Dual Panel1Lama <07227> <03117> setelah <0310> TUHAN <03068> mengaruniakan keamanan <05117> kepada orang Israel <03478> ke segala penjuru <05439> terhadap semua <03605> musuhnya <0341>, dan ketika Yosua <03091> telah tua <02205> dan lanjut <0935> umur <03117>, [<01961> <0834>]
2dipanggilnya <07121> seluruh <03605> orang Israel <03478>, para tua-tuanya <02205>, para kepalanya <07218>, para hakimnya <08199> dan para pengatur pasukannya <07860> dan berkata <0559> kepada <0413> mereka: "Aku <0589> telah tua <02204> dan sangat lanjut <0935> umur <03117>, [<03091>]
3dan kamu <0859> ini telah melihat <07200> segala <03605> yang <0834> dilakukan <06213> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, kepada semua <03605> bangsa <01471> di sini <0428> demi kamu, sebab <03588> <06440> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, Dialah <01931> yang telah berperang <03898> bagi kamu.
4Ingatlah <07200>, aku telah membagikan <05307> dengan membuang undi bangsa-bangsa <01471> yang masih tinggal <07604> ini <0428> kepada suku-sukumu <07626> menjadi milik pusakamu <05159>, seperti juga semua <03605> bangsa <01471> yang <0834> telah kulenyapkan <03772> hari itu, mulai <04480> dari sungai Yordan <03383> sampai ke Laut <03220> Besar <01419> di sebelah matahari terbenam <08121> <03996>.
5Dan TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, Dialah <01931> yang akan mengusir <01920> dan menghalau <03423> mereka dari depanmu <06440>, sehingga kamu menduduki <03423> negeri <0776> mereka, seperti yang <0834> dijanjikan <01696> kepadamu oleh TUHAN <03068>, Allahmu <0430>. [<06440>]
6Kuatkanlah <02388> <00> benar-benar <03966> hatimu <00> <02388> dalam memelihara <08104> dan melakukan <06213> segala <03605> yang tertulis <03789> dalam kitab <05612> hukum <08451> Musa <04872>, supaya <01115> <00> kamu jangan <00> <01115> menyimpang <05493> ke <04480> kanan <03225> atau ke kiri <08040>,
7dan supaya kamu jangan <01115> bergaul <0935> dengan bangsa-bangsa <01471> yang masih tinggal <07604> di antaramu <0854> itu <0428>, serta <03808> mengakui <02142> nama <08034> allah <0430> mereka dan <03808> bersumpah <07650> demi nama itu, dan <03808> beribadah <05647> atau <03808> sujud menyembah <07812> kepada mereka. [<0428>]
8Tetapi <0518> <03588> kamu harus berpaut <01692> pada TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, seperti yang <0834> kamu lakukan <06213> sampai <05704> sekarang <02088> <03117>.
9Bukankah TUHAN <03068> telah menghalau <03423> bangsa-bangsa <01471> yang besar <01419> dan kuat <06099> dari depanmu <06440>, dan akan kamu <0859> ini, seorangpun <0376> tidak <03808> ada yang tahan <05975> menghadapi <06440> kamu sampai <05704> sekarang <02088> <03117>.
10Satu orang <0376> saja <0259> dari <04480> pada kamu dapat mengejar <07291> seribu <0505> orang, sebab <03588> TUHAN <03068> Allahmu <0430>, Dialah <01931> yang berperang <03898> bagi kamu, seperti yang <0834> dijanjikan-Nya <01696> kepadamu.
11Maka demi nyawamu <05315>, bertekunlah <03966> <08104> mengasihi <0157> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>.
12Sebab <03588> jika <0518> kamu berbalik <07725> dan berpaut <01692> kepada sisa <03499> bangsa-bangsa <01471> ini <0428> yang masih tinggal <07604> di antara kamu, kawin-mengawin <02859> dengan <0854> mereka serta bergaul <0935> dengan mereka <01992> dan mereka dengan kamu, [<07725> <0428>]
13maka ketahuilah dengan sesungguhnya <03045> <03045>, bahwa <03588> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, tidak <03808> akan menghalau <03423> lagi <03254> bangsa-bangsa <01471> itu <0428> dari depanmu <06440>. Tetapi mereka akan menjadi <01961> perangkap <06341> dan jerat <04170> bagimu, menjadi cambuk <07850> pada lambungmu <06654> dan duri <06796> di matamu <05869>, sampai <05704> kamu binasa <06> dari <05921> tanah <0127> yang baik <02896> ini <02063>, yang <0834> telah diberikan <05414> kepadamu oleh TUHAN <03068>, Allahmu <0430>.
14Maka <02009> sekarang, sebentar lagi <03117> aku <0595> akan menempuh <01980> jalan <01870> segala <03605> yang fana <0776>. Sebab itu insaflah <03045> dengan segenap <03605> hatimu <03824> dan segenap <03605> jiwamu <05315>, bahwa <03588> satupun <0259> <01697> dari segala <03605> yang baik <02896> yang <0834> telah dijanjikan <01696> kepadamu <05921> oleh TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, tidak ada <03808> yang tidak dipenuhi <05307>. Semuanya <03605> telah digenapi <0935> bagimu. Tidak ada <03808> satupun <0259> yang tidak dipenuhi <05307>. [<01697> <04480> <01697>]
15Tetapi seperti <0834> telah datang <0935> atas <05921> kamu segala <03605> yang baik <02896>, yang <0834> telah dijanjikan <01696> kepadamu <0413> oleh TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, demikianlah <03651> TUHAN <03068> akan mendatangkan <0935> atas <05921> kamu segala <03605> yang tidak baik <07451> <01697> sampai <05704> Ia telah memusnahkan <08045> kamu dari <05921> tanah <0127> yang baik <02896> ini <02063>, yang <0834> diberikan <05414> kepadamu oleh TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, [<01961> <01697>]
16apabila kamu melangkahi <05674> perjanjian <01285>, yang <0834> telah diperintahkan <06680> kepadamu oleh TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, dan pergi <01980> beribadah <05647> kepada allah <0430> lain <0312> dan sujud menyembah <07812> kepada mereka <01992>. Maka murka <0639> TUHAN <03068> akan bangkit <02734> terhadap kamu, sehingga kamu segera <04120> binasa <06> dari <05921> negeri <0776> yang baik <02896>, yang <0834> telah diberikan-Nya <05414> kepadamu."