Dual Panel1Salomo <08010>, anak <01121> Daud <01732>, memperkuat kedudukannya atas <05921> kerajaannya <04438>. TUHAN <03068>, Allahnya <0430>, menyertai <05973> dia dan menjadikannya sangat besar <04605>. [<02388> <01431>]
2Salomo <08010> berbicara kepada seluruh <03605> Israel <03478>, kepada pemimpin-pemimpin <08269> pasukan seribu <0505> dan pasukan seratus <03967>, kepada para hakim <08199>, dan kepada setiap <03605> pemimpin <05387> di seluruh <03605> Israel <03478>, yakni para kepala <07218> kaum <01> keluarga. [<0559>]
3Kemudian, Salomo <08010> dan seluruh <03605> jemaat <06951> itu pergi <01980> ke <05973> bukit pengurbanan <01116> di <0834> Gibeon <01391>, karena <03588> di sana <08033> ada <01961> Tenda <0168> Pertemuan <04150> yang dibuat <06213> oleh Musa <04872>, hamba <05650> TUHAN <03068> itu, di padang belantara <04057>. [<0430> <0834>]
4Daud <01732> telah mengangkut <05927> Tabut Perjanjian <0727> Allah <0430> dari Kiryat-Yearim <07157>, karena <03588> dia telah mendirikan <05186> tenda <0168> untuk tabut itu di Yerusalem <03389>. [<061> <00> <03559> <00> <01732> <00>]
5Namun, mazbah <04196> tembaga <05178> yang <0834> dibuat <06213> oleh Bezaleel <01212>, anak <01121> Uri <0221>, anak <01121> Hur <02354> diletakkan di <07760> depan <06440> Tenda Suci <04908>. Jadi, Salomo <08010> dan umat <06951> itu pergi ke sana untuk meminta petunjuk <01875> TUHAN <03068>.
6Di sana, di hadapan <06440> TUHAN <03068>, Salomo <08010> mempersembahkan <05927> seribu <0505> kurban bakaran <05930> di atas <05921> mazbah <04196> tembaga <05178> yang <0834> ada di depan Tenda <0168> Pertemuan <04150>. [<08033> <05927> <05921>]
7Pada malam <03915> itu <01931>, Allah <0430> menampakkan <07200> diri kepada Salomo <08010> dan berfirman <0559>, “Mintalah <07592> apa <04100> yang harus Aku berikan <05414> kepadamu <00>.” [<00>]
8Salomo <08010> berkata <0559> kepada Allah <0430>, “Engkau <0859> telah <06213> menunjukkan <05973> kasih setia <02617> yang besar <01419> kepada Daud <01732>, ayahku <01>, dan Engkau telah mengangkatku menjadi raja <04427> menggantikan <08478> dia.
9Sekarang <06258>, ya TUHAN <03069> Allah <0430>, kiranya janji-Mu <01697> kepada <05973> Daud <01732>, ayahku <01>, dipenuhi <0539> karena <03588> Engkau <0859> telah mengangkatku menjadi raja <04427> atas <05921> suatu bangsa <05971> yang banyaknya <07227> seperti debu <06083> tanah <0776>.
10Sekarang <06258>, berikanlah <05414> kepadaku <00> hikmat <02451> dan pengetahuan <04093> supaya aku dapat keluar <03318> dan masuk sebagai pemimpin di depan <06440> bangsa <05971> ini <02088>. Sebab <03588>, siapakah <04310> yang dapat memerintah <08199> umat-Mu <05971> yang <02088> besar <01419> ini?” [<0935> <0853> <00>]
11Allah <0430> berfirman <0559> kepada Salomo <08010>, “Oleh karena <03282> ini <02063> yang <0834> ada <01961> dalam <05973> hatimu <03824> dan kamu tidak <03808> meminta <07592> kekayaan <06239>, harta <05233> benda, kemuliaan <03519>, nyawa <05315> orang yang membencimu <08130>, dan atau <01571> umur <03117> panjang <07227>, tetapi <03808> meminta <07592> hikmat <02451> dan pengetahuan <04093> supaya <0834> dapat memerintah <08199> umat-Ku <05971> yang <0834> atasnya <05921> kamu telah Kuangkat menjadi raja <04427>, [<0853> <07592> <00> <0853>]
12maka hikmat <02451> dan pengetahuan <04093> itu Kuberikan <05414> kepadamu <00>. Selain itu, Aku akan memberikan kekayaan <06239>, harta <05233> benda, dan kemuliaan <03519> yang <0834> belum <03808> pernah dimiliki raja-raja <04428> sebelum <06440> kamu dan tidak <03808> akan dimiliki oleh seorang pun sesudah <01961> kamu <03651>.” [<05414> <00> <01961> <03651> <0834> <0310>]
13Kemudian, dari bukit pengurbanan <01116> di <0834> Gibeon <01391>, Salomo <08010> datang <0935> ke Yerusalem <03389>. Dan, dari depan <06440> Tenda <0168> Pertemuan <04150>, dia memerintah <04427> atas <05921> Israel <03478>. [<00>]
14Salomo <08010> mengumpulkan <0622> kereta <07393> dan pasukan berkuda <06571>. Dia mempunyai <01961> 1.400 <0505> <0702> <03967> kereta perang <07393> dan 12.000 <08147> <06240> <0505> pasukan berkuda <06571> yang dia tempatkan <03240> di kota-kota <05892> kereta <07393> dan di Yerusalem <03389> bersama <05973> raja <04428>. [<00>]
15Raja <04428> membuat <05414> emas <02091> dan perak <03701> di Yerusalem <03389> seperti banyaknya batu-batu <068> dan membuat <05414> pohon aras <0730> sebanyak <07230> pohon ara <08256> yang <0834> ada di dataran rendah <08219>. [<0853> <0853> <0853>]
16Kuda-kuda <05483> untuk Salomo <08010> dibawa <04161> dari Mesir <04714> dan dari Kewe <04723>. Para pedagang <05503> raja <04428> membelinya <03947> di Kewe <04723> dengan harga pasar <04242>. [<0834>]
17Mereka pergi <05927> dan membawa <03318> sebuah kereta <04818> dari Mesir <04714> seharga 600 <08337> <03967> syikal perak <03701> dan seekor kuda <05483> seharga 150 <02572> <03967> syikal perak. Begitu <03651> pula, melalui mereka, kuda dan kereta itu dibawa <03318> kepada semua <03605> raja <04428> orang Het <02850> dan kepada raja-raja <04428> Aram <0758>. [<03027>]