Dual PanelNLT: The descendants of Adam were Seth, Enosh,
AYT: Adam, Set, Enos,
TB: Adam, Set, Enos,
TL: Adam, Set, Enos,
MILT: Adam, Set, Enos,
Shellabear 2010: Adam, Set, Enos,
KS (Revisi Shellabear 2011): Adam, Set, Enos,
KSKK: Adam, Set, Enos,
VMD: Adam, Set, Enos,
BIS: Silsilah leluhur bangsa Israel dari Adam sampai Nuh berturut-turut adalah sebagai berikut: Adam, Set, Enos, Kenan, Mahalaleel, Yared, Henokh, Metusalah, Lamekh, Nuh. Anak-anak lelaki Nuh ada tiga orang: Sem, Ham dan Yafet.
TMV: Adam bapa Set, Set bapa Enos, Enos bapa Kenan,
FAYH: INILAH keturunan manusia sejak permulaan: Adam, Set, Enos, Kenan, Mahalaleel, Yared, Henokh, Metusalah, Lamekh, Nuh.
ENDE: Adam, Sjet, Enosj,
Shellabear 1912: Adam, Set, Enos,
Leydekker Draft: 'Adam, SJejt, 'Enawsj.
AVB: Adam, Set, Enos,
AYT ITL: Adam <0121>, Set <08352>, Enos <0583>,
TB ITL: Adam <0121>, Set <08352>, Enos <0583>,
TL ITL: Adam <0121>, Set <08352>, Enos <0583>,
AVB ITL: Adam <0121>, Set <08352>, Enos <0583>,
HEBREW: <0583> swna <08352> ts <0121> Mda (1:1)
Jawa: Rama Adam, Set, Enos,
Jawa 1994: (1:1-4) Sarasilahé bangsa Israèl saka Adam tekan Nuh kuwi mengkéné: Adam, Sèt, Énos, Kénan, Mahalaléèl, Yarèd, Hénokh, Metusalah, Lamèkh, Nuh. Nuh duwé anak lanang telu, yakuwi Sèm, Kham lan Yafèt.
Sunda: Adam puputra Set. Set puputra Enos. Enos puputra Kenan.
Madura: Silsilana bangsa Isra’il dhari Adam sampe’ ka Ennoh toro’ gilirra kantha reya: Adam, Set, Enos, Kenan, Mahalale’el, Yared, Henokh, Metusalah, Lamekh, Ennoh. Ennoh kaagungan pottra lalake’ katello: Sem, Ham ban Yafet. Ennoh kaagungan pottra lalake’ katello: Sem, Ham ban Yafet.
Bali: Dane Adam punika ajin Dane Set, tur Dane Set punika ajin Dane Enos. Dane Enos ajin Dane Kenan,
Bugis: Assossorenna toriyolona bangsa Israélié polé ri Adam lettu ri Nuh, matturu-turuseng iyanaritu selaku mangoloéwé: Adam, Sét, Enos, Kénan, Mahalaleel, Yaréd, Hénokh, Métusalah, Lamékh, Nuh. Ana’-ana’ worowanéna Nuh engka tellu tau: Sém, Ham sibawa Yafét.
Makasar: Ia pattottorang boe-boena bansa Israel battu ri Adam sa’genna Nuh, iamintu: Adam, Set, Enos, Kenan, Mahalaleel, Yared, Henokh, Metusalah, Lamekh, Nuh. Nia’ tallu ana’ bura’nena Nuh, iamintu: Sem, Ham na Yafet.
Toraja: Adam, Set, Enos,
Karo: Adam eme bapa Set; Set eme bapa Enos; Enos eme bapa Kenan.
Simalungun: Si Adam, si Set, si Enos;
Toba: (I.) Si Adam, si Set, si Enos.
NETBible: Adam, Seth, Enosh,
NASB: Adam, Seth, Enosh,
HCSB: Adam, Seth, Enosh,
LEB: Adam, Seth, Enosh,
NIV: Adam, Seth, Enosh,
ESV: Adam, Seth, Enosh;
NRSV: Adam, Seth, Enosh;
REB: ADAM, Seth, Enosh,
NKJV: Adam, Seth, Enosh,
KJV: Adam, Sheth, Enosh,
AMP: ADAM [his genealogical line], Seth, Enosh,
GNB: Adam was the father of Seth, Seth was the father of Enosh, Enosh the father of Kenan,
ERV: The first generations of people were Adam, Seth, Enosh, Kenan, Mahalalel, Jared, Enoch, Methuselah, Lamech, and Noah.
BBE: Adam, Seth, Enosh;
MSG: Adam Seth Enosh
CEV: Adam was the father of Seth, and his descendants were Enosh, Kenan, Mahalalel, Jared, Enoch, Methuselah, Lamech, and Noah, who had three sons: Shem, Ham, and Japheth.
CEVUK: Adam was the father of Seth, and his descendants were Enosh, Kenan, Mahalalel, Jared, Enoch, Methuselah, Lamech, and Noah, who had three sons: Shem, Ham, and Japheth.
GWV: Adam, Seth, Enosh,
KJV: Adam <0121>_, Sheth <08352>_, Enosh <0583>_,
NASB: Adam<121>, Seth<8352>, Enosh<583>,
NET [draft] ITL: Adam <0121>, Seth <08352>, Enosh <0583>,