Dual Panel1Nasuroka PUWANGNGE lao melli kendi, sibawa mérai siyagangngaré pamimping bangsa enrengngé siyagangngaré imang iya macowaénna,
2untu’ lao silaong mennang ri Lompo Hinom lalo ri Pintu Gerbang Beling. Kuwaniro harusu’ka mappallebbangengngi aga iya Nappasengengngé ri iyya.
3Harusu’-Ka makkeda makkuwaé, "Eh sining arunna Yéhuda sibawa pabbanuwana Yérusalém! Engkalingai aga Iyya, PUWANG Iya Pommakuwasaé, Allataalana Israélié, maélo napowada lao ri iko. Upapoléi matu abala iya battowaé ri yasé’na onrongngéwé angkanna tau iya méngkalingaéngngi tasséleng.
4Upogau’i iyaro gau’éro nasaba iyaé bangsaé nasalaina Iyya. Napanajisi’i mennang onrongngéwé sibawa makkasuwiyangeng akkarobangeng lao ri déwata-déwata iya dé’é naissengngi mennang, untu’ toriyolona sibawa untu’ arung-ngarunna Yéhuda. Pura toni naliseki mennang iyaé onrongngé sibawa darana sining tau iya dé’é napasala.
5Napatettongengngi mennang mézba Baal untu’ makkasuwiyangengngi ana’-ana’na selaku akkarobangeng ritunu, padahal dé’ naengka Usuroi mennang pogau’i gau’éro, mala dé’ naengka naompo gau’ makkuwaéro ri laleng pikkirak-Ku.
6Rimakkuwannanaro, narapii matu wettunna iyaé onrongngé dé’na nariyaseng Tofét iyaré’ga Lompo Hinom, sangadinna Lompo Abbunowang.
7Ri onrongngéwé maélo-Ka rusa’i sininna rancanana tau Yéhudaé sibawa pabbanuwana Yérusalém. Uleppessangngi matu mennang ricau risining balinna mennang sibawa riyuno ri laleng ammusureng. Uleppessangngi matu ujuna mennang nanré manu’-manu’ sibawa olokolo masekkang.
8Maélo-Ka pakennaiwi abala iya maseroé ri yasé’na kotaéwé angkanna tungke tau iya laloé kuwaro métaui matu sibawa tasséleng.
9Nakeppungngi matu balié iyaé kotaé, sibawa makkuraga mpunoi pabbanuwana. Iyaro akkeppungengngé makkuwamani serona, angkanna sining tauwé ri kotaéwé sisulléi sianré silaonna, mala ana’-ana’na muto mennang."
10Nainappa nasuroka PUWANGNGE reppa’i iyaro kendié ri yolona sining tau iya maccowériyékka.
11Harusu’ka powadai lao ri mennang makkedaé PUWANG Iya Pommakuwasaé makkeda makkuwaé, "Iyaé bangsaé sibawa kotaé Uwancuru’i matu angkanna mancaji pada-pada kendi iya reppa’éro iya dé’énna nawedding ripédécéngina. Nakuburu’i matu tauwé sining ujuna mennang ri Tofét, nasaba dé’na gaga onrong akkuburukeng laing.
12Iyaé kotaé sibawa pabbanuwana Upancajiwi matu pada-pada Tofét.
13Sininna bolaé ri Yérusalém sibawa sininna bolana arung-ngarunna Yéhuda mancaji najisi’i matu pada-pada Tofét; nasaba ri tompo’na pabbingenna sining bolaéro purani tauwé mattunu dupa untu’ déwata-déwatana langié, sibawa makkasuwiyangeng anggoro untu’ déwata-déwata laingngé."
14Nainappa usalai Tofét, onrokku risuro palettu’i pasenna PUWANGNGE. Laoka ri seddé Bolana PUWANGNGE sibawa tettong kuwaro, naupaissengiwi sininna tauwé,
15makkedaé PUWANG Iya Pommakuwasaé, Allataalana Israélié, makkeda makkuwaiyé, "Nasaba matedde atiko sibawa dé’ mumaélo méngkalingai, Upapoléi matu ri yasé’na kotaéwé sibawa ri yasé’na iya manenna désaé ri seddéna, sininna abala iya puraé Urancana."