Dual Panel1Maka Ishak <03327> pun memanggil <07121> Yakub <03290> lalu memohonkan keberkatan <01288> baginya serta berpesan <06680> kepadanya, “Kamu tidak <03808> boleh memperisteri <03947> <0802> mana-mana antara wanita <01323> Kanaan <03667>. [<0413> <0853> <0559> <00>]
2Bersiaplah <06965>, pergilah <01980> ke Padan-Aram <06307>, ke rumah <01004> Betuel <01328>, ayah <01> kepada ibumu <0517>. Ambillah <03947> dari sana <08033> seorang isteri <0802> bagimu antara anak perempuan <01323> Laban <03837>, saudara <0251> ibumu <0517>. [<00> <00>]
3Semoga Allah <0410> Yang Maha Kuasa <07706> memberkati <01288> kamu, membuat <06509> <0> kamu beranak cucu <0> <06509>, dan memperbanyak bilangan <07235> keturunanmu, sehingga kamu menjadi <01961> satu bangsa <05971> yang besar <06951>. [<0853>]
4Semoga Dia mengurniakan <05414> berkat <01293> Abraham <085> kepadamu dan kepada keturunanmu <02233>, sehingga <0854> kamu mewarisi <03423> negeri <0776> tempat kamu tinggal sebagai pendatang <04033> ini, iaitu negeri yang <0834> telah dikurniakan <05414> Allah <0430> kepada Abraham <085>.” [<00> <0853> <00> <0853>]
5Kemudian Ishak <03327> menyuruh <07971> <0> Yakub <03290> pergi <0> <07971>. Lalu Yakub berangkat pergi <01980> ke Padan-Aram <06307> itu, iaitu kepada <0413> Laban <03837> anak <01121> Betuel <01328>, warga Aram <0761> itu. Laban ialah saudara <0251> Ribka <07259>, ibu <0517> Yakub <03290> dan Esau <06215>. [<0853> <00>]
6Esau <06215> melihat <07200> betapa <03588> Ishak <03327> mendoakan keberkatan <01288> bagi Yakub <03290> dan menyuruhnya pergi <07971> ke Padan-Aram <06307> untuk mengambil <03947> isteri <0802> dari sana <08033>. Esau pun menyaksikan sewaktu Ishak memohonkan berkat <01288> bagi Yakub, dia berpesan <06680> kepadanya <05921>, “Kamu tidak boleh <03808> memperisteri <03947> <0802> mana-mana antara kaum wanita <01323> Kanaan <03667>,” [<0853> <0853> <00> <00> <0853> <0559>]
7dan bahawa Yakub <03290> mentaati <08085> arahan <0413> ayah <01> serta <0413> ibunya <0517> lalu pergi <01980> ke Padan-Aram <06307>. [<00>]
8Sedarlah <07200> Esau <06215> bahawa <03588> kaum wanita <01323> Kanaan <03667> tidak disukai <07451> <05869> oleh Ishak <03327>, ayahnya <01>.
9Lalu Esau <06215> pergi <01980> kepada <0413> Ismael <03458>, dan mengambil <03947> Mahalat menjadi isterinya <0802> di samping <05921> isteri-isterinya <0802> yang lain. Mahalat <04258> ialah adik <0269> Nebayot <05032>, anak <01323> Ismael <03458> anak <01121> Abraham <085>. [<0853> <00> <00>]
10Yakub <03290> meninggalkan <03318> Bersyeba <0884> dan pergi <01980> ke Haran <02771>. [<00>]
11Sampailah <06293> dia di suatu tempat <04725> dan lantaran <03588> matahari <08121> sudah terbenam <0935>, bermalamlah <03885> dia di situ <08033>. Dia mengambil <03947> sebuah batu <068> yang berada di situ <04725> untuk dijadikan <07760> bantal <04763> lalu berbaringlah <07901> dia <01931> di situ <04725>.
12Dia pun bermimpi <02492> bahawa dia ternampak <02009> sebuah tangga <05551> yang terdiri <05324> di bumi <0776> dengan bahagian puncaknya <07218> sampai <05060> ke langit <08064>. Para malaikat <04397> Allah <0430> turun <03381> naik <05927> di tangga itu. [<02009> <00>]
13Tampak <02009> pula TUHAN <03068> berdiri <05324> di sisi <05921> Yakub dan berfirman <0559>, “Akulah <0589> TUHAN <03068>, Allah <0430> Abraham <085>, datukmu <01>, dan Allah <0430> Ishak <03327>. Tanah <0776> tempat kamu <0859> berbaring <07901> ini akan Kuberikan <05414> kepadamu <05921> dan kepada keturunanmu <02233>. [<0834> <00>]
14Keturunanmu <02233> akan menjadi <01961> begitu ramai sebagaimana debu <06083> tanah <0776>, dan kamu akan berkembang <06555> ke barat <03220>, ke timur <06924>, ke utara <06828>, dan ke selatan <05045>. Melalui kamu dan melalui keturunanmu <02233> semua <03605> kaum bangsa <04940> di bumi <0127> akan memperoleh berkat <01288>. [<00>]
15Sesungguhnya <02009>, Aku <0595> menyertai <05973> kamu dan akan menjaga <08104> kamu ke mana-mana pun <03605> kamu pergi <01980>. Aku akan membawa <07725> <0> kamu kembali <0> <07725> ke <0413> negeri <0127> ini <02063>, kerana <03588> Aku tidak <03808> akan meninggalkan <05800> kamu sampai <05704> Aku melaksanakan <06213> apa yang <0834> telah Kujanjikan <01696> kepadamu.” [<0834> <0834> <0518> <0853> <00>]
16Lalu terjagalah <03364> Yakub <03290> dari tidurnya <08142>. Katanya <0559>, “Sesungguhnya <0403>, TUHAN <03068> hadir di tempat <04725> ini <02088> dan aku <0595> tidak <03808> mengetahuinya <03045>!” [<03426>]
17Dia menjadi takut <03372> lalu berkata <0559>, “Betapa <04100> menggerunkan <03372> tempat <04725> ini <02088>! Ini <02088> tidak <0369> lain daripada Rumah <01004> Allah <0430>! Dan ini <02088> pintu gerbang <08179> syurga <08064>!” [<0518>]
18Keesokan harinya <01242> Yakub <03290> bangun pagi-pagi <07925>. Dia mengambil <03947> batu <068> yang <0834> dijadikan <07760> bantalnya <04763> lalu mendirikannya <07760> menjadi sebuah tugu <04676> dan menuangkan <03332> minyak <08081> ke <05921> atas <07218> tugu itu. [<0853> <0853>]
19Dia menamai <07121> <08034> tempat <04725> itu <01931> Betel <01008>; biarpun <0199> dahulunya <07223> kota <05892> itu bernama <08034> Lus <03870>. [<0853> <00>]
20Kemudian Yakub <03290> pun bernazar <05087> <05088>, katanya <0559>, “Jika <0518> Allah <0430> menyertai <01961> <05978> aku dan menjaga <08104> aku di jalan <01870> yang <0834> kutempuhi <01980> ini <02088>, memberikan <05414> kepadaku makanan <03899> untuk dimakan <0398> dan pakaian <0899> untuk dipakai <03847> [<0595> <00>]
21sehingga aku kembali <07725> dengan selamat <07965> ke <0413> rumah <01004> ayahku <01>, maka TUHAN <03068> akan menjadi <01961> Allahku <0430>, [<00>]
22dan batu <068> yang <0834> kudirikan <07760> sebagai tugu <04676> ini akan menjadi <01961> rumah <01004> Allah <0430>. Aku akan mempersembahkan <06237> <0> <06237> <0> kepada-Mu sepersepuluh <0> <06237> <0> <06237> daripada segala <03605> sesuatu yang <0834> Kaukurniakan <05414> kepadaku.” [<02063> <00> <00>]