Dual Panel1Terjadilah <01961> pada tahun <08141> kesebelas <06240>, pada bulan ketiga <07992>, pada hari pertama <0259> bulan <02320> itu <01961>, firman <01697> TUHAN <03068> datang kepadaku <0413>, kata-Nya <0559>, [<0259>]
2“Anak <01121> manusia <0120>, katakan <0559> kepada <0413> Firaun <06547>, raja <04428> Mesir <04714>, dan kepada <0413> pengikutnya <01995>, ‘Siapakah <04310> yang seperti <01819> kamu dalam kebesaranmu <01433>? [<0413>]
3Lihatlah <02009>, Asyur <0804> adalah pohon aras <0730> di Lebanon <03844> dengan cabang-cabangnya <06057> yang indah <03303> dan menaungi <06751> hutan <02793>, dan batangnya <06967> yang tinggi <01362>; dan puncaknya <06788> ada <01961> di antara <0996> awan-awan <05688>.
4Air <04325> membuatnya bertumbuh <01431>, mata air yang dalam <08415> membuatnya tinggi <07311>, dengan <0854> sungai-sungainya <05104> mengalir <01980> di sekeliling tempat <05439> ia ditanam <04302>, dan mengalirkan <07971> aliran sungainya <08585> ke <0413> semua <03605> pohon <06086> di ladang <07704>. [<0853>]
5Oleh <05921> sebab itu <03651>, tingginya <06967> melebihi <01361> semua <03605> pohon <06086> di ladang <07704> itu, cabang-cabangnya <05634> semakin banyak <07235> dan ranting-rantingnya <06288> menjadi panjang <0748> karena banyaknya <07227> air <04325> dalam pertumbuhannya <07971>.
6Semua <03605> burung <05775> di langit <08064> membuat sarang <07077> mereka pada cabang-cabangnya <05589>, dan di bawah <08478> cabang-cabangnya <06288> semua <03605> binatang <02416> di ladang <07704> melahirkan anak <03205>, dan seluruh <03605> bangsa <01471> yang besar <07227> tinggal <03427> di bawah naungannya <06738>.
7Pohon itu indah <03302> dalam kebesarannya <01433>, dalam cabang-cabangnya <01808> yang panjang <0753>; karena <03588> akarnya <08328> menjulur <0413> ke air <04325> yang melimpah <07227>. [<01961>]
8Pohon-pohon aras <0730> di taman <01588> Allah <0430> tidak dapat <03808> menyamainya <06004>, pohon-pohon sanobar <01265> tidak <03808> seperti <01819> cabang-cabangnya <05589>, dan pohon-pohon berangan <06196> tidak <03808> seperti <01961> ranting-rantingnya <06288>; tidak ada <03808> satu pun <03605> pohon <06086> di taman <01588> Allah <0430> yang dapat menyamainya <01819> dalam <0413> keindahannya <03308>. [<0413>]
9Aku membuatnya indah <03303> dengan cabang-cabangnya <01808> yang banyak <07230>, dan semua <03605> pohon <06086> di taman Eden <05731>, taman <01588> Allah <0430>, iri <07065> terhadapnya.’” [<06213> <0834> <00>]
10Karena itu <03651>, beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>, “Karena <03282> ia menjulang <01361> tinggi <06967> dan telah menempatkan <05414> puncaknya <06788> di <0413> antara <0996> awan-awan <05688>, dan hatinya <03824> angkuh <07311> karena ketinggiannya <01363>, [<0834>]
11maka Aku akan menyerahkannya <05414> ke tangan <03027> orang yang berkuasa dari bangsa-bangsa <01471>; ia pasti <06213> <0> <06213> <0> akan berurusan <0> <06213> <0> <06213> dengannya. Sesuai dengan kejahatannya <07562>, Aku telah membuangnya <01644>. [<0410> <00>]
12Orang-orang asing <02114> yang paling kejam <06184> di antara bangsa-bangsa <01471> telah menebangnya <03772>, dan meninggalkannya <05203>. Di atas <0413> gunung-gunung <02022> dan di semua <03605> lembah <01516>, batang-batangnya <01808> telah jatuh <05307>, dan ranting-rantingnya <06288> telah dipatahkan <07665> di semua <03605> jurang <0650> di negeri <0776> itu, dan semua <03605> orang <05971> di bumi <0776> telah menghilang <03381> dari naungannya <06738> dan telah meninggalkannya <05203>.
13Di atas <05921> reruntuhannya <04658>, semua <03605> burung <05775> di <0413> langit <08064> akan <01961> tinggal, dan semua <03605> binatang <02416> di ladang <07704> akan berada di atas cabang-cabangnya <06288>, [<07931>]
14hingga akhirnya tidak <03808> ada satu pun dari semua <03605> pohon <06086> yang ada di dekat air <04325> itu yang meninggikan <01361> diri mereka sendiri karena ketinggian <06967> mereka atau <03808> menjulurkan <05414> puncak-puncak <06788> mereka di <0413> antara <0996> awan-awan <05688>, ataupun <03808> ada pohon-pohon besar <0352> yang berdiri <05975> tinggi-tinggi <01363> walaupun menyerap <08354> banyak <03605> air <04325>. Sebab <03588>, mereka semua <03605> diserahkan <05414> pada kematian <04194>, ke <0413> dunia <0776> bagian bawah <08482>, di antara <08432> anak-anak <01121> manusia <0120>, bersama <0413> orang-orang yang turun ke <03381> liang kubur <0953>.” [<04616> <0834> <0853> <00>]
15Beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03068>, “Pada hari <03117> ketika pohon itu turun <03381> ke dunia orang mati <07585>, Aku menimbulkan ratapan <056>: Aku menutup <03680> mata air yang dalam <08415> atasnya <05921> dan menahan <04513> sungai-sungainya <05104>, dan airnya <04325> yang melimpah <07227> dihentikan <03607>, dan Aku membuat <06937> <0> Lebanon <03844> berkabung <0> <06937> baginya <05921>, dan semua <03605> pohon <06086> di ladang <07704> lesu <05969> karenanya <05921>. [<0853>]
16Aku membuat bangsa-bangsa <01471> gemetar <07493> karena bunyi <06963> kejatuhannya <04658> ketika Aku melemparkannya ke <03381> dunia orang mati <07585> bersama <0854> mereka yang turun ke <03381> liang kubur <0953>; dan semua <03605> pohon <06086> taman Eden <05731>, yang terpilih <04005> dan terbaik <02896> dari Lebanon <03844>, semua <03605> pohon yang diairi <08354> <04325> dengan baik, akan dihibur <05162> di bagian bawah <08482> bumi <0776>. [<0853>]
17Mereka <01992> juga <01571> turun <03381> bersamanya <0854> ke dunia orang mati <07585>, kepada <0413> mereka yang terbunuh <02491> oleh pedang <02719>; dan mereka yang adalah lengannya <02220>, yang hidup <03427> di bawah naungannya <06738> di tengah-tengah <08432> bangsa-bangsa <01471>.”
18“Dengan <0413> siapakah <04310> kamu disamakan <01819> dalam kemuliaan <03519> dan kebesaran <01433> di antara pohon-pohon <06086> taman Eden <05731>? Namun, kamu akan dibawa turun <03381> bersama <0854> pohon-pohon <06086> taman Eden <05731> ke <0413> dunia <0776> bagian bawah <08482>; kamu akan berbaring <07901> di tengah-tengah <08432> orang-orang tak bersunat <06189>, bersama <0854> mereka yang terbunuh <02491> oleh pedang <02719>. Seperti itulah <01931> Firaun <06547> dan semua <03605> rakyatnya <01995>,” firman <05002> Tuhan <0136> ALLAH <03069>. [<03602> <00>]