Dual Panel1Maka firman <01697> itu disampaikan Semuel <08050> kepada segenap <03605> bangsa Israel <03478>. Sebermula, maka keluarlah <03318> orang Israel <03478> pergi mendatangi <07122> orang Filistin <06430> hendak berperang <04421>, maka didirikannyalah <02583> kemahnya dekat <05921> Eben-Haezar <072>, tetapi orang Filistin <06430> dekat <02583> Afek <0663>.
2Maka orang Filistin <06430> dengan ikatan perangnya <06186> mendatangi <07122> orang Israel <03478>, lalu ramailah <05203> berperang <04421>, maka alahlah <05062> orang Israel <03478> di hadapan <06440> orang Filistin <06430>, dibunuhnya <05221> pada medan <07704> peperangan <04634> itu kira-kira empat <0702> ribu <0505> orang <0376>.
3Setelah sudah kembali <0935> segala rakyat <05971> itu ke <0413> tempat tentara <04264>, kata <0559> segala tua-tua <02205> Israel <03478>: Mengapa <04100> maka pada hari <03117> ini Tuhan <03068> memberi kita alah <05062> di hadapan <06440> orang Filistin <06430>? Marilah kita pergi mengambil <03947> tabut <0727> perjanjian <01285> Tuhan <03068> dari Silo <07887>, biarlah <0935> ia itu di antara <07130> kita, supaya dilepaskannya <03467> kita dari tangan <03709> musuh <0341> kita.
4Hata, maka disuruhkannya <07971> orang <05971> ke Silo <07887>, lalu dibawanya <05375> dari sana <08033> akan tabut <0727> perjanjian <01285> Tuhan <03069> serwa sekalian alam <06635>, yang bersemayam <03427> di antara kerubiun <03742>, maka kedua <08147> anak <01121> Eli <05941>, yaitu Hofni <02652> dan Pinehaspun <06372> adalah menyertai <05973> tabut <0727> perjanjian <01285> Allah <0430> itu.
5Serta sampailah <0935> tabut <0727> perjanjian <01285> Tuhan <03068> ke <0413> tempat tentara <04264> itu, maka bersoraklah <07321> segenap <03605> orang Israel <03478> amat <01419> ramai <08643>, sehingga bumipun <0776> bergempalah <01949>.
6Serta kedengaranlah <08085> bunyi <06963> sorak <08643> itu kepada orang Filistin <06430>, maka katanya <0559>: Apakah <04100> bunyi <06963> sorak <08643> yang ramai <01419> ini <02063> dalam tentara <04264> orang Ibrani <05680>? Lalu diketahuinya <03045> akan hal <03588> tabut <0727> Tuhan <03068> sudah sampai <0935> ke dalam <0413> tentara <04264> itu.
7Maka sebab itu ketakutanlah <03372> orang Filistin <06430>, karena <03588> katanya <0559>: Bahwa Allah <0430> sudah datang <0935> ke <0413> dalam tentara <04264> itu. Dan lagi katanya <0559>: Wai <0188> bagi kita! karena <03588> belum <03808> pernah jadi <01961> yang demikian ini <02063> pada kemarin <0865> atau pada kemarinnya <08032>.
8Wai <0188> bagi kita, karena siapa <04310> gerangan dapat melepaskan <05337> kita dari pada tangan <03027> dewata <0430> yang mulia <0117> raja ini <0428>? Bahwasanya inilah <0428> juga dewata <0430> yang sudah menyiksakan <05221> orang Mesir <04714> dengan segala <03605> bala <04347> dekat padang belantara <04057>.
9Hendaklah kamu perwira perkasa <02388>, hai orang <0376> Filistin <06430>! agar jangan <06435> kiranya kamu takluk <05647> kepada orang Ibrani <05680> itu, seperti <0834> mereka itu telah takluk <05647> kepada kamulah; nyatakanlah <01961> dirimu orang laki-laki <0376> dan berperanglah <03898> baik-baik.
10Arakian, maka berperanglah <03898> orang Filistin <06430>, dialahkannya <05062> orang Israel <03478>, larilah <05127> sekaliannya, masing-masing <0376> ke dalam kemahnya <0168>; maka adalah <01961> kealahan <04347> yang amat besar <01419>, sehingga <03966> dari pada orang Israel <03478> rebahlah <05307> mati tiga puluh <07970> ribu <0505> orang.
11Lagipun tabut <0727> Allah <0430> dirampas <03947> musuh dan kedua <08147> anak <01121> Eli <05941>, yaitu Hofni <02652> dan Pinehaspun <06372> matilah <04191>.
12Maka dari medan peperangan <04634> itu larilah <07323> seorang <0376> orang Benyamin <01144>, lalu sampailah <0935> ia ke Silo <07887> pada hari <03117> itu juga <01931>, pakaiannya <04055> terkoyak-koyak <07167> dan abupun <0127> adalah pada <05921> kepalanya <07218>.
13Serta sampailah <0935> ia maka adalah <02009> Eli <05941> duduk <03427> pada <05921> kursi <03678> di sisi jalan <01870> sambil meninjau-ninjau <06822>, karena <03588> berdebarlah <02730> hatinya <03820> dari sebab <05921> tabut <0727> Allah <0430>. Maka sampailah orang <0376> itu hendak membawa <0935> kabarnya <05046> ke dalam negeri <05892>, lalu meraunglah <02199> segala <03605> orang isi negeri <05892> itu.
14Maka terdengarlah <08085> bunyi <06963> raung <06818> itu kepada Eli <05941>, lalu katanya <0559>: Apakah <04100> bunyi <06963> huru-hara <01995> ini <02088>? Lalu bersegeralah <04116> orang <0376> itu datang <0935> menyampaikan kabar <05046> itu kepada Elipun <05941>.
15(Adapun Eli <05941> itu seorang yang sembilan <08673> puluh delapan <08083> tahun <08141> umurnya <01121>, dan kedua belah matanyapun <05869> kaburlah <06965>, tiada <03808> nampak <03201> lagi).
16Maka sembah <0559> orang <0376> itu kepada <0413> Eli <05941>: Adapun sahaya ini <0595> datang <0935> dari <04480> medan <04634> peperangan, maka pada hari <03117> ini <0589> juga sahaya sudah lari <05127> dari medan peperangan <04634> itu. Lalu kata <0559> Eli: Bagaimana <04100> hal perkara <01697> di sana, hai anakku <01121>?
17Maka sahut <06030> orang yang berkabar <01319> itu, katanya <0559>: Bahwa orang Israel <03478> sudah lari <05127> dari hadapan <06440> orang Filistin <06430>, lagipun <01571> kealahan <04046> besar <01419> telah jadi <01961> di antara segala rakyat <05971> itu, tambahan <01571> pula kedua <08147> anak <01121> tuan Hofni <02652> dan Pinehaspun <06372> sudah mati <04191> dan tabut <0727> Allahpun <0430> sudah dirampas <03947> musuh.
18Maka sesungguhnya <01961> demi diceriterakannya <02142> dari hal tabut <0727> Allah <0430> itu, maka rebahlah <05307> Eli dari atas <05921> kursinya <03678> terlentang <0322> pada <01157> sebelah <03027> pintu gerbang <08179>, patah <07665> batang lehernya <04665>, lalu mati <04191>; karena <03588> sudah tua <02204> ia, lagi orang <0376> gemuk <03515>, maka telah diperintahkannya <08199> orang Israel <03478> empat <0705> puluh tahun <08141> lamanya.
19Maka menantunya <03618>, yaitu bini <0802> Pinehas <06372>, pada masa itu bunting <02030> sarat; serta kedengaranlah <08085> kabar <08052> kepadanya <0413>, mengatakan tabut <0727> Allah <0430> sudah dirampas <03947> musuh dan mentuanyapun <02524> sudah mati <04191>, demikianpun lakinya <0376>, maka berlingkarlah <03766> ia, lalu bersalin <03205>, karena <03588> sekonyong-konyong berlakulah <02015> sakit <06735> beranak atasnya <05921>.
20Maka apabila <06256> ia hendak mati <04191>, kata <01696> segala perempuan yang membidan <05324> dia: Janganlah <0408> kiranya putus harapmu <03372>, karena <03588> engkau sudah beranak <03205> laki-laki <01121>. Tetapi tiada <03808> ia menyahut <06030> dan tiada <03808> ia memperhatikannya <03820>.
21Melainkan dinamainya <07121> akan kanak-kanak <05288> itu Ikabod <0350>, katanya <0559>: Kemuliaan <03519> Israel <03478> sudah dibawa <03947> dengan tertawan <01540>, sebab tabut <0727> Allah <0430> sudah dirampas, dan sebab mentuanya <02524> dan lakinyapun <0376> sudah mati.
22Maka sebab itu katanya <0559>: Kemuliaan <03519> Israel <03478> sudah dibawa dengan tertawan <01540>, karena <03588> tabut <0727> Allah <0430> sudah dirampas <03947> adanya <00>.