Dual Panel1Sesudah <0310> hal-hal <01697> yang dikerjakan Hizkia dengan penuh kesetiaan <0571> itu <0428>, datanglah <0935> Sanherib <05576>, raja <04428> Asyur <0804>, memasuki <0935> Tanah Yehuda <03063>. Dia berkhemah <02583> mengepung <05921> kota-kota <05892> berkubu <01219> dan berniat <0559> menaklukkannya <01234> bagi dirinya. [<0413>]
2Ketika Hizkia <02396> melihat <07200> bahawa <03588> Sanherib <05576> datang <0935> dan berniat <06440> memerangi <04421> Yerusalem <03389>, [<05921>]
3berundinglah <03289> dia dengan <05973> para pembesarnya <08269> dan kesaterianya <01368> untuk menutup <05640> mata <05869> air <04325> yang <0834> ada di luar <02351> kota <05892>. Mereka pun membantunya <05826>. [<0853>]
4Maka ramailah <07227> orang <05971> yang berkumpul <06908> lalu mereka menutup <05640> semua <03605> mata air <04599> dan sungai <05158> yang mengalir <07857> di tengah-tengah <08432> negeri <0776> itu. Fikir <0559> mereka, “Mengapa <04100> raja-raja <04428> Asyur <0804> harus mendapat <04672> banyak <07227> air <04325> kalau mereka datang <0935>?” [<0853> <0853>]
5Hizkia pun menguatkan hati <02388> lalu membina kembali <01129> semua <03605> bahagian tembok <02346> yang pecah <06555>, meninggikan <05927> menara-menara <04026> di atasnya <05921>, dan membina tembok <02346> lain <0312> di luarnya <02351>. Dia memperkuat <02388> Milo <04407> di Kota <05892> Daud <01732> dan membuat <06213> banyak <07230> senjata <07973> serta perisai <04043>. [<0853> <0853>]
6Dia melantik <05414> para panglima <08269> perang <04421> atas <05921> bangsa <05971> itu dan dikumpulkannya <06908> mereka menghadapnya <0413> di <0413> lapangan <07339> dekat pintu gerbang <08179> kota <05892>. Lalu dia meneguhkan <01696> hati <03824> mereka dengan <05921> berkata <0559>:
7“Kuatkanlah <02388> dan teguhkanlah hatimu <0553>! Janganlah <0408> takut <03372> dan janganlah <0408> kecut hati <02865> terhadap <06440> raja <04428> Asyur <0804> dan terhadap <06440> seluruh <03605> pasukan <01995> yang <0834> menyertainya <05973>, kerana <03588> yang menyertai kita lebih besar <07227> daripada yang menyertainya <05973>. [<05973>]
8Yang menyertainya <05973> hanyalah tangan <02220> manusia <01320>, sedangkan yang menyertai <05973> kita ialah TUHAN <03069>, Allah <0430> kita, yang membantu <05826> kita dan bertempur <03898> dalam peperangan <04421> kita.” Bangsa <05971> itu pun diyakinkan <05564> oleh <05921> perkataan <01697> Hizkia <02396>, raja <04428> Yehuda <03063>. [<00>]
9Setelah <0310> itu <02088>, ketika Sanherib <05576>, raja <04428> Asyur <0804>, sedang mengepung <05921> Lakhis <03923> dengan seluruh <03605> tentera kerajaannya <04475>, dia mengutus <07971> para pegawainya <05650> ke Yerusalem <03389> menemui <05921> Hizkia <02396>, raja <04428> Yehuda <03063>, serta semua <03605> orang Yehuda <03063> yang <0834> ada di Yerusalem <03389>, dengan pesan <0559>: [<01931> <05973> <05921>]
10“Beginilah <03541> titah <0559> Sanherib <05576>, raja <04428> Asyur <0804>: Kepada <05921> apakah <04100> yang kamu <0859> bergantung <0982> sehingga kamu tetap tinggal <03427> di Yerusalem <03389> yang terkepung <04692> ini?
11Bukankah <03808> Hizkia <02396> memujuk <05496> kamu, supaya kamu mati <04191> kelaparan <07458> dan kehausan <06772>, dengan berkata <0559>, ‘TUHAN <03068>, Allah <0430> kita, akan melepaskan <05337> kita daripada tangan <03709> raja <04428> Asyur <0804>’? [<0853> <05414> <0853>]
12Bukankah <03808> Hizkia <02396> ini <01931> yang menyingkirkan <05493> bukit-bukit pemujaan-Nya <01116> serta mazbah-mazbah-Nya <04196> sambil berkata <0559> kepada orang Yehuda <03063> dan Yerusalem <03389>, ‘Kamu harus sujud menyembah <07812> di depan <06440> sebuah sahaja <0259> mazbah <04196> dan membakar dupa <06999> di atasnya <05921> sahaja’? [<0853> <0853> <0559>]
13Tidakkah <03808> kamu tahu <03045> apa yang <04100> dilakukan <06213> olehku <0589> dan oleh nenek moyangku <01> kepada semua <03605> suku bangsa <05971> negeri <0776> lain? Apakah tuhan <0430> bangsa-bangsa <01471> negeri <0776> itu dapat <03201> melepaskan <05337> negeri <0776> mereka daripada tanganku <03027>? [<03605> <0853>]
14Siapakah <04310> antara semua <03605> tuhan <0430> bangsa-bangsa <01471> yang <0834> ditumpaskan <02763> oleh nenek moyangku <01> itu dapat <03201> melepaskan <05337> bangsanya <05971> daripada tanganku <03027>, sehingga <03588> Allahmu <0430> pun dapat <03201> melepaskan <05337> kamu daripada tanganku <03027>? [<0428> <0834> <0853> <0853>]
15Sekarang <06258>, jangan <0408> mahu ditipu <05377> oleh Hizkia <02396> dan jangan <0408> mahu dipujuknya <05496> seperti <02063> itu. Jangan <0408> percaya <0539> kepadanya, kerana <03588> tidak <03808> ada <03201> tuhan <0433> daripada bangsa <01471> atau kerajaan <04467> mana pun <03605> yang dapat melepaskan <05337> bangsanya <05971> daripada tanganku <03027> dan daripada tangan <03027> nenek moyangku <01>. Apa lagi <0637> Allahmu <0430>! Dia tidak <03808> akan dapat melepaskan <05337> kamu daripada tanganku <03027>.” [<0853> <0853> <00> <03605> <0853>]
16Masih banyak <05750> lagi yang dikatakan <01696> oleh para pegawai <05650> Sanherib untuk menentang <05921> Tuhan <03068> Allah <0430>, dan menentang <05921> Hizkia <02396>, hamba-Nya <05650>.
17Selain itu, dia menulis <03789> beberapa pucuk surat <05612> pula untuk mencela <02778> TUHAN <03068>, Allah <0430> Israel <03478>, dan menghujah-Nya <0559>, bunyinya <0559>, “Seperti tuhan <0430> bangsa-bangsa <01471> negeri <0776> lain tidak <03808> dapat melepaskan <05337> bangsanya <05971> daripada tanganku <03027>, demikian <03651> juga Allah <0430> Hizkia <02396> tidak <03808> akan melepaskan <05337> bangsa-Nya <05971> daripada tanganku <03027>.” [<05921> <0834>]
18Mereka berseru-seru <07121> dengan suara <06963> nyaring <01419> dalam bahasa Ibrani <03066> kepada <05921> penduduk <05971> Yerusalem <03389> yang <0834> ada di atas <05921> tembok <02346> untuk menakut-nakuti <03372> dan menggentarkan <0926> mereka, supaya <04616> kota <05892> itu dapat direbut <03920> mereka. [<0853>]
19Mereka berbicara <01696> tentang <0413> Allah <0430> Yerusalem <03389> seperti tentang <05921> tuhan <0430> suku-suku bangsa <05971> di bumi <0776> ini, buatan <04639> tangan <03027> manusia <0120>. [<00>]
20Maka Raja <04428> Hizkia <02396> dan Nabi <05030> Yesaya <03470> anak <01121> Amos <0531> berdoa <06419> dan berseru <02199> ke syurga <08064>. [<05921> <02063> <00>]
21Lalu TUHAN <03068> mengutus <07971> malaikat <04397> yang melenyapkan <03582> semua <03605> kesateria <01368> gagah perkasa <02428>, pemimpin <05057>, dan panglima <08269> yang ada di perkhemahan <04264> raja <04428> Asyur <0804>, sehingga dia pulang <07725> ke negerinya <0776> dengan muka <06440> yang diaibkan <01322>. Ketika dia masuk <0935> ke dalam kuil <01004> dewanya <0430>, anak-anak kandungnya <03329> <04578> sendiri membunuhnya <05307> dengan pedang <02719> di sana <08033>.
22Demikianlah TUHAN <03068> menyelamatkan <03467> Hizkia <02396> dan penduduk <03427> Yerusalem <03389> daripada tangan <03027> Sanherib <05576>, raja <04428> Asyur <0804>, dan daripada tangan <03027> semua <03605> orang. Dia mengurniakan ketenteraman <05095> kepada mereka di segala penjuru <05439>. [<0853> <0853>]
23Ramai <07227> orang membawa <0935> persembahan <04503> bagi TUHAN <03068> ke Yerusalem <03389>, dan barang-barang berharga <04030> untuk Hizkia <02396>, raja <04428> Yehuda <03063>. Sejak itu <0310> dia diagungkan <05375> di hadapan mata <05869> semua <03605> bangsa <01471>. [<03651> <00>]
24Pada waktu <03117> itu <01992>, Hizkia <02396> jatuh sakit <02470> dan hampir <05704> mati <04191>. Lalu dia berdoa <06419> kepada <0413> TUHAN <03068>, lalu Allah berfirman <0559> kepadanya dan memberinya <05414> suatu tanda ajaib <04159>. [<00> <00>]
25Akan tetapi, Hizkia <02396> tidak <03808> membalas <07725> kebaikan yang ditunjukkan <01576> kepadanya <05921>, kerana <03588> hatinya <03820> menjadi sombong <01361>. Itulah <01961> sebabnya murka <07110> menimpanya <05921> dan turut menimpa <05921> Yehuda <03063> serta Yerusalem <03389>.
26Kemudian Hizkia <02396> merendahkan diri <03665> daripada kesombongan <01363> hatinya <03820>, begitu pula penduduk <03427> Yerusalem <03389>, sehingga murka <07110> TUHAN <03068> tidak <03808> menimpa <0935> mereka pada <05921> zaman <03117> Hizkia <02396>. [<01931>]
27Hizkia <02396> memiliki <01961> kekayaan <06239> dan kehormatan <03519> yang sangat <03966> besar <07235>. Dia membuat <06213> perbendaharaan <0214> bagi perak <03701>, emas <02091>, permata <068> <03368>, rempah-ratus <01314>, perisai <04043>, dan segala <03605> alat kelengkapan <03627> yang indah-indah <02532>. [<00>]
28Dia juga membuat gudang-gudang perbekalan <04543> untuk hasil <08393> gandum <01715>, air anggur <08492>, dan minyak <03323>, serta kandang <0723> untuk segala jenis <03605> haiwan besar <0929> <0929>, juga untuk kawanan ternakan <05739>. [<0220>]
29Selain itu, dia membuat <06213> kota-kota <05892> baginya dan memperoleh kawanan <04735> domba <06629> dan kawanan lembu <01241> dalam jumlah yang besar <07230> kerana <03588> Allah <0430> mengurniakan <05414> banyak <07227> sekali <03966> harta benda <07399> kepadanya. [<00> <00>]
30Hizkia <02396> jugalah yang membendung <05640> mata air <04161> <04325> Gihon <01521> di hulu <05945> dan mengalirkannya <03474> ke hilir <04295>, ke sebelah barat <04628> Kota <05892> Daud <01732>. Hizkia <02396> berhasil <06743> dalam segala <03605> pekerjaannya <04639>. [<01931> <0853>]
31Ketika <03651> utusan <03887> para pembesar <08269> Babel <0894> diutus <07971> kepadanya <05921> untuk menanyakan <01875> tanda ajaib <04159> yang <0834> terjadi <01961> di negeri <0776> itu, Allah <0430> membiarkan <05800> <0> dia bertindak <0> <05800> sendiri untuk menguji <05254> dan mengetahui <03045> segala <03605> isi hatinya <03824>.
32Riwayat <01697> Hizkia <02396> yang selebihnya <03499> dan perbuatan baiknya <02617>, sesungguhnya <02005> semua itu tertulis <03789> dalam kitab penglihatan <02377> Nabi <05030> Yesaya <03470> anak <01121> Amos <0531>, dalam <05921> kitab <05612> raja-raja <04428> Yehuda <03063> dan Israel <03478>.
33Lalu Hizkia <02396> dibaringkan <07901> bersama <05973> nenek moyangnya <01> dan dia dimakamkan <06912> di pendakian <04608>, di permakaman <06913> keturunan <01121> Daud <01732>. Pada masa kematiannya <04194> semua <03605> orang Yehuda <03063> dan penduduk <03427> Yerusalem <03389> memberikan <06213> penghormatan <03519> kepadanya. Maka Manasye <04519>, anaknya <01121>, menaiki takhta <04427> menggantikannya <08478>. [<00> <00>]