1Setelah <5613> berpisah <645> dengan <575> mereka <846>, kami <2248> belayar <321> ke <1519> Kos <2972>, dan <1161> esoknya <1836> ke <2113> Rodos <4499>, dan dari sana <2547> ke <1519> Patara <3959>. [<1161> <1096> <2064> <1519>]
2Kami mendapati <2147> ada sebuah kapal <4143> yang hendak menyeberang <1276> ke <1519> Fenisia <5403>. Kami menaikinya <1910> lalu belayar <321>. [<2532>]
3Setelah <1161> kelihatan <398> Siprus <2954> di sebelah kiri <2176>, kami terus <2641> belayar <4126> ke <1519> Siria <4947> lalu <2532> turun <2718> di <1519> kota Tirus <5184> kerana <1063> kapal <4143> itu hendak <1510> memunggah <670> muatannya <1117> di situ <1566>. [<2532> <846>]
4Kami menemui <429> para murid <3101> Yesus lalu tinggal <1961> di kota itu <847> selama tujuh <2033> hari <2250>. Melalui <1223> pimpinan Roh Kudus <4151> mereka menggesa <3004> Paulus <3972> supaya jangan <3361> pergi <1910> ke <1519> Yerusalem <2414>. [<1161> <3748>]
5Setelah <3753> sampai <1096> waktu <2250> yang dirancang <1822>, kami <2248> bertolak <1831> dari situ. Semua <3956> murid Yesus bersama <4862> anak <5043> isteri <1135> menghantarkan <4311> kami <2248> sampai ke <2193> luar <1854> kota <4172>. Kami semua berlutut <1119> di <1909> pantai <123> lalu berdoa <4336> dan bersalam-salaman. [<1161> <4198> <2532> <2532> <5087>]
6Selepas itu, kami naik <1684> ke <1519> kapal <4143> dan <1161> mereka pulang <5290> ke <1519> rumah masing-masing <2398>. [<782> <240> <2532> <1565>]
7Dari <575> Tirus <5184> kami <2249> meneruskan <2658> pelayaran <4144> ke <1519> Ptolemais <4424>. Di situ kami memberi salam <782> kepada saudara-saudara <80> seiman lalu tinggal <3306> dengan <3844> mereka <846> selama sehari <2250>. [<1161> <1274> <2532> <1520>]
8Esoknya <1887> kami pergi <1831> ke <1519> Kaisarea <2542> lalu <2532> masuk <1525> ke <1519> rumah <3624> Filipus <5376>, pemberita Injil <2099> yang menjadi <1510> seorang daripada <1537> tujuh <2033> pembantu para rasul, lalu kami tinggal <3306> dengannya <3844> <846>. [<1161> <2064>]
9Dia mempunyai empat <5064> orang anak <2364> gadis <3933> yang belum berkahwin dan mereka bernubuat <4395>. [<5129> <1161> <1510>]
10Setelah kami tinggal <1961> di situ beberapa hari <2250>, seorang <5100> nabi <4396> bernama <3686> Agabus <13> datang <2718> dari <575> Yudea <2449>. [<1161> <4119>]
11Dia mendapatkan <2064> kami <2248> lalu <2532> mengambil <142> tali pinggang <2223> Paulus <3972> dan mengikat <1210> kaki <4228> tangannya <5495> sendiri sambil berkata <2036>, “Demikianlah <3592> kata <3004> Roh <4151> Kudus <40>, bahawa orang <435> yang <3739> mempunyai tali pinggang <2223> ini <3778> akan diikat <1210> demikian <3779> di <1722> Yerusalem <2419> oleh orang Yahudi <2453> dan <2532> diserahkan <3860> ke <1519> tangan <5495> orang bangsa asing <1484>.” [<2532> <4314> <1438> <2532> <1510>]
12Apabila <5613> mendengar <191> kata-kata <5023> itu, kami <2249> dan <2532> penduduk kota itu <1786> meminta <3870> Paulus <846> supaya jangan <3361> pergi <305> ke <1519> Yerusalem <2419>. [<1161> <5037>]
13Paulus <3972> menjawab <611>, “Mengapa <5101> kamu <4160> menangis <2799> dan <2532> menyedihkan <4919> hatiku <2588>? Aku <1473> bersedia bukan <3756> sahaja <3440> untuk diikat <1210>, malah <235> untuk mati <599> di <1519> Yerusalem <2419> demi <2093> nama <3686> Tuhan <2962> Yesus <2424>.” [<5119> <3450> <1063> <2532> <2192> <5228>]
14Oleh sebab dia tidak <3361> mahu mendengar kata <3982> kami, kami pun berhenti memujuknya <2270> lalu berkata <2036>, “Berlakulah <1096> kehendak <2307> Tuhan <2962>.” [<1161> <846>]
15Selepas <3326> itu, kami berkemas <643> lalu pergi <305> ke <1519> Yerusalem <2414>. [<1161> <2250> <3778>]
