Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [MSG]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Tawarikh 3 : 18 >> 

MSG: Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.


AYT: Malkhiram, Pedaya, Syenasar, Yekamya, Hosama, dan Nedabya.

TB: lalu Malkhiram, Pedaya, Syenasar, Yekamya, Hosama dan Nedabya.

TL: yang berputera Malkhiram dan Pedaya dan Senazar, Yekamya, Hosama dan Nedabya.

MILT: dan Malkhiram dan Pedaya dan Shenasar, Yekanya, Hosama dan Nedabya.

Shellabear 2010: Malkhiram, Pedaya, Syenasar, Yekamya, Hosama, dan Nedabya.

KS (Revisi Shellabear 2011): Malkhiram, Pedaya, Syenasar, Yekamya, Hosama, dan Nedabya.

KSKK: Malkhiram, Pedayah, Syenasar, Yekamya, Hosama, dan Nedabyah.

VMD: Malkhiram, Pedaya, Syenasar, Yekamya, Hosama, dan Nedabya.

BIS: Malkhiram, Pedaya, Syenazar, Yekamya, Hosama dan Nedabya.

TMV: Malkhiram, Pedaya, Syenazar, Yekamya, Hosama, dan Nedabya.

FAYH: (3-17)

ENDE: Malkiram, Pedaja, Sjenasar, Jekamja, Hosjama', Nedabja.

Shellabear 1912: dan Syenasar dan Yekamya dan Hosama dan Nedabya.

Leydekker Draft: Dan Malkiram, dan Pedaja, dan SJen`atsar, dan Jekhamja, Hawljamasz, dan Nedabja.

AVB: Malkhiram, Pedaya, Syenasar, Yekamya, Hosama, dan Nedabya.


AYT ITL: Malkhiram <04443>, Pedaya <06305>, Syenasar <08137>, Yekamya <03359>, Hosama <01953>, dan Nedabya <05072>.

TB ITL: lalu Malkhiram <04443>, Pedaya <06305>, Syenasar <08137>, Yekamya <03359>, Hosama <01953> dan Nedabya <05072>.

TL ITL: yang berputera Malkhiram <04443> dan Pedaya <06305> dan Senazar <08137>, Yekamya <03359>, Hosama <01953> dan Nedabya <05072>.

AVB ITL: Malkhiram <04443>, Pedaya <06305>, Syenasar <08137>, Yekamya <03359>, Hosama <01953>, dan Nedabya <05072>.


HEBREW: <05072> hybdnw <01953> emswh <03359> hymqy <08137> ruansw <06305> hydpw <04443> Mryklmw (3:18)


Jawa: banjur Pangeran Malkhiram, Pangeran Pedhaya, Pangeran Syenasar, Pangeran Yekamnya, Pangeran Hosama lan Pangeran Nedabya.

Jawa 1994: Malkhiram, Pédaya, Syènazar, Yekamya, Hosama lan Nedabya.

Sunda: Malkiram, Pedaya, Senasar, Yekamya, Hosama jeung Nedabya.

Madura: Malkhiram, Pedaya, Syenazar, Yekamya, Hosama ban Nedabya.

Bali: Malkiram, Pedaya, Senasar, Yekamia, Hosama miwah Nedabia.

Bugis: Malkhiram, Pédaya, Syénazar, Yékamya, Hosama sibawa Nédabya.

Makasar: Malkhiram, Pedaya, Syenazar, Yekamya, Hosama, na Nedabya.

Toraja: sia Malkhiram, Pedaya, Syenasar, Yekamya, Hosama na Nedabya.

Karo: Malhiram, Pedaia, Senasar, Jekamia, Hosama, ras Nedabia.

Simalungun: Si Malkiram, si Pedaya, si Senasar, si Jekamya, si Hosama pakon si Nedabya.

Toba: Si Malkiram, si Pedaya, si Senasar, si Jekamia, si Hosama dohot si Nebaia.


NETBible: Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

NASB: and Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama and Nedabiah.

HCSB: Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

LEB: then Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

NIV: Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama and Nedabiah.

ESV: Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama and Nedabiah;

NRSV: Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah;

REB: Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

NKJV: and Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

KJV: Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

AMP: Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

NLT: Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

GNB: Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

ERV: Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

BBE: And Malchiram and Pedaiah and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama and Nedabiah.

CEV: Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

CEVUK: Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

GWV: then Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.


KJV: Malchiram <04443> also, and Pedaiah <06305>_, and Shenazar <08137>_, Jecamiah <03359>_, Hoshama <01953>_, and Nedabiah <05072>_.

NASB: and Malchiram<4443>, Pedaiah<6305>, Shenazzar<8137>, Jekamiah<3359>, Hoshama<1953> and Nedabiah<5072>.

NET [draft] ITL: Malkiram <04443>, Pedaiah <06305>, Shenazzar <08137>, Jekamiah <03359>, Hoshama <01953>, and Nedabiah <05072>.



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  1 Tawarikh 3 : 18 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel