka ketika <03117> menjual <04376> barang-barang <06718> mereka pada hari itu. [<0637>]
16Orang-orang Tirus <06876> yang tinggal <03427> di Yehuda juga membawa <0935> ikan <01709> dan semua jenis <03605> barang <04377> serta menjualnya <04376> kepada keturunan <01121> Yehuda <03063> pada hari Sabat <07676>, bahkan sampai di Yerusalem <03389>. [<00>]
17Setelah itu, aku menegur <07378> para pembesar <02715> Yehuda <03063> dan berkata <0559> kepada mereka <00>, “Hal <01697> jahat <07451> apa <04100> yang <0834> kamu <0859> lakukan <06213> ini? Kamu menajiskan <02490> hari <03117> Sabat <07676>. [<0854> <02088> <0853>]
18Bukankah <03808> nenek moyangmu <01> melakukan <06213> hal yang sama <03541> dan bukankah Allah <0430> kita mendatangkan <0935> semua <03605> bencana <07451> terhadap kita dan terhadap <05921> kota <05892> ini <02063>? Sekarang, kamu <0859> mendatangkan <0935> kemarahan <02740> yang lebih besar kepada <05921> Israel <03478> dengan menajiskan <02490> hari Sabat <07676>.” [<05921> <0853> <02063> <0853> <00>]
19Di pintu gerbang <08179> Yerusalem <03389>, ketika hari mulai gelap <06751> sebelum <06440> hari Sabat <07676> tiba, aku memerintahkan <0559> agar pintu gerbang <01817> ditutup <05462> dan melarang <0559> <03808> pintu gerbang itu dibuka <06605> sampai <05704> hari Sabat <07676> berlalu <0310>. Aku menempatkan <05975> beberapa pelayanku <05288> di <05921> pintu gerbang <08179> agar tidak <03808> ada muatan <04853> yang dibawa masuk <0935> pada hari <03117> Sabat <07676>. [<01961> <0834> <0834>]
20Satu <06471> <0> atau dua <08147> kali <0> <06471>, para pedagang <07402> dan penjual <04376> berbagai <03605> jenis barang dagangan <04465> bermalam <03885> di luar <02351> Yerusalem <03389>.
21Lalu, aku memperingatkan <05749> mereka dan berkata <0559> kepada <0413> mereka, “Mengapa <04069> kamu <0859> bermalam <03885> di depan <05048> tembok <02346>? Jika <0518> kamu melakukannya lagi <08138>, aku akan menangkapmu <03027> <07971>!” Sejak <06256> itu <01931>, mereka tidak pernah <03808> datang <0935> lagi pada hari Sabat <07676>. [<00> <00> <04480> <00>]
22Kemudian, aku memerintahkan <0559> orang-orang Lewi <03881> agar menyucikan <02891> diri mereka dan pergi <0935> menjaga <08104> pintu gerbang <08179> untuk menyucikan <06942> hari <03117> Sabat <07676>. Ya Allahku <0430>, ingatlah <02142> aku akan hal ini, dan kasihanilah <02347> aku menurut <05921> kasih setia-Mu <02617> yang besar <07230>. [<0834> <01961> <0853> <01571> <02063> <00> <00>]
23Pada hari <03117> itu <01992>, aku juga melihat <07200> orang-orang Yahudi <03064> yang mengawini <03427> perempuan-perempuan <0802> Asdod <0796>, Amon <05984>, dan Moab <04125>. [<01571> <0853>]
24Setengah <02677> anak-anak <01121> mereka berbicara <01696> dalam bahasa Asdod <0797>. Mereka tidak <0369> bisa <05234> berbicara <01696> dalam bahasa Yahudi <03066>, tetapi mereka berbicara menurut bahasa <03956> mereka masing-masing <05971> <05971>.
25Oleh karena itu, aku menegur <07378> dan <05973> mengutuk <07043> mereka, memukul <05221> mereka <01992> dan menarik rambut <04803> mereka, serta menyuruh mereka bersumpah <07650> demi Allah <0430>, kataku, “Kamu tidak <0518> akan memberikan <05414> anak-anak perempuanmu <01323> menjadi istri untuk anak-anak lelaki <01121> mereka, dan tidak <0518> akan mengambil <05375> anak-anak perempuan <01323> mereka untuk anak-anak lelakimu <01121> ataupun untuk dirimu sendiri. [<0376> <00>]
26Bukankah <03808> Salomo <08010>, raja <04428> Israel <03478>, berdosa <02398> karena <05921> hal-hal ini <0428>? Akan tetapi, di antara banyak <07227> bangsa <01471> tidak <03808> ada <01961> raja <04428> yang seperti <03644> dia, yang dikasihi <0157> oleh Allahnya <0430>. Allah <0430> mengangkat <05414> Salomo menjadi <01961> raja <04428> atas <05921> seluruh <03605> Israel <03478>. Akan tetapi <01571>, para perempuan <0802> asing <05237> telah membuatnya berdosa <02398>. [<0853>]
27Lalu, haruskah kami mendengar <08085> kejahatan <07451> besar <01419> yang kamu lakukan <06213> ini <02063>, yakni berbuat dosa <04603> terhadap Allahmu <0430> dengan mengawini <03427> perempuan-perempuan <0802> asing <05237>?” [<00> <0853> <03605>]
28Salah seorang anak <01121> Yoyada <03111>, anak <01121> Imam <03548> Agung <01419> Elyasib <0475>, adalah menantu laki-laki <02860> Sanbalat <05571> dari Horoni <02772>. Oleh karena itu, aku mengusirnya <01272>. [<05921>]
29Ya Allahku <0430>, ingatlah <02142> mereka <01992> karena <05921> mereka telah menajiskan <01352> jabatan imam <03550>, sumpah <01285> imam <03550>, dan orang-orang Lewi <03881>.
30Demikianlah aku menyucikan <02891> mereka dari semua <03605> orang asing <05236>. Aku menetapkan <05975> tugas-tugas <04931> bagi para imam <03548> dan orang-orang Lewi <03881>, setiap orang <0376> menurut bidang pelayanannya <04399>.
31Aku juga membuat persediaan untuk membawa persembahan <07133> kayu <06086> dan buah-buahan hasil pertama <01061> pada waktu-waktu <06256> tertentu <02163>. Ya Allahku <0430>, ingatlah <02142> aku untuk selamanya <02896>. [<00>]