16Beberapa <4905> orang murid <3101> Yesus dari <575> Kaisarea <2542> menyertai <4862> kami <2254> lalu membawa <71> kami berjumpa Menason <3416>, orang <5100> Siprus <2953>, yang sudah lama <744> percaya akan Yesus <3101>; di rumahnyalah kami menumpang <3579>. [<1161> <2532> <3844> <3739>]
17Setelah <1096> sampai di <1519> Yerusalem <2414>, kami <2248> disambut <588> oleh saudara-saudara <80> seiman dengan sukacita <780>. [<1161> <2257>]
18Pada esoknya <1966> Paulus <3972> bersama <4862> kami <2254> masuk <1524> berjumpa <4314> dengan Yakobus <2385>; ketua-ketua <4245> yang <3588> lain pun ada di situ. [<1161> <3956> <5037> <3854>]
19Setelah memberi salam <782> kepada mereka <846>, Paulus menceritakan <1834> segala yang <3739> telah dilakukan <4160> Allah <2316> secara terperinci <2596> dalam <1722> kalangan bangsa asing <1484> melalui <1223> pelayanannya <1248>. [<2532> <1520> <1538> <846>]
20Apabila mendengar <191> kisah itu mereka memuji <1392> Allah <2316> dan <5037> berkata <3004> kepada Paulus <846>, “Saudara <80>, sebagaimana <4214> kamu lihat <2334>, ada <1510> berpuluh ribu <3461> orang Yahudi <2453> yang <3588> sudah percaya <4100> akan Yesus dan <2532> mereka <5225> itu berpegang teguh <2207> pada Taurat <3551>. [<1161> <1722> <3956>]
21Ada orang memberitahu <2727> mereka bahawa <3754> kamu mengajar <1321> orang Yahudi <2453> yang tinggal dalam <2596> kalangan orang bangsa asing <1484> supaya berpaling <646> daripada <575> Musa <3475>, jangan <3361> menyunatkan <4059> anak-anak <5043> dan jangan <3366> menurut adat <1485> orang Yahudi. [<1161> <4012> <4675> <3956> <3004> <846> <4043>]
22Sekarang <3767> bagaimana? Mereka tentu mendengar <191> berita kedatanganmu <2064> ke sini. [<5101> <1510> <3843> <3754>]
23Oleh itu <3767>, ikutlah <4160> seperti kata <3004> kami <4671>. Antara kami <2254> ada empat <5064> orang <435> yang <2192> telah bernazar <2171>. [<5124> <3739> <1510> <575> <1438>]
24Bawalah <3880> mereka <5128> bersamamu dan sucikan <48> dirimu bersama <4862> mereka <846> serta <2532> tanggung belanja <1159> mencukur <3587> kepala <2776> mereka <846>. Dengan demikian <2443> semua <3956> orang akan tahu <1097> bahawa <3754> apa <3739> yang dikatakan <2727> tentangmu <4012> <4675> itu tidak <3762> benar, sebaliknya <235> kamu mengikut <4748> Taurat <3551>. [<1909> <2532> <1510> <2532> <846> <5442>]
25Namun demikian <1161>, tentang <4012> orang bangsa asing <1484> yang <3588> percaya <4100> akan Yesus, kami <2249> telah berkirim surat memberikan hukum <2919> bahawa mereka <846> hendaklah menjauhkan <5442> diri daripada makanan yang dipersembahkan kepada berhala <1494>, daripada darah <129>, daging binatang yang mati dicekik <4156> dan <2532> daripada perbuatan cabul <4202>.” [<649> <5037> <2532> <2532>]
26Paulus <3972> pun membawa <3880> empat orang itu <435> bersamanya dan pada esoknya dia menyucikan <48> diri bersama <4862> mereka <846>. Kemudian dia masuk <1524> ke <1519> Bait Suci <2411> dan memberitahu <1229> orang di situ bilangan harinya <2250> upacara penyucian <49> itu akan selesai <1604> dan korban akan dipersembahkan <4374> bagi <5228> setiap <1538> mereka <846>. [<5119> <2192> <2250> <2193> <3739> <1520> <4376>]
27Apabila <5613> hampir <3195> genap <4931> tujuh <2033> hari <2250>, beberapa orang Yahudi <2453> dari <575> Asia <773> terpandang <2300> Paulus <846> di dalam <1722> Bait Suci <2411>. Mereka menghasut <4797> orang ramai <3793> lalu <2532> menangkap <1911> <1909> <5495> Paulus <846> [<1161> <3956>]
28sambil berseru <2896>, “Hai orang Israel <2475>, marilah tolong <997> kami! Inilah <3778> dia <1510> orang <2992> yang <3588> menyebarkan di <2596> merata-rata ajaran <1321> yang <3588> menghina kaum kita, Taurat <3551> dan <2532> Bait Suci. Dia juga telah membawa <1521> orang Yunani <1672> ke dalam <1519> Bait Suci <2411>, menajiskan <2840> tempat <5117> suci <40> ini <5126>.” [<435> <444> <2532> <5117> <5127> <3956> <3837> <2089> <5037> <2532> <2532>]
29Mereka berkata begitu kerana <1063> pernah melihat <4308> Trofimus <5161> orang Efesus <2180> bersama <4862> Paulus <846> di <1722> kota <4172> itu lalu mereka menyangka <3543> bahawa <3754> Paulus <3972> telah membawanya <1521> ke dalam <1519> Bait Suci <2411>. [<1510> <3739>]
30Ini menggemparkan <2795> semua <3650> orang Yahudi di kota <4172> itu lalu <2532> mereka berlari <4890> <0> dan <2532> berhimpun <0> <4890> mengerumuni Paulus <3972>. Mereka menangkapnya <1949> dan menyeretnya <1670> ke luar <1854> Bait Suci <2411>. Semua pintu <2374> Bait Suci pun segera <2112> ditutup <2808>. [<5037> <1096> <2992> <846> <2532>]
31Ketika mereka hendak <2212> membunuhnya <615>, ketua pasukan tentera <5506> mendengar <5334> bahawa <3754> seisi <4686> kota Yerusalem <2419> sedang merusuh <4797>. [<5037> <846> <305> <3650>]
32Dia segera <1824> membawa <3880> beberapa orang ketua tentera <1543> dan <2532> askar-askar <4757> untuk mendapatkan <2701> perusuh-perusuh itu <846>. Apabila melihat <1492> mereka <4757> datang, perusuh-perusuh itu berhenti <3973> memukul <5180> Paulus <3972>. [<3739> <2532> <1909> <1161> <5506>]
33Ketua pasukan tentera <5506> itu datang <1448> menangkap <1949> Paulus <846>, disuruhnya <2753> ikat <1210> dengan dua <1417> rantai <254>. Dia bertanya <4441> siapakah <5101> <1510> dia dan <2532> apakah <5101> <1510> yang telah dilakukannya <4160>. [<5119> <2532> <2532>]
34Di antara orang ramai <3793> itu <1161> sesetengah <243> menjawab <2019> begini <1722> dan sesetengahnya begitu. Oleh sebab ketua pasukan tentera <846> itu tidak <3361> dapat <1410> memastikan <1097> punca <804> huru-hara <2351> itu, dia menyuruh <2753> orangnya membawa <71> Paulus <846> ke dalam <1519> kubu <3925>. [<243> <5100> <1161> <1223>]
35Setelah <3753> sampai <1096> ke <1909> tangga <304>, askar-askar <4757> mengangkat <941> Paulus <846> kerana <1223> orang ramai <3793> mengganas <970>. [<1161> <4819> <5259>]
36Mereka mengikut <190> sambil berseru-seru <2896>, “Hapuskan <142> dia <846>!” [<1063> <4128> <2992>]
37Ketika Paulus <3972> hendak <3195> dibawa masuk <1521> ke dalam <1519> kubu <3925>, dia berkata <3004> kepada ketua pasukan tentera <5506> itu, “Bolehkah <1832> aku <3427> menyatakan <2036> sesuatu <5100> kepadamu <4314> <4571>?” Ketua pasukan tentera itu berkata <5346>, “Kamu tahu <1097> bahasa Yunani <1676>? [<5037> <1487> <1161>]
38Bukankah <3756> kamu <4771> ini <1510> orang Mesir <124> yang <3588> dahulu <4253> mencetuskan pemberontakan <387> dan <2532> memimpin <1806> empat ribu <5070> orang <435> pengganas <4607> ke <1519> gurun <2048>?” [<687> <5130> <2250>]
39Paulus <3972> berkata <2036>, “Aku <1473> ini <1510> orang Yahudi <2453> dari kota Tarsus <5018> di Tanah Kilikia <2791> iaitu <767> kota <4172> yang agak terkenal, dan aku meminta <1189> kamu <4675> benarkan <2010> aku <3427> bercakap <2980> kepada <4314> orang ramai itu <2992>.” [<1161> <444> <3303> <3756> <4177> <1161>]
40Setelah mendapat kebenaran <2010> daripada ketua pasukan tentera <846>, Paulus <3972> berdiri <2476> di atas <1909> tangga <304> dan memberikan isyarat <2678> dengan tangannya <5495> supaya mereka diam. Setelah orang <2992> ramai <4183> itu senyap <4602>, Paulus berucap <3004> dalam bahasa <1258> Ibrani <1446>, [<1161> <1161> <1096> <4377>]