Dual Panel1Sakali per`istiwa maka 'ada sa`awrang laki-laki deri pada pagunongan 'Efrajim; maka namanja 'itu Mika.
2Maka 'ija pawn katalah pada 'ibunja; saribu dan saratus keping pejrakh 'itu, jang telah ter`ambil deri padamu, dan 'angkaw sudah makej, dan lagi kata 'itu pada telinga-telingaku, bahuwa sasonggohnja pejrakh 'itu 'ada samaku, 'aku 'ini sudah meng`ambil 'itu: tatkala 'itu katalah 'ibunja; dawlat 'anakhku bagi Huwa.
3Dengan demikijen maka mawulah 'ija kombalikan saribu dan saratus keping pejrakh 'itu kapada 'ibunja tetapi katalah 'ibunja; pejrakh 'itu sakali-kali 'aku sudah menaroh 'akan haram bagi Huwa deri dalam tanganku, kapada 'anakhku laki-laki, 'akan berbowat barang gambar ter`ukir, dan barang gambar tertuwang; 'antah sakarang 'akukah suroh padamu kombalikan 'itu?
4Tetapi 'ija kombalikan pejrakh 'itu kapada 'ibunja: maka 'ibunja pawn meng`ambil duwa ratus keping pejrakh, memberij 'itu pada 'awrang pandej pejrakh, maka dekardjakannja 'itu 'akan sawatu gambar ter`ukir, dan sawatu gambar tertuwang; 'itu pawn 'adalah dalam rumah Mika.
5Maka laki-laki Mika 'itu 'adalah padanja sabowah langar 'Allah, maka sudahlah 'ija berbowat sawatu badju hejat, dan Terafim, saraja sudahlah 'ija memunohij tangan sa`awrang deri pada 'anakh-anakhnja laki-laki, sahingga 'ija djadi padanja 'akan 'Imam.
6Pada harij-harij 'itu djuga tijadalah sa`awrang Radja didalam 'awrang Jisra`ejl: sasa`awrang bowatlah barang jang njata betul pada mata-matanja.
7Bermula 'adalah sa`awrang laki-laki muda deri pada Bejt Lehem Jehuda, deri pada bangsa Jehuda: 'adapawn 'ija 'inilah sa`awrang Lejwij, dan 'ija 'inilah berdagang disana.
8Maka 'awrang 'ini sudahlah kaluwar deri dalam negerij 'itu, deri dalam Bejt Lehem Jehuda, 'akan berdagang barang dimana-mana dedapatnja bajik tampatnja: 'adapawn manakala 'ija mendatangij pagunongan 'Efrajim, sampej kapada rumah Mika 'itu, hendakh meng`ikot djalannja;
9Maka katalah Mika padanja; deri mana 'angkaw datang? maka katalah 'ija kapadanja; bahuwa 'aku 'inilah sa`awrang Lejwij deri pada Bejt Lehem Jehuda, dan 'aku 'inilah 'ada berdjalan, 'akan berdagang barang dimana-mana 'aku dapat bajik tampatnja.
10Tatkala 'itu katalah Mika padanja; tinggallah dudokh sertaku, dan djadilah padaku 'akan bapa, dan 'akan 'Imam; maka pada tijap-tijap tahon 'aku 'akan memberij padamu sapuloh keping pejrakh, dan salangkap pakajin, lagi hidopanmu: bagitu djuga 'awrang Lejwij 'itu berdjalanlah sama-sama.
11Maka 'awrang Lejwij 'itu bertjakaplah 'akan tinggal dudokh serta laki-laki 'itu: maka 'adalah 'awrang muda 'itu padanja penaka sa`awrang deri pada 'anakh-anakhnja laki-laki.
12Maka Mika memunohij tangan 'awrang Lejwij 'itu, sahingga 'awrang muda 'itu djadi padanja 'akan 'Imam: demikijen 'adalah 'ija dalam rumah Mika.
13Tatkala 'itu katalah Mika; sakarang 'aku tahu 'akan Huwa hendakh berbowat bajik padaku: tagal 'awrang Lejwij 'itu 'ada padaku 'akan 'Imam.