Dual PanelYakub memberkati Manasye dan Efraim
1BEBERAPA waktu kemudian sampailah berita kepada Yusuf bahwa kesehatan ayahnya semakin memburuk. Maka Yusuf membawa kedua orang putranya, Manasye dan Efraim, mengunjungi Yakub.
2Ketika Yakub mendengar tentang kedatangan Yusuf, ia mengumpulkan seluruh tenaganya dan duduk di tempat tidurnya untuk menyambut dia.
3Yakub berkata kepada Yusuf, "Allah Yang Mahakuasa menampakkan diri kepadaku di Lus, di Tanah Kanaan, dan memberkati aku,
4firman-Nya, 'Aku akan menjadikan engkau suatu bangsa yang besar dan Aku akan memberikan Tanah Kanaan ini kepadamu dan kepada anak cucumu, menjadi milikmu turun-temurun sampai selama-lamanya.'
5Dan kedua putramu yang dilahirkan di Mesir sebelum aku tiba, yaitu Efraim dan Manasye, akan kuangkat menjadi anakku sendiri dan mereka akan mendapat warisan dari aku, sama seperti Ruben dan Simeon.
6Tetapi anak-anak lain yang lahir bagimu adalah milikmu, dan akan mewarisi bagian Efraim dan Manasye dari engkau.
7Ketika aku keluar dari Padan-Aram dan berada tidak jauh dari Efrata, Rahel, ibumu, mati sesudah mempunyai dua orang anak. Aku menguburkan dia di sisi jalan ke Betlehem."
8Lalu Israel memandang kepada kedua anak itu. "Inikah anak-anakmu?" tanyanya.
9"Ya," kata Yusuf, "inilah anak-anak yang diberikan Allah kepadaku di Mesir." Israel berkata, "Bawalah mereka ke dekatku supaya aku dapat memberkati mereka."
10Karena usianya sudah sangat lanjut, Israel sudah kabur penglihatannya dan hampir buta. Maka Yusuf membawa kedua anak itu ke dekat Israel dan Israel mencium serta memeluk mereka.
11Israel berkata kepada Yusuf, "Aku tidak pernah menyangka bahwa aku akan melihat engkau lagi, tetapi sekarang Allah malah mengizinkan aku melihat anak-anakmu juga."
12Yusuf melepaskan anak-anaknya dari pelukan Israel, lalu ia sujud di hadapan ayahnya. Kemudian ia memegang tangan anak-anaknya dan mendekatkan mereka ke lutut Israel, kakek mereka -- Efraim di sebelah kiri dan Manasye di sebelah kanan.
13(48-12)
14Tetapi Israel menyilangkan lengannya ketika ia mengulurkan tangan untuk menumpangkannya di atas kepala mereka sehingga tangan kanannya terletak di atas kepala Efraim, anak yang lebih muda, sedang tangan kirinya di atas Manasye, anak yang sulung. Ia berbuat demikian dengan sengaja.
15Kemudian ia memberkati Yusuf, katanya, "Kiranya Allah, yaitu Allah kakek dan ayahku, Abraham dan Ishak, Allah yang telah menjadi gembalaku selama hidupku, memberkati anak-anak ini.
16Dialah Malaikat yang telah memelihara aku terhadap segala macam malapetaka. Semoga anak-anak ini menjunjung namaku dan nama kakekku dan ayahku, Abraham dan Ishak; dan semoga mereka menjadi suatu bangsa yang besar dan kuat."
17Tetapi Yusuf gelisah dan kurang senang melihat ayahnya menumpangkan tangan kanannya di atas kepala Efraim, maka ia memindahkan tangan itu ke atas kepala Manasye.
18"Ayah," katanya, "Ayah salah meletakkan tangan. Inilah anak yang sulung. Letakkan tangan kanan ayah di atas kepalanya."
19Tetapi Yakub tidak mau. "Aku tahu apa yang sedang kulakukan, Anakku," katanya. "Manasye juga akan menjadi suatu bangsa yang besar, tetapi adiknya akan menjadi bangsa yang lebih besar lagi."
20Maka Yakub memberkati anak-anak Yusuf, katanya, "Kiranya bangsa Israel saling memberkati dengan ucapan begini, 'Semoga Allah menjadikan engkau makmur seperti Efraim dan Manasye.'" Demikianlah Efraim didahulukan daripada Manasye.
21Lalu Israel berkata kepada Yusuf, "Tidak lama lagi aku akan mati, tetapi Allah akan menyertai engkau dan akan membawa engkau kembali ke Kanaan, tanah nenek moyangmu.
22Dan aku memberikan Sikhem, tanahku yang terbaik, kepadamu sebagai kelebihanmu daripada saudara-saudaramu. Itulah tanah yang telah kurebut dari bangsa Amori dengan pedang dan panahku."