Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [TB]     [PL]  [PB] 
 <<  Bilangan 13 : 6 >> 

TB: dari suku Yehuda: Kaleb bin Yefune;


AYT: dari suku Yehuda -- Kaleb, anak Yefune;

TL: Dari pada suku Yehuda: Kaleb bin Yefuna.

MILT: dari suku Yehuda, Kaleb anak Yefune;

Shellabear 2010: Kaleb bin Yefune, dari suku Yuda;

KS (Revisi Shellabear 2011): Kaleb bin Yefune, dari suku Yuda;

KSKK: dari suku Yehuda, Kaleb putra Yefune;

VMD: dari suku Yehuda — Kaleb anak Yefune;

TSI: (13:4)

BIS: (13:3)

TMV: (13:3)

FAYH: (13-3)

ENDE: dari suku Juda: Kaleb bin Jefune;

Shellabear 1912: Dari pada suku Yehuda: Kaleb bin Yefune.

Leydekker Draft: Deri pada hulubangsa Jehuda, 'itulah Kalejb 'anakh laki-laki Jefunej.

AVB: Kaleb anak Yefune, daripada suku Yehuda;


AYT ITL: dari suku <04294> Yehuda <03063> -- Kaleb <01121>, anak <03312> Yefune; <03612>

TB ITL: dari suku <04294> Yehuda <03063>: Kaleb <03612> bin <01121> Yefune <03312>;

TL ITL: Dari pada suku <04294> Yehuda <03063>: Kaleb <03612> bin <01121> Yefuna <03312>.

AVB ITL: Kaleb <03612> anak <01121> Yefune <03312>, daripada suku <04294> Yehuda <03063>;


HEBREW: <03312> hnpy <01121> Nb <03612> blk <03063> hdwhy <04294> hjml (13:6)


Jawa: saka taler Yehuda: Kaleb bin Yefune;

Jawa 1994: (13:3)

Sunda: (13:3)

Madura: (13:3)

Bali: (13:3)

Bugis: (13:3)

Makasar: (13:3)

Toraja: Dio mai suku Yehuda, iamotu Kaleb, anakna Yefune.

Karo: (Bil 13:3)

Simalungun: si Kaleb, anak ni si Jepunne humbani marga Juda;

Toba: Si Kaleb, anak ni si Jepune sian marga Juda.


NETBible: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

NASB: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

HCSB: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah;

LEB: Caleb, son of Jephunneh, from the tribe of Judah;

NIV: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

ESV: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

NRSV: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

REB: from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

NKJV: from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

KJV: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

AMP: Of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

NLT: Judah, Caleb son of Jephunneh;

GNB: (13:3)

ERV: from the tribe of Judah—Caleb son of Jephunneh;

BBE: Of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.

MSG: from Judah: Caleb son of Jephunneh

CEV: (13:4)

CEVUK: (13:4)

GWV: Caleb, son of Jephunneh, from the tribe of Judah;


KJV: Of the tribe <04294> of Judah <03063>_, Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312>_.

NASB: from the tribe<4294> of Judah<3063>, Caleb<3612> the son<1121> of Jephunneh<3312>;

NET [draft] ITL: from the tribe <04294> of Judah <03063>, Caleb <03612> son <01121> of Jephunneh <03312>;



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  Bilangan 13 : 6 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel