Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [BUGIS]     [PL]  [PB] 
 <<  Nehemia 10 : 10 >> 

Bugis: (10:9)


AYT: dan saudara-saudara mereka: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

TB: Dan saudara-saudara mereka, yakni: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

TL: Serta dengan segala saudara mereka itu: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

MILT: Dan saudara-saudara mereka: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

Shellabear 2010: dan juga saudara-saudara mereka, yaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

KS (Revisi Shellabear 2011): dan juga saudara-saudara mereka, yaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

KSKK: (10-11) dan kaum kerabat mereka Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan

VMD: dan saudara-saudara mereka: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

TSI: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

BIS: (10:9)

TMV: (10:9)

FAYH: (10-9)

ENDE: (10-11) dan saudara2 mereka: Sjebanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan,

Shellabear 1912: dan saudara-saudaranya yaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

Leydekker Draft: Lagi segala sudaranja laki-laki: SJebanja, Hawdija, KHelitha, Pelaja, Hanan,

AVB: serta saudara-saudara mereka, iaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,


AYT ITL: dan saudara-saudara <0251> mereka: Sebanya <07645>, Hodia <01940>, Kelita <07042>, Pelaya <06411>, Hanan <02605>,

TB ITL: Dan saudara-saudara <0251> mereka, yakni: Sebanya <07645>, Hodia <01940>, Kelita <07042>, Pelaya <06411>, Hanan <02605>,

TL ITL: Serta dengan segala saudara <0251> mereka itu: Sebanya <07645>, Hodia <01940>, Kelita <07042>, Pelaya <06411>, Hanan <02605>,

AVB ITL: serta saudara-saudara <0251> mereka, iaitu Sebanya <07645>, Hodia <01940>, Kelita <07042>, Pelaya <06411>, Hanan <02605>,


HEBREW: <02605> Nnx <06411> hyalp <07042> ajylq <01940> hydwh <07645> hynbs <0251> Mhyxaw <10:11> (10:10)


Jawa: Lan para sadulure, yaiku: Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

Jawa 1994: (10:9)

Sunda: (10:9)

Madura: (10:9)

Bali: (10:9)

Makasar: (10:9)

Toraja: Na iatu mintu’ siulu’na tau iato mai, iamotu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya, Hanan,

Karo: (Neh 10:9)

Simalungun: (10-11) anjaha sanina ni sidea, si Sebanya, si Hodia, si Kelita, si Pelaya, si Hanan,

Toba: (10-11) Ia hahaangginasida on do: Si Sebania, si Hodia, si Kelita, si Pelaia, si Hanan.


NETBible: Their colleagues were as follows: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

NASB: also their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

HCSB: and their brothers Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

LEB: and their relatives Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

NIV: and their associates: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

ESV: and their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

NRSV: and their associates, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

REB: and their brethren, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

NKJV: Their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

KJV: And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

AMP: And their brethren: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

NLT: and their fellow Levites: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

GNB: (10:9)

ERV: and their brothers: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

BBE: And their brothers, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

MSG: and their kinsmen: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

CEV: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

CEVUK: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

GWV: and their relatives Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,


KJV: And their brethren <0251>_, Shebaniah <07645>_, Hodijah <01941>_, Kelita <07042>_, Pelaiah <06411>_, Hanan <02605>_,

NASB: also their brothers<251> Shebaniah<7645>, Hodiah<1941>, Kelita<7042>, Pelaiah<6384>, Hanan<2605>,

NET [draft] ITL: Their colleagues <0251> were as follows: Shebaniah <07645>, Hodiah <01940>, Kelita <07042>, Pelaiah <06411>, Hanan <02605>,



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  Nehemia 10 : 10 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel