Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [TB]     [PL]  [PB] 
 <<  Kejadian 46 : 23 >> 

TB: Anak Dan ialah Husim.


AYT: Anak-Anak Dan: Husim.

TL: Maka anak laki-laki Dan, yaitu Khusim.

MILT: Dan anak Dan: Husim.

Shellabear 2010: Anak Dan: Husyim

KS (Revisi Shellabear 2011): Anak Dan: Husyim

KSKK: Putra Dan: Husim.

VMD: Anak Dan adalah Husim.

TSI: Keempat, keturunan dari Bilha, budak perempuan Rahel pemberian Laban: Dan beserta seorang anak lelakinya, yaitu Husim. Naftali beserta empat anak laki-lakinya, yaitu Yahzel, Guni, Yezer, dan Syilem. Jumlah keturunan dari Bilha yang ikut ke Mesir adalah 7 orang.

BIS: Berikutnya Dan; anaknya Husim.

TMV: Dan serta anak lelakinya Husyim.

FAYH: Dalam rombongan itu juga termasuk tujuh orang keturunan Yakub dengan Bilha, budak perempuan yang diberikan Laban kepada Rahel, putrinya. Dan serta putranya: Husim. Naftali serta putra-putranya: Yahzeel, Guni, Yezer, dan Syilem.

ENDE: Anak-anak Dan ialah Chusjim.

Shellabear 1912: Maka anak Dan yaitu Husim.

Leydekker Draft: Dan 'anakh-anakh laki-laki Dan; 'itulah Husjim.

AVB: Anak Dan ialah Husim


TB ITL: Anak <01121> Dan <01835> ialah Husim <02366>.


Jawa: Anake Dhan: Husim.

Jawa 1994: Dhan karo Husim, anaké.

Sunda: Dan jeung putrana, Husim.

Madura: Saterrossa iya areya Dan ban ana’na, Husim.

Bali: Dane Dan maputra Dane Husim.

Bugis: Rappina Dan; ana’na Husim.

Makasar: Nampa pole Dan; ana’na Dan iamintu Husim.

Toraja: Iatu anakna Dan muane iamo: Husim.

Bambam: Sitahhu'na änä'na ia Dan: Husim.

Karo: Dan ras anakna Husim.

Simalungun: Anak ni si Dan ai ma si Husim.

Toba: Ia anak ni si Dan: Si Husim.

Kupang: Ais itu, masi ada Yakob pung bini satu lai, nama Bilha. Dong pung ana, andia Dan deng Naftali. Dan pung ana, nama Husim.


NETBible: The son of Dan: Hushim.

NASB: The sons of Dan: Hushim.

HCSB: Dan's son: Hashum.

LEB: The son of Dan was Hushim.

NIV: The son of Dan: Hushim.

ESV: The sons of Dan: Hushim.

NRSV: The children of Dan: Hashum.

REB: The son of Dan: Hushim.

NKJV: The son of Dan was Hushim.

KJV: And the sons of Dan; Hushim.

AMP: The son of Dan: Hushim.

NLT: The son of Dan was Hushim.

GNB: Dan and his son Hushim.

ERV: Dan’s son was Hushim.

BBE: And the son of Dan was Hushim.

MSG: Dan's son: Hushim.

CEV: Jacob and Bilhah, the servant woman Laban had given his daughter Rachel, had seven children and grandchildren. Their son Dan took his son Hushim. Their son Naphtali took his sons Jahzeel, Guni, Jezer, and Shillem.

CEVUK: Jacob and Bilhah, the servant woman Laban had given his daughter Rachel, had seven children and grandchildren. Their son Dan took his son Hushim. Their son Naphtali took his sons Jahzeel, Guni, Jezer, and Shillem.

GWV: The son of Dan was Hushim.


NET [draft] ITL: The son <01121> of Dan <01835>: Hushim <02366>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.

 <<  Kejadian 46 : 23 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Bantuan
Dual Panel Dual Panel