Dual Panel1Bahwa orang jahat <07563> itu lari <05127> bila tiada <0369> yang mengejar <07291>, tetapi orang benar <06662> itu berani <0982> seperti singa <03715> adanya <0982>.
2Jikalau durhaka <06588> orang isi negeri <0776>, maka banyaklah <07227> pemerintahnya <08269> kelak; tetapi barang di mana orang <0120> yang suka <0995> akan benar <03045> itu, maka <03651> tetap <0748> pemerintahannya.
3Orang <01397> berharta <07326> yang menganiayakan <06231> orang miskin <01800> itu laksana hujan <04306> tempias <05502> yang tiada <0369> meninggalkan rezeki <03899> lagi.
4Orang yang meninggalkan <05800> hukum <08451> itu memuliakan <01984> orang jahat <07563>, tetapi orang yang memeliharakan <08104> hukum <08451> itu melawan <01624> orang jahat.
5Orang <0582> jahat <07451> tiada <03808> mengerti <0995> barang yang benar <04941>, tetapi orang yang mencahari <01245> Tuhan <03069> mengerti <0995> segala perkara <03605>.
6Orang miskin <07326> yang melakukan <01980> dirinya dengan tulus <08537> hati itu terlebih baik <02896> dari pada orang yang bengkang-bengkok <06141> jalannya <01870>, jikalau ia <01931> kaya <06223> sekalipun.
7Orang <05341> yang melakukan <05341> hukum <08451> itulah seorang anak <01121> yang berbudi <0995>, tetapi orang yang bertaulan <07462> dengan orang perlente <02151> itu memberi malu <03637> akan bapanya <01>.
8Orang yang menambahi <07235> hartanya <01952> dengan rubiah <05392> dan laba yang keji <08636>, ia itu mengumpulkan <06908> dia bagi orang yang menaruh kasihan <02603> akan orang miskin <01800>.
9Orang yang memalingkan <05493> telinganya <0241> dan tiada mau mendengar <08085> akan hukum <08451>, jikalau <01571> doanya <08605> sekalipun maka menjadi suatu kebencian <08441>.
10Barangsiapa yang menyesatkan <07686> orang benar <03477> kepada jalan <01870> yang jahat <07451>, ia <01931> itu kelak terperosok <05307> ke dalam pelobangnya <07816> sendiri, tetapi selamat <02896> menjadi bahagian orang yang memeliharakan <05157> dirinya dengan tiada berkecelaan <08549>.
11Seorang <0376> kaya <06223> sangka <05869> akan dirinya pandai <02450>, tetapi orang papa <01800> yang berakal <0995> itu menyelidik <02713> akan dia.
12Apabila tamasyalah <05970> orang-orang benar <06662> maka adalah kemuliaan <08597> besar <07227>, tetapi apabila berbangkitlah <06965> orang-orang jahat <07563>, maka diselidiknya <02664> jikalau akan orang <0120> hina sekalipun.
13Orang yang melindungkan <03680> dosanya <06588> itu tak <03808> boleh beruntung <06743>, tetapi orang yang mengaku <03034> dan membuangkan <05800> dia ia itu mendapat kasihan <07355> kelak.
14Berbahagialah <0835> orang <0120> yang takut <06342> selalu <08548>, tetapi orang yang mengeraskan <07185> hatinya <03820> itu akan jatuh <05307> ke dalam celaka <07451>.
15Seperti singa <0738> mengaum <05098>, dan seperti beruang <01677> berpusing-pusing <08264>, demikianlah peri kelakuan seorang penghulu <04910> yang jahat <07563> atas <05921> orang-orang <05971> miskin <01800>.
16Seorang raja <05057> yang kurang <02638> akal <08394> itu sangat <07227> menganiayakan <04642> orang, tetapi orang yang benci <08130> akan tamak <01215> ia itu melanjutkan <0748> umurnya <03117>.
17Seorang <0120> yang menanggung <06231> darah <01818> orang <05315> ia itu lari <05127> ke <05704> kubur <0953>; janganlah <0408> orang menegahkan <08551> dia <00>.
18Orang yang berjalan <01980> dengan tulus <08549> hatinya itu berjalan pada jalan raya, tetapi orang yang dengan hati bercabang <03467> memilih <06140> dua jalan <01870> ia itu akan jatuh <05307> kelak pada salah satunya <0259>.
19Barangsiapa yang mengusahakan <05647> bendangnya <0127> itu akan dikenyangkan <07646> dengan makanan <03899>, tetapi orang yang menuntut <07291> peri malas <07386> itu kelak dikenyangkan <07646> dengan kepapaan <07389>.
20Orang <0376> yang amat <07227> setiawan <0530> adanya <07227> itu berkelimpahan <07227> berkat <01293>, tetapi orang yang dengan segera <0213> hendak menjadi kaya <06238> itu tiada <03808> terlepas <05352> dari pada salah.
21Pandang <05234> muka <06440> orang dalam hukum itu tak <03808> baik <02896>, karena dari <05921> sebab sesuap <06595> nasi <03899> orang <01397> akan bersalah <06586> kelak.
22Orang <0376> yang dengan segera <0926> hendak menjadi kaya <01952> itu jahatlah <07451> matanya <05869>, tiada <03808> ia melihat <03045> kepapaan <02639> datang <0935> atasnya kelak.
23Orang yang menegurkan <03198> orang <0120>, pada kesudahan <0310> ia mendapat <04672> hormat <02580> kelak, terlebih dari pada orang yang mengangkat-angkat <02505> dengan mulutnya <03956>.
24Barangsiapa yang merampas <01497> harta benda ibu <0517> bapanya <01> serta katanya <0559>: Tiada <0369> salah <06588>! maka orang <0376> itu sama <07843> dengan penyamun <02270>.
25Orang yang congkak <07342> hatinya <05315> itu menerbitkan <01624> perkelahian <04066>, tetapi orang yang bergantung <0982> kepada <05921> Tuhan <03068> itu akan tambun <01878> kelak.
26Orang yang percaya <0982> akan hatinya <03820> sendiri ialah <01931> seorang bodoh <03684>, tetapi orang yang melakukan <01980> dirinya dengan bijak <02451> ia <01931> itu tiada akan kena celaka <04422>.
27Orang yang memberi <05414> kepada orang miskin <07326> ia itu tiada <0369> akan merasai kekurangan <04270>, tetapi orang yang mengejamkam <05956> matanya <05869> itu akan kena banyak <07227> laknat <03994> kelak.
28Apabila orang jahat <07563> ditinggikan <06965>, maka orang <0120> kecil juga menyembunikan <05641> dirinya, tetapi apabila binasalah <06> orang jahat, maka bertambah-tambahlah <07235> orang benar <06662>.