Dual Panel1Bahwa inilah <04853> firman yang telah <0834> dinyatakan <02372> kepada nabi <05030> Habakuk <02265>.
2Ya Tuhan <03068>! Sampai berapa <0575> lama <05704> menangislah <07768> aku, maka tiada <03808> Engkau sahut? Dengan nyaring suaraku <08085> aku berseru <02199> kepada-Mu <0413> dari karena gagah <02555> itu, maka aku tiada <03808> Kaulepaskan <03467>.
3Mengapa <04100> Engkau memperlihatkan <07200> aku kejahatan <0205> dan memberikan aku memandang <05027> sengsara <05999>? Hanya kerusakan <07701> dan penggagahan <02555> adalah di hadapan <05048> mataku; baharu habis <01961> perbantahan <07379> maka mulai <05375> geger <04066> pula.
4Maka sebab <03651> itu hukum <08451> dihalai-balaikan <06313> dan insafpun <04941> tiada lagi boleh <05331> <03808> menang <03318>; karena <03588> orang fasik <07563> merajalela <03803> atas <05921> orang yang benar <06662>; maka sebab <03651> itu hukumpun <04941> keluar <03318> terbalik <06127>.
5Lihatlah <07200> berkeliling di antara segala orang kafir <01471>, pandanglah <05027> baik-baik, jadilah heran <08539> dan tercengang-cengang <08539>, karena <03588> Aku mengerjakan <06467> suatu pekerjaan <06466> pada zamanmu <03117>, yang tiada <03808> dapat kamu percaya <0539>, jikalau <03588> diberitahu <05608> oranglah kepadamu sekalipun.
6Bahwasanya <02005> Akulah yang membangkitkan <06965> segala orang Kasdim <03778>, suatu bangsa <01471> yang berani <04751> dan pantas <04116>, yang berjalan <01980> melalui seluasnya <04800> bumi <0776> hendak mengambil <03423> tempat kedudukan <04908> akan miliknya pusaka, yang dahulu bukan <03808> dia punya <00>.
7Bahwa hebat <0366> dan dahsyatlah <03372> adanya, tiada diketahuinya akan hukum <04941>, melainkan yang keluar <03318> dari padanya sendiri.
8Adapun kudanya <05483> itu terlebih tangkas <07043> dari pada harimau <05246> kumbang, dan terlebih galak <02300> dari pada gurk <02061> pada malam <06153>; bahwa segala orang berkendaraannya <06571> itu menampil <06335> dari jauh <07350>, mereka <06571> itu datang <0935> beterbangan <05774> seperti burung nasar <05404> yang menyambar <02363> mangsanya <0398>.
9Dengan mabuk darah <02555> mereka itu sekalian <03605> datang <0935>, mukanya <06440> yang hitam arah ke sebelah timur <06921>, dihelakannya <04041> orang tawanan <07628> seperti pasir <02344> banyaknya.
10Maka dicelakannya <07046> raja-raja <04428> dan dibuatnya olok-olok <04890> akan segala penghulu <07336>; ditertawakannya <07832> segala <03605> benteng <04013>, karena ditimbunkannya <06651> lebu <06083> dan diangkatnya <03920> akan dia.
11Lalu <0227> sombongnya <07307> naik di kepala <02498> dan dilangkahkannya segala perhinggaan <05674> dan ditenggelamkannya <0816> dirinya dalam salah <0816>! -- Maka <02098> kuasanya <03581> baginya akan Allah <0430>!
12Bukankah <03808> dari dahulu kala <06924> Engkau <0859> juga Tuhan <03069>, Allahku <0430>, Yang Mahasuci <06918>? Bahwa tiada <03808> kami akan mati <04191>! Ya Tuhan <03069>! Engkau juga sudah menentukan <07760> dia akan dihukum <04941>; ya gunung batu <06697>! Engkau sudah mengalaskan <03245> dia akan disiksa <03198>.
13Bahwa terlalu <02890> suci mata-Mu <05869> dari pada Engkau dapat melihat <07200> kejahatan <07451>, dan tiada <03808> boleh <03201> Engkau memandang <05027> kesusahan <05999>; entah bagaimana <04100> boleh Engkau memandang <05027> orang yang berbuat khianat <0898>? Bagaimana boleh Engkau berdiam <02790> diri-Mu, apabila orang fasik <07563> menelan <01104> orang yang lebih benar <06662> dari <04480> padanya!
14Bagaimana boleh Engkau menjadikan <06213> manusia <0120> seperti ikan <01709> di laut <03220>, seperti binatang yang menyulur <07431> dan padanya tiadalah <03808> pemerintah <04910>!
15Sehingga ditariknya <02443> naik <05927> sekalian <03605> itu dengan kail, dan dikumpulkannya <01641> dalam pukatnya <02764> dan dihimpunkannya <0622> dalam jaringnya <04365>, sementara ia bersukacita <08055> dan tamasya <01523>.
16Dan sebab <03651> itu dipersembahkannya korban <02076> kepada pukatnya <02764>, dan dibakarnya dupa <06999> bagi jaringnya <04365>, karena <03588> olehnya <01992> juga bahagiannya <02506> sudah jadi gemuk <08082> dan makanannyapun <03978> sudah jadi lemak <01277>.
17Dan begitu <03651> boleh dihampakannya <07324> pukatnya <02764> selalu <08548>, dengan tiada <03808> tahu sayang <02550> dan dengan membunuh <02026> beberapa bangsa <01471>!