Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [BUGIS]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Tawarikh 23 : 7 >> 

Bugis: Gérson mappunnai duwa ana’ worowané: Ladan sibawa Siméi.


AYT: Yang termasuk orang Gerson adalah Ladan dan Simei.

TB: Termasuk orang Gerson ialah Ladan dan Simei.

TL: Maka dari pada orang Gersoni adalah Ladan dan Simai.

MILT: Termasuk orang Gerson: Laadan dan Simei.

Shellabear 2010: Termasuk orang Gerson: Ladan dan Simei.

KS (Revisi Shellabear 2011): Termasuk orang Gerson: Ladan dan Simei.

KSKK: Bagi orang-orang dari marga Gerson: Laden dan Simei.

VMD: Yang termasuk suku Gerson adalah Ladan dan Simei.

BIS: Gerson mempunyai dua anak laki-laki: Ladan dan Simei.

TMV: Gerson mempunyai dua orang anak lelaki, iaitu Ladan dan Simei.

FAYH: Kelompok Gersom dibagi lagi menjadi kelompok Ladan dan kelompok Simei.

ENDE: Dari Gersjon, La'edan dan Sjime'i.

Shellabear 1912: Maka dari pada bani Gerson: Ladan dan Simei.

Leydekker Draft: Deri pada 'awrang DJejrljawnij 'adalah Laszdan dan SJimszij.

AVB: Termasuk orang Gerson: Ladan dan Simei.


AYT ITL: Yang termasuk orang Gerson <01649> adalah Ladan <03936> dan Simei <08096>. [<00>]

TB ITL: Termasuk orang Gerson <01649> ialah Ladan <03936> dan Simei <08096>.

TL ITL: Maka dari pada orang Gersoni <01649> adalah Ladan <03936> dan Simai <08096>.

AVB ITL: Termasuk orang Gerson <01649>: Ladan <03936> dan Simei <08096>. [<00>]


HEBREW: o <08096> yemsw <03936> Ndel <01649> ynsrgl (23:7)


Jawa: Kang kagolong wong Gerson yaiku Ladan lan Simei.

Jawa 1994: Gèrson duwé anak lanang loro: Ladan lan Simèi.

Sunda: Gerson putrana dua: Ladan jeung Simei.

Madura: Gerson andhi’ ana’ lalake’ kadhuwa, iya areya: Ladan ban Simei.

Bali: Dane Gerson madue oka lanang kekalih inggih punika: Dane Ladan miwah Dane Simei.

Makasar: Gerson nia’ rua ana’na bura’ne, iamintu: Ladan siagang Simei.

Toraja: Iatu naala bilanganna Gerson, iamotu Ladan na Simei.

Karo: Gerson mupus dua anak dilaki eme: Ladan, ras Simei.

Simalungun: Na masuk hubani si Gersom: Si Laedan pakon si Simei.

Toba: Angka induk sian si Gerson: Si Ladan, dohot si Simei.


NETBible: The Gershonites included Ladan and Shimei.

NASB: Of the Gershonites were Ladan and Shimei.

HCSB: The Gershomites: Ladan and Shimei.

LEB: Ladan and Shimei were Gershon’s descendants.

NIV: Belonging to the Gershonites: Ladan and Shimei.

ESV: The sons of Gershon were Ladan and Shimei.

NRSV: The sons of Gershon were Ladan and Shimei.

REB: The sons of Gershon: Laadan and Shimei.

NKJV: Of the Gershonites: Laadan and Shimei.

KJV: Of the Gershonites [were], Laadan, and Shimei.

AMP: Of the Gershonites: Ladan (Libni) and Shimei.

NLT: The Gershonite family units were defined by their lines of descent from Libni and Shimei, the sons of Gershon.

GNB: Gershon had two sons: Ladan and Shimei.

ERV: From the tribe of Gershon there were Ladan and Shimei.

BBE: Of the Gershonites: Ladan and Shimei.

MSG: The Gershonites: Ladan and Shimei.

CEV: Gershon had two sons: Ladan and Shimei.

CEVUK: Gershon had two sons: Ladan and Shimei.

GWV: Ladan and Shimei were Gershon’s descendants.


KJV: Of the Gershonites <01649> [were], Laadan <03936>_, and Shimei <08096>_. {Laadan: or, Libni}

NASB: Of the Gershonites<1649> were Ladan<3936> and Shimei<8096>.

NET [draft] ITL: The Gershonites <01649> included Ladan <03936> and Shimei <08096>.



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  1 Tawarikh 23 : 7 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel