Dual Panel1Karana sawatu tarokh 'akan terbit deri pada tongkol Jisjaj, dan sawatu solor deri pada 'akar-akarnja 'itu 'akan berbowah.
2Maka di`atasnja 'itu 'akan berhenti Roh Huwa: jasznij hikmet dan szakhal, Roh maljurat dan khowat, Roh szilmu dan takhijat Huwa.
3Maka tjijomnja 'akan 'ada dengan takhijat Huwa: maka bukan turut pemandangan mata-matanja 'ija 'akan menghukumkan; dan bukan turut penengaran telinga-telinganja 'ija 'akan taszdzilkan.
4Tetapi 'ija 'akan menghukumkan 'awrang fakhir dengan szadalet, dan taszdzilkan 'awrang jang lombot hatinja ditanah dengan kabetulan: hanja 'ija 'akan memaluw 'isij bumi dengan tongkat mulutnja, dan dengan nafas bibir-bibirnja 'ija 'akan mematikan 'awrang fasikh.
5Karana szadalet 'akan 'ada peng`ikat lambongnja: lagi kabenaran 'akan 'ada peng`ikat pinggangnja.
6Maka gurk 'akan berdudokh dengan 'anakh domba, dan harimaw kombang 'akan berdjongkang dengan kambing djantan: lagi lembuw muda, dan singa muda, dan karbaw sama-sama, maka sa`awrang budakh kitjil 'akan meng`alaw dija.
7Sapij betina dan baruwang betina 'akan tjaharij makanan sama-sama, 'anakh-anakhnja 'akan berkaparan, dan singa 'akan makan marang seperti lembuw.
8Dan 'anakh jang menjusuwij 'akan bersukakan dirinja di`atas garonggong biludakh: dan 'anakh jang tersarakh deri pada susuw 'akan meng`ondjokh tangannja kadalam goha 'ular tadong.
9Tijada 'awrang 'akan berbowat djahat, dan tijada 'ija 'akan merusakh di`atas saberhana bukit kasutjijanku: karana bumi 'akan 'ada sarat dengan maszrifet Huwa, seperti 'ajer 'ada menudong rasa lawut.
10Karana djadi pada harij 'itu djuga, bahuwa 'akar Jisjaj, jang 'akan berdirij mendjadi tonggol bala-bala, segala CHalajikh 'akan menjidikh kapadanja, maka santawsanja 'akan 'ada mulija.
11Karana djadi pada harij 'itu djuga, bahuwa maka besar Tuhan pada kaduwa kali 'akan meng`ondjokh tangannja hendakh ber`awleh peninggal khawmnja, jang 'akan tinggal deri pada 'Asjur, dan deri pada Mitsir, dan deri pada Patraws, dan deri pada Kusj, dan deri pada Xejlam dan deri pada SJinszar, dan deri pada Hamat, dan deri pada pulaw-pulaw dilawut.
12Maka 'ija 'akan meng`angkat sawatu tonggol di`antara CHalajikh, dan 'ija 'akan menghimponkan 'awrang Jisra`ejl jang tertulakh 'itu, dan 'awrang Jehuda jang tertjerej berej 'ija 'akan kompolkan deri pada ka`ampat hudjong bumi.
13Maka kadangkejan 'awrang 'Efrajim 'akan lalu, dan segala musoh 'awrang Jehuda 'akan detompas: 'awrang 'Efrajim tijada 'akan dangkej pada 'awrang Jehuda; dan 'awrang Jehuda tijada 'akan menjasakhkan 'awrang 'Efrajim.
14Tetapi marika 'itu 'akan menghinggap pada bahu 'awrang Filistin kasabelah barat, sama-samalah 'ija 'akan merampasij benij meljrikh: kapada 'awrang 'Edawm dan 'awrang Maw`ab 'ija 'akan memandjangkan tangannja, dan benij Xamawn 'akan dengar-dengaran padanja.
15Lagipawn Huwa 'akan meng`aramkan telokh Lawut Mitsir, dan 'ija 'akan menggarakhkan tangannja ka`atas sungej 'itu, 'awleh karas 'anginnja: maka 'ija 'akan palukan dija pada katudjoh kawalanja, dan 'ija 'akan berikan 'awrang berdjadjakh padanja turus berkasut-kasut.
16Maka djalan terhampar 'akan 'ada pada peninggal khawmnja, jang 'akan habis tinggal deri pada 'Asjur, seperti sudah djadi pada 'awrang Jisra`ejl pada harij tatkala 'ija ber`angkat deri dalam tanah Mitsir.