Dual Panel1Moses <04872> assembled <06950> the whole <03605> community <05712> of the Israelites <03478> <01121> and said <0559> to <0413> them, “These <0428> are the things <01697> that <0834> the Lord <03068> has commanded <06680> you to do <06213>.
2In six <08337> days <03117> work <04399> may be done <06213>, but on the seventh <07637> day <03117> there must be a holy day <06944> for you, a Sabbath <07676> of complete rest <07677> to the Lord <03068>. Anyone <03605> who does <06213> work <04399> on it will be put to death <04191>.
3You must not <03808> kindle <01197> a fire <0784> in any <03605> of your homes <04186> on the Sabbath <07676> day <03117>.”
4Moses <04872> spoke <0559> to <0413> the whole <03605> community <05712> of the Israelites <03478> <01121>, “This <02088> is the word <01697> that <0834> the Lord <03068> has commanded <06680>:
5‘Take <03947> an offering <08641> for the Lord <03068>. Let everyone <03605> who has a willing <05081> heart <03820> bring <0935> an offering <08641> to the Lord <03068>: gold <02091>, silver <03701>, bronze <05178>,
6blue <08504>, purple <0713>, and scarlet <08438> yarn <08144>, fine linen <08336>, goat’s <05795> hair,
7ram <0352> skins <05785> dyed red <0119>, fine <08476> leather <05785>, acacia <07848> wood <06086>,
8olive oil <08081> for the light <03974>, spices <01314> for the anointing <04888> oil <08081> and for the fragrant <05561> incense <07004>,
9onyx <07718> stones <068>, and other gems <068> for mounting <04394> on the ephod <0646> and the breastpiece <02833>.
10Every <03605> skilled <02450> person <03820> among you is to come <0935> and make <06213> all <03605> that <0834> the Lord <03068> has commanded <06680>:
11the tabernacle <04908> with its tent <0168>, its covering <04372>, its clasps <07165>, its frames <07175>, its crossbars <01280>, its posts <05982>, and its bases <0134>;
12the ark <0727>, with its <0853> poles <0905>, the atonement lid <03727>, and the special curtain <04539> that conceals <06532> it;
13the table <07979> with its poles <0905> and all <03605> its vessels <03627>, and the Bread <03899> of the Presence <06440>;
14the lampstand <04501> for the light <03974> and its accessories <03627>, its lamps <05216>, and oil <08081> for the light <03974>;
15and the altar <04196> of incense <07004> with its poles <0905>, the anointing <04888> oil <08081>, and the fragrant <05561> incense <07004>; the hanging <04539> for the door <06607> at the entrance <06607> of the tabernacle <04908>;
16the altar <04196> for the burnt offering <05930> with <0854> its bronze <05178> grating <04345> that <0834> is on it, its poles <0905>, and all <03605> its utensils <03627>; the large basin <03595> and its pedestal <03653>;
17the hangings <07050> of the courtyard <02691>, its posts <05982> and its bases <0134>, and the curtain <04539> for the gateway <08179> to the courtyard <02691>;
18tent pegs <03489> for the tabernacle <04908> and tent pegs <03489> for the courtyard <02691> and their ropes <04340>;
19the woven <08278> garments <0899> for serving <08334> in the holy <06944> place, the holy <06944> garments <0899> for Aaron <0175> the priest <03548>, and the garments <0899> for his sons <01121> to minister as priests <03547>.”
20So the whole <03605> community <05712> of the Israelites <03478> <01121> went out <03318> from the presence <06440> of Moses <04872>.
21Everyone <0376> <03605> whose <0834> heart <03820> stirred <05375> him to action and everyone <03605> whose <0834> spirit <07307> was willing <05068> came <0935> and brought <0935> the offering <08641> for the Lord <03068> for the work <04399> of the tent <0168> of meeting <04150>, for all <03605> its service <05656>, and for the holy <06944> garments <0899>.
22They came <0935>, men <0582> and women <0802> alike, all <03605> who had willing <05081> hearts <03820>. They brought <0935> brooches <02397>, earrings <05141>, rings <02885> and ornaments <03558>, all <03605> kinds of gold <02091> jewelry <03627>, and everyone <0376> <03605> came who <0834> waved <05130> a wave offering <08573> of gold <02091> to the Lord <03068>.
23Everyone <0376> <03605> who had <04672> <0834> blue <08504>, purple <0713>, or scarlet <08438> yarn <08144>, fine linen <08336>, goats <05795>’ hair, ram <0352> skins <05785> dyed red <0119>, or fine <08476> leather <05785> brought <0935> them.
24Everyone <03605> making <07311> an offering <08641> of silver <03701> or bronze <05178> brought <0935> it as an offering <08641> to the Lord <03068>, and everyone <03605> who <0834> had acacia <07848> wood <06086> for any <03605> work <04399> of the service <05656> brought <0935> it.
25Every <03605> woman <0802> who was skilled <02450> spun <02901> with her hands <03027> and brought <0935> what she had spun <04299>, blue <08504>, purple <0713>, or scarlet <08438> yarn <08144>, or fine linen <08336>,
26and all <03605> the women <0802> whose <0834> heart <03820> stirred <05375> them to action and who were skilled <02451> spun <02901> goats <05795>’ hair.
27The leaders <05387> brought <0935> onyx <07718> stones <068> and other gems <068> to be mounted <04394> for the ephod <0646> and the breastpiece <02833>,
28and spices <01314> and olive oil <08081> for the light <03974>, for the anointing <04888> oil <08081>, and for the fragrant <05561> incense <07004>.
29The Israelites <03478> <01121> brought <0935> a freewill offering <05071> to the Lord <03068>, every <03605> man <0376> and woman <0802> whose <0834> heart <03820> was willing <05068> to bring <0935> materials for all <03605> the work <04399> that <0834> the Lord <03068> through <03027> Moses <04872> had commanded <06680> them to do <06213>.
30Moses <04872> said <0559> to <0413> the Israelites <03478> <01121>, “See <07200>, the Lord <03068> has chosen <08034> <07121> Bezalel <01212> son <01121> of Uri <0221>, the son <01121> of Hur <02354>, of the tribe <04294> of Judah <03063>.
31He has filled <04390> him with the Spirit <07307> of God <0430>– with skill <02451>, with understanding <08394>, with knowledge <01847>, and in all <03605> kinds of work <04399>,
32to design <02803> artistic designs <04284>, to work <06213> in gold <02091>, in silver <03701>, and in bronze <05178>,
33and in cutting <02799> stones <068> for their setting <04390>, and in cutting <02799> wood <06086>, to do <06213> work <04399> in every <03605> artistic craft <04284>.
34And he has put <05414> it in his heart <03820> to teach <03384>, he <01931> and Oholiab <0171> son <01121> of Ahisamach <0294>, of the tribe <04294> of Dan <01835>.
35He has filled <04390> them with skill <03820> <02451> to do <06213> all <03605> kinds of work <04399> as craftsmen <02796>, as designers <02803>, as embroiderers <07551> in blue <08504>, purple <0713>, and scarlet <08438> yarn <08144> and in fine linen <08336>, and as weavers <0707>. They are craftsmen in all <03605> the work <04399> and artistic <02803> designers <04284>.