Dual PanelBugis: (24:7)
AYT: Yang ketujuh belas pada Hezir, dan yang kedelapan belas pada Hapizes.
TB: yang ketujuh belas pada Hezir; yang kedelapan belas pada Hapizes;
TL: yang ketujuh belas Hezir, yang kedelapan belas Hapizisy,
MILT: yang ketujuh belas kepada Hezir; yang kedelapan belas kepada Hapizes;
Shellabear 2010: yang ketujuh belas pada Hezir, yang kedelapan belas pada Hapizes,
KS (Revisi Shellabear 2011): yang ketujuh belas pada Hezir, yang kedelapan belas pada Hapizes,
KSKK: ketujuh belas kepada Hesir, kedelapan belas kepada Hapizes,
VMD: Yang ketujuh belas kelompok Hezir. Yang kedelapan belas kelompok Hapizes.
BIS: (24:7)
TMV: (24:7)
FAYH: Ketujuh belas, kelompok Hezir; Kedelapan belas, kelompok Hapizes;
ENDE: jang ketudjuhbelas pada Hezir, jang kedelapanbelas pada Hapises,
Shellabear 1912: dan yang ketujuh belas Hezir dan yang kedelapan belas Hapizes
Leydekker Draft: Jang katudjoh belas pada Hejzir, jang kadawlapan belas pada Hapitsejts:
AVB: yang ketujuh belas kepada Hezir, yang kelapan belas kepada Hapizes,
AYT ITL: Yang ketujuh <07651> belas <06240> pada Hezir <02387>, dan yang kedelapan <08083> belas <06240> pada Hapizes <06483>.
TB ITL: yang ketujuh <07651> belas <06240> pada Hezir <02387>; yang kedelapan <08083> belas <06240> pada Hapizes <06483>;
TL ITL: yang ketujuh <07651> belas <06240> Hezir <02387>, yang kedelapan <08083> belas <06240> Hapizisy <06483>,
AVB ITL: yang ketujuh <07651> belas <06240> kepada Hezir <02387>, yang kelapan <08083> belas <06240> kepada Hapizes <06483>,
HEBREW: <06240> rve <08083> hnwms <06483> Uuphl <06240> rve <07651> hebs <02387> ryzxl (24:15)
Jawa: kang kaping pitulas marang Imam Hezir; kang kaping wolulas marang Imam Hapizes;
Jawa 1994: (24:7)
Sunda: (24:7)
Madura: (24:7)
Bali: (24:7)
Makasar: (24:7)
Toraja: ma’pessangpulo pitunna ungkanna Hezir, ma’pessangpulo karuanna ungkanna Hapizes,
Karo: (1Taw 24:7)
Simalungun: na pasapuluhpituhon bani si Hesir, na pasapuluhualuhkon bani si Hapises,
Toba: Na pasampulupituhon i di si Hesir, na pasampuluualuhon i di si Hapises.
NETBible: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
NASB: the seventeenth for Hezir, the eighteenth for Happizzez,
HCSB: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
LEB: the seventeenth for Hezir, the eighteenth for Happizzez,
NIV: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
ESV: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
NRSV: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
REB: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
NKJV: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
KJV: The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
AMP: The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
NLT: The seventeenth lot fell to Hezir. The eighteenth lot fell to Happizzez.
GNB: (24:7)
ERV: The seventeenth was Hezir’s group. The eighteenth was Happizzez’s group.
BBE: The seventeenth Hezir, the eighteenth Happizzez,
MSG: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
CEV: (24:7)
CEVUK: (24:7)
GWV: the seventeenth for Hezir, the eighteenth for Happizzez,
KJV: The seventeenth <07651> <06240> to Hezir <02387>_, the eighteenth <08083> <06240> to Aphses <06483>_,
NASB: the seventeenth<7651><6240> for Hezir<2387>, the eighteenth<8083><6240> for Happizzez<6483>,
NET [draft] ITL: the seventeenth <07651> to Hezir <02387>, the eighteenth <06240> <08083> <06240> to Happizzez <06483>,