Dual Panel1Kemudian, naiklah <05927> Musa <04872> dari dataran <06160> Moab <04124> ke <0413> Gunung <02022> Nebo <05015>, ke puncak <07218> Pisga <06449>, yang <0834> berseberangan <05921> <06440> dengan Yerikho <03405>. TUHAN <03068> menunjukkan <07200> kepadanya seluruh <03605> negeri <0776> dari Gilead <01568> sampai <05704> ke Dan <01835>. [<0853> <0853>]
2Seluruh <03605> Naftali <05321>, tanah <0776> Efraim <0669>, dan Manasye <04519> dan seluruh <03605> tanah <0776> Yehuda <03063> sepanjang Laut <03220> barat <0314>. [<0853> <0853> <0853> <05704>]
3Wilayah selatan <05045> dan dataran <03603> di Lembah <01237> Yerikho <03405>, kota <05892> Pohon Kurma <08558>, sampai <05704> ke Zoar <06820>. [<0853> <0853>]
4TUHAN <03068> berfirman <0559> kepada <0413> Musa, “Inilah <02063> tanah <0776> yang <0834> telah Kujanjikan <07650> kepada Abraham <085>, Ishak <03327>, dan Yakub <03290>, kata-Ku <0559>, ‘Aku akan memberikannya <05414> kepada keturunanmu <02233>.’ Aku mengizinkanmu melihat <07200> tanah itu, tetapi kamu tidak <03808> dapat pergi <05674> ke sana <08033>.” [<05869>]
5Kemudian, Musa <04872>, hamba <05650> TUHAN <03068> itu, mati <04191> di <08033> tanah <0776> Moab <04124> sesuai dengan <05921> firman <06310> TUHAN <03068>.
6Dia menguburkannya <06912> di lembah <01516>, di tanah <0776> Moab <04124>, seberang <04136> Bet-Peor <01047>. Namun, tidak <03808> ada seorang pun yang tahu <03045> tempat kuburannya <06900> hingga <05704> hari <03117> ini <02088>. [<0853> <00> <0376> <0853>]
7Musa <04872> berumur <01121> sekitar 120 <03967> <06242> tahun <08141> ketika dia mati <04194>. Matanya <05869> belum <03808> rabun <03543> dan kekuatannya <03893> tidak <03808> mereda <05127>.
8Orang <01121> Israel <03478> menangisi <01058> Musa <04872> di dataran <06160> Moab <04124> selama 30 <07970> hari <03117>. Setelah <08552> itu selesailah masa <03117> tangisan <01065> dan perkabungan <060> karena Musa <04872>. [<0853>]
9Yosua <03091>, anak <01121> Nun <05126>, dipenuhi <04392> dengan roh <07307> kebijaksanaan <02451>, karena <03588> Musa <04872> telah menumpangkan tangannya <03027> kepadanya <0413>. Orang-orang <01121> Israel <03478> mendengarkannya <08085> dan melakukannya <06213> seperti yang <0834> telah TUHAN <03068> perintahkan <06680> kepada <0853> Musa <04872>. [<05564> <0853> <05921>]
10Seperti Musa <04872> yang <0834> TUHAN <03069> kenal <03045> dengan berhadapan <06440> muka <06440>, tidak <03808> ada nabi <05030> lain <05750> di <0413> Israel <03478> yang demikian. [<06965>]
11Karena semua <03605> tanda-tanda <0226> dan keajaiban <04159> yang <0834> TUHAN <03068> kirimkan <07971> kepadanya untuk dia lakukan <06213> di tanah <0776> Mesir <04714> terhadap Firaun <06547>, seluruh <03605> pegawainya <05650>, dan seluruh <03605> negerinya <0776>.
12Seluruh <03605> kekuatan <03027> yang dahsyat <02389> dan segala <03605> kengerian <04172> yang besar <01419> yang <0834> telah Musa <04872> lakukan <06213> di depan mata <05869> seluruh <03605> orang Israel <03478>.