Dual Panel1Tijadakah paparangan pada manusija di`atas bumi? dan harij-harijnja seperti harij-harij 'awrang 'upahan?
2Seperti hamba laki-laki hasrat 'akan nawong: dan seperti 'awrang 'upahan menanti 'upah kardjanja:
3Demikijenlah 'aku sudah berpusaka bagiku babarapa bulan kasija-sijaan, dan babarapa malam susah sudah taperana`ij padaku.
4'Apabila 'aku berbaring tidor, maka 'aku kata; manakala garangan 'aku 'akan berbangkit, dan 'ija 'akan habis 'ukor malam? maka 'aku djadi powas dengan babarapa balisah, sampej kapada kabur-kabur harij.
5Terkenalah dagingku dengan 'ulat dan lumor lubuh: kulitku sudah terbelah, dan berdanej.
6Harij-harijku sudah 'ada lebeh ladju deri pada turakh, dan sudah linnjap dengan tijada kanantijan.
7'Ingatlah bahuwa kahidopanku 'itu 'angin djuga: tijada mataku kombali 'akan melihat kabajikan.
8Mata-mata 'awrang, jang melihat 'aku, tijada 'akan menghintej 'aku: mata-matamu 'akan lekat padaku, hanja tijada 'aku 'akan 'ada lagi.
9Linnjap 'awan, dan pergi lalu: demikijenlah 'awrang jang turon ka dalam khubur tijada 'akan timbul.
10Tijada 'ija 'akan pulang lagi kapada rumahnja: dan tijada tampatnja 'akan meng`enal dija lagi.
11Sahadja 'aku 'ini tijada 'akan menahanij mulutku; 'aku 'akan meng`utjap dengan pitjakh njawaku, dan 'aku 'akan meng`adoh dengan pahit djiwaku:
12'Adakah 'aku 'ini sawatu lawut, 'ataw 'ikan pawus; bahuwa 'angkaw taroh kawal kuliling 'aku?
13Bilamana kukata; gitaku 'akan menghiborkan 'aku: patidoranku 'akan 'angkat bawa sasawatu deri pada kulom-kulomku:
14Tatkala 'itu 'angkaw meng`adjutij 'aku dengan mimpij-mimpij, dan dengan chajal-chajal pawn 'angkaw dahljatkan 'aku:
15Sahingga nafsuku memileh kakudjutan: kamatijan djuga lebeh deri pada bergarakh tulang-tulangku.
16'Aku gilij djuga, tijada 'aku 'akan hidop salama-lamanja berhentilah deri pada 'usikh 'aku, karana harij-harijku 'itu kasija-sijaan djuga.
17'apatah manusija, bahuwa 'angkaw membesarkan dija? dan bahuwa 'angkaw menaroh hatimu ka`atas dija?
18Dan bahuwa 'angkaw meng`ondjongij dija pada tijap-tijap pagi? bahuwa 'angkaw mentjawba`ij dija pada tijap-tijap kitjap mata?
19Barapa lama tijada 'angkaw berpaling dirimu deri padaku? dan tijada tinggalkan 'aku, sahingga 'aku menalan ludahku?
20Sudah 'aku berdawsa; 'apa garangan 'aku 'akan berbowat padamu, hej Pemalihara manusija? karana 'apa sudah kawtaroh 'aku 'akan pertemuwan padamu, sahingga 'aku 'ada bagiku 'akan tanggongan?
21'Antah sebab 'apa tijada 'angkaw meng`amponij kardurhaka`anku, dan melalukan kasalahanku? karana sakarang 'aku 'akan baring-baring didalam duli: maka pagi-pagi 'angkaw 'akan mentjaharij 'aku, hanja tijada 'aku 'akan 'ada.