Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [BUGIS]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Tawarikh 23 : 18 >> 

Bugis: Yizhar, ana’ Kéhat iya maduwaé, mappunnai ana’ worowané riyaseng Sélomit; iyanaritu kapala appang.


AYT: Anak Yizhar adalah Selomit, yang menjadi kepala.

TB: Anak Yizhar ialah Selomit, seorang kepala.

TL: Adapun bani Yizhar itu Selomit kepalanya.

MILT: Anak-anak Yizhar adalah Selomit, seorang kepala.

Shellabear 2010: Anak Yizhar: Selomit, seorang kepala.

KS (Revisi Shellabear 2011): Anak Yizhar: Selomit, seorang kepala.

KSKK: Putra-putra Yizhar: Syelomit, anak pertama.

VMD: Anak Yizhar yang tertua Selomit.

BIS: Yizhar, anak Kehat yang kedua, mempunyai anak laki-laki bernama Selomit; ia adalah kepala kaum.

TMV: Yizhar, anak lelaki Kehat yang kedua, mempunyai seorang anak lelaki bernama Selomit, yang menjadi ketua puak.

FAYH: Putra Yizhar ialah Selomit, yang menjadi kepala.

ENDE: Anak2 Jishar: Sjelomit, anak sulung.

Shellabear 1912: Maka anak-anak Yizhar kepalanya Selomit.

Leydekker Draft: 'Akan benij Jitshar, SJelawmit 'itulah kapala.

AVB: Anak Yizhar: Selomit, seorang ketua.


AYT ITL: Anak <01121> Yizhar <03324> adalah Selomit <08019>, yang menjadi kepala <07218>. [<00>]

TB ITL: Anak <01121> Yizhar <03324> ialah Selomit <08019>, seorang kepala <07218>.

TL ITL: Adapun bani <01121> Yizhar <03324> itu Selomit <08019> kepalanya <07218>.

AVB ITL: Anak <01121> Yizhar <03324>: Selomit <08019>, seorang ketua <07218>. [<00>]


HEBREW: o <07218> sarh <08019> tymls <03324> rhuy <01121> ynb (23:18)


Jawa: Rama Yizhar nurunake Selomit, sawijining lelurah.

Jawa 1994: Yizhar, anaké Kéhat sing nomer loro, duwé anak lanang jenengé Sélomit; kuwi dadi penggedhéné trah Yizhar.

Sunda: Putra Kahat nu kadua, Yishar, putrana hiji nya eta Selomit, jadi kapala warga.

Madura: Yizhar, ana’na Kehat se nomer dhuwa’, andhi’ ana’ lalake’ se anyama Selomit, se daddi kapalana kaom.

Bali: Dane Yisar okan Dane Kehat sane madenan madue oka lanang asiki, mapesengan Selomit. Dane dados panglingsir palingsehan.

Makasar: Yizhar, ana’na Kehat makaruaya, nia’ ana’na bura’ne niareng Selomit; iami a’jari kapala pa’bijanna ke’nanga.

Toraja: Iatu bati’na Yizhar iamotu Selomit, tu pangulu;

Karo: Isar eme anak Kohat si peduaken dilaki. Isar mupus anak dilaki eme Selomit. Selomit jadi peminpin terpuk.

Simalungun: Anak ni si Jisehar: Si Selomit, kopala.

Toba: Sian angka anak ni si Ishar: Si Selomit do parjolo.


NETBible: The son of Izhar: Shelomith the oldest.

NASB: The son of Izhar was Shelomith the chief.

HCSB: Izhar's sons: Shelomith was first.

LEB: Izhar’s only son was Shelomith.

NIV: The sons of Izhar: Shelomith was the first.

ESV: The sons of Izhar: Shelomith the chief.

NRSV: The sons of Izhar: Shelomith the chief.

REB: The sons of Izhar: Shelomoth the chief.

NKJV: Of the sons of Izhar, Shelomith was the first.

KJV: Of the sons of Izhar; Shelomith the chief.

AMP: The sons of Izhar: Shelomith was the chief.

NLT: The descendants of Izhar included Shelomith, the family leader.

GNB: Kohath's second son, Izhar, had a son, Shelomith, the head of the clan.

ERV: Izhar’s oldest son was Shelomith.

BBE: The sons of Izhar: Shelomith the first.

MSG: Shelomith was the first son of Izhar.

CEV: The second son born to Kohath was Izhar, and his oldest son was Shelomith.

CEVUK: The second son born to Kohath was Izhar, and his eldest son was Shelomith.

GWV: Izhar’s only son was Shelomith.


KJV: Of the sons <01121> of Izhar <03324>_; Shelomith <08019> the chief <07218>_. {Shelomith: also called, Shelomoth}

NASB: The son<1121> of Izhar<3324> was Shelomith<8019> the chief<7218>.

NET [draft] ITL: The son <01121> of Izhar <03324>: Shelomith <08019> the oldest <07218>.



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  1 Tawarikh 23 : 18 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel