1 Tawarikh 24:18 (BUGIS)

Bugis: (24:7)

AYT: Pada Delaya yang ke-23, dan pada Maazya yang ke-24.

TB: yang kedua puluh tiga pada Delaya; yang kedua puluh empat pada Maazya.

TL: yang kedua puluh tiga Delaya, yang kedua puluh empat Maazya.

MILT: yang kedua puluh tiga kepada Delaya, yang kedua puluh empat kepada Maazya.

Shellabear 2010: yang kedua puluh tiga pada Delaya, dan yang kedua puluh empat pada Maazya.

KS (Revisi Shellabear 2011): yang kedua puluh tiga pada Delaya, dan yang kedua puluh empat pada Maazya.

KSKK: kedua puluh tiga kepada Delaya, kedua puluh empat kepada Maazya.

VMD: Yang kedua puluh tiga kelompok Delaya. Yang kedua puluh empat kelompok Maazya.

BIS: (24:7)

TMV: (24:7)

FAYH: Kedua puluh tiga, kelompok Delaya; Kedua puluh empat, kelompok Maazya.

ENDE: jang keduapuluh tiga pada Delajahu, jang keduapuluh empat pada Ma'azjahu.

Shellabear 1912: dan yang kedua puluh tiga Delaya dan yang kedua puluh empat Maazya.

Leydekker Draft: Jang kaduwa puloh tiga pada Delaja, jang kaduwa puloh 'ampat pada Maszazja.

AVB: yang kedua puluh tiga kepada Delaya, dan yang kedua puluh empat kepada Maazya.

AYT ITL: Pada Delaya <01806> yang ke-23 <07969> <06242>, dan pada Maazya <04590> yang ke-24 <0702> <06242>. [<00>]

TB ITL: yang kedua puluh <06242> tiga <07969> pada Delaya <01806>; yang kedua puluh <06242> empat <0702> pada Maazya <04590>.

TL ITL: yang kedua puluh tiga <07969> Delaya <01806>, yang kedua puluh <06242> puluh <06242> empat <0702> Maazya <04590>.

AVB ITL: yang kedua puluh <06242> tiga <07969> kepada Delaya <01806>, dan yang kedua puluh <06242> empat <0702> kepada Maazya <04590>. [<00>]

HEBREW: P <06242> Myrvew <0702> hebra <04590> whyzeml <06242> Myrvew <07969> hsls <01806> whyldl (24:18)

Jawa: kang kaping telulikur marang Delaya; kang kaping patlikur marang Imam Maazya.

Jawa 1994: (24:7)

Sunda: (24:7)

Madura: (24:7)

Bali: (24:7)

Makasar: (24:7)

Toraja: ma’penduangpulona ntallu ungkanna Delaya, ma’penduangpulona nna’pa’ ungkanna Maazya.

Karo: (1Taw 24:7)

Simalungun: na paduapuluhtoluhon bani si Delaya, na paduapuluhompatkon bani si Maasya.

Toba: Na paduapulutoluhon i di si Delaia, na paduapuluopathon i di si Maasia.

NETBible: the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

NASB: the twenty-third for Delaiah, the twenty-fourth for Maaziah.

HCSB: the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.

LEB: the twenty–third for Delaiah, the twenty–fourth for Maaziah.

NIV: the twenty-third to Delaiah and the twenty-fourth to Maaziah.

ESV: the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

NRSV: the twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

REB: the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.

NKJV: the twenty–third to Delaiah, the twenty–fourth to Maaziah.

KJV: The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.

AMP: The twenty-third to Delaiah, the twenty-fourth to Maaziah.

NLT: The twenty–third lot fell to Delaiah. The twenty–fourth lot fell to Maaziah.

GNB: