Dual Panel1Kemudian semua <03605> panglima <08269> pasukan <02428>, termasuk Yohanan <03110> anak <01121> Kareah <07143> dan Azarya <03153> anak <01121> Hosaya <01955>, berserta seluruh <03605> rakyat <05971> daripada yang kecil <06996> sampai <05704> yang besar <01419> datang menghadap <05066>
2Nabi <05030> Yeremia <03414> dan berkata <0559>, “Semoga permintaan <08467> kami diperkenankan <05307> tuan. Berdoalah <06419> kepada <0413> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, bagi <01157> kami, semua <03605> orang yang tersisa <07611> ini <02063>. Kerana <03588> dahulu kami ramai <07235>, tetapi seperti <0834> mata <05869> tuan lihat <07200> sendiri, saki-baki <07604> kami hanya sedikit sahaja <04592>. [<0413> <04994> <06440> <05704> <0853>]
3Mudah-mudahan TUHAN <03069>, Allahmu <0430>, menyatakan <05046> kepada kami jalan <01870> yang <0834> harus kami tempuh <01980> dan hal <01697> yang <0834> harus kami lakukan <06213>.” [<00> <0853> <00> <0853>]
4Kata <0559> Nabi <05030> Yeremia <03414> kepada <0413> mereka, “Aku mendengar <08085> permintaanmu. Ya, aku akan berdoa <06419> kepada <0413> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, seperti yang kaukatakan <01697>. Nanti, segala <03605> firman <01697> yang <0834> TUHAN <03068> berikan sebagai jawapan <06030> untukmu akan kuberitahu <05046> kepadamu, tiada <03808> satu pun <01697> kusembunyikan <04513> daripadamu <04480>.” [<02005> <01961> <0853> <00>]
5Kata <0559> mereka <01992> kepada <0413> Yeremia <03414>, “Semoga TUHAN <03068> menjadi <01961> saksi <05707> yang benar <0571> dan setia <0539> antara kita, sekiranya <0518> kami tidak <03808> bertindak <06213> tepat seperti <03651> segala <03605> firman <01697> yang <0834> akan disampaikan <07971> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, kepada <0413> tuan untuk kami. [<00>]
6Sama ada <0518> baik <02896> mahupun <0518> buruk <07451>, kami akan mematuhi <06963> <08085> TUHAN <03068>, Allah <0430> kita, yang <0834> kepada-Nya <0413> kami <0580> mengutus <07971> tuan. Mudah-mudahan baik keadaan <03190> kami ketika kami mematuhi <08085> <06963> TUHAN <03068>, Allah <0430> kita.” [<0853> <04616> <0834> <00> <00>]
7Setelah <07093> sepuluh <06235> hari <03117> berlalu <01961>, datanglah <01961> firman <01697> TUHAN <03068> kepada <0413> Yeremia <03414>.
8Lalu Yeremia memanggil <07121> Yohanan <03110> anak <01121> Kareah <07143> dengan semua <03605> panglima <08269> pasukan <02428> yang <0834> menyertainya <0854>, juga seluruh <03605> rakyat <05971> daripada yang kecil <06996> sampai <05704> yang besar <01419>. [<0413> <0413>]
9Dia berkata <0559> kepada <0413> mereka, “Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068>, Allah <0430> Israel <03478>, yang <0834> kepada-Nya kamu telah mengutus <07971> aku untuk <0413> menyampaikan <05307> permohonanmu <08467>, [<0853> <06440>]
10‘Jika <0518> kamu tetap <07725> tinggal <03427> di negeri <0776> ini <02063>, maka Aku akan membangunkan <01129> kamu dan tidak <03808> akan meruntuhkan <02040> kamu. Aku akan menanam <05193> kamu dan tidak <03808> akan mencabut <05428> kamu, kerana <03588> hati-Ku menyesal <05162> atas <0413> malapetaka <07451> yang <0834> telah Kudatangkan <06213> kepada kamu. [<0853> <0853> <00>]
11Jangan <0408> takut <03372> kepada <06440> raja <04428> Babel <0894> yang <0834> kamu <0859> takuti <03373> itu. Jangan <0408> takut <03372> kepadanya <04480>,’ demikianlah firman <05002> TUHAN <03068>, ‘kerana <03588> Aku <0589> menyertai <0854> kamu untuk menyelamatkan <03467> dan melepaskan <05337> kamu dari tangannya <03027>. [<06440> <0853> <0853>]
12Aku akan mengurniakan <05414> rahmat <07356> kepadamu, sehingga dia akan mengasihani <07355> kamu dan membiarkan kamu kembali <07725> ke <0413> tanah airmu <0127>.’ [<00> <0853> <0853>]
13Tetapi jika <0518> kamu <0859> tidak <03808> mematuhi <08085> <06963> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, dengan berkata <0559>, ‘Kami tidak <01115> mahu tinggal <03427> di negeri <0776> ini <02063>,’
14dan jika kamu berkata <0559>, ‘Tidak <03808>! Kami mahu pergi <0935> ke Tanah <0776> Mesir <04714>. Di sana kami tidak <03808> akan melihat <07200> perang <04421>, tidak <03808> akan mendengar <08085> bunyi <06963> sangkakala <07782>, dan tidak <03808> akan kekurangan <07456> makanan <03899>. Di sanalah <08033> kami hendak tinggal <03427>,’ [<0834>]
15maka <03651> sekarang <06258>, dengarlah <08085> firman <01697> TUHAN <03068>, wahai saki-baki <07611> orang Yehuda <03063>! Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068> alam semesta <06635>, Allah <0430> Israel <03478>, ‘Jika <0518> kamu <0859> sungguh membulatkan <07760> <07760> hati <06440> untuk pergi <0935> ke Mesir <04714> – pergi <0935> untuk tinggal sebagai pendatang <01481> di sana <08033> –
16maka pedang <02719> yang <0834> kamu <0859> takuti <03372> itu akan memintas <05381> kamu di <04480> Tanah <0776> Mesir <04714>. Bencana kebuluran <07458> yang <0834> kamu <0859> cemaskan <01672> itu akan mengejar <01692> <0310> kamu di <04480> Mesir <04714>. Di sanalah <08033> kamu akan mati <04191>. [<01961> <08033> <0853> <08033>]
17Itulah yang akan terjadi <01961> kepada semua <03605> orang <0376> yang <0834> membulatkan <07760> hati <06440> untuk pergi <0935> ke Mesir <04714> dan tinggal sebagai pendatang <01481> di sana <08033>. Mereka akan mati <04191> oleh pedang <02719>, oleh bencana kebuluran <07458>, dan oleh wabak penyakit <01698>. Tiada seorang pun <03808> daripada mereka akan tertinggal <08300> atau terselamat <06412> daripada <06440> malapetaka <07451> yang <0834> akan Kudatangkan <0935> terhadap <05921> mereka.’ [<0853> <01961> <00> <0589> <00>]
18Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068> alam semesta <06635>, Allah <0430> Israel <03478>, ‘Sebagaimana <0834> murka-Ku <0639> dan amarah-Ku <02534> dicurahkan <05413> ke atas <05921> penduduk <03427> Yerusalem <03389>, demikianlah <03651> amarah-Ku <02534> akan dicurahkan <05413> ke atas <05921> kamu apabila kamu pergi <0935> ke Mesir <04714>. Kamu akan menjadi <01961> kutukan <0423>, kengerian <08047>, sumpahan <07045>, dan celaan <02781>. Kamu tidak <03808> akan melihat <07200> tempat <04725> ini <02088> lagi <05750>.’ [<0853>]
19TUHAN <03068> telah berfirman <01696> mengenai <05921> kamu, wahai saki-baki <07611> orang Yehuda <03063>, ‘Jangan <0408> pergi <0935> ke Mesir <04714>!’ Camkanlah baik-baik <03045> <03045> bahawa <03588> aku telah mengingatkan <05749> kamu pada hari ini <03117>! [<00>]
20Kamu telah menyesatkan <08582> diri dengan taruhan nyawamu <05315> ketika kamu <0859> mengutus <07971> aku kepada <0413> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, dengan berkata <0559>, ‘Berdoalah <06419> bagi <05704> kami kepada <0413> TUHAN <03068>, Allah <0430> kita. Nyatakanlah <05046> dengan tepat <03651> kepada kami semua <03605> yang <0834> difirmankan <0559> TUHAN <03068>, Allah <0430> kita, dan kami akan melakukannya <06213>.’ [<0853> <00>]
21Hari ini <03117> aku sudah menyatakannya <05046> kepadamu, tetapi kamu tidak <03808> mahu mematuhi <08085> <06963> TUHAN <03068>, Allahmu <0430>, dalam segala hal <03605> yang <0834> disampaikan-Nya <07971> kepadaku <0413> untuk kamu. [<00>]
22Sekarang <06258>, camkanlah baik-baik <03045> <03045>: kamu akan mati <04191> oleh pedang <02719>, oleh bencana kebuluran <07458>, dan oleh wabak penyakit <01698> di tempat <04725> yang <0834> hendak kamu tuju <0935> untuk tinggal sebagai pendatang <01481> di sana <08033>.” [<02654> <00>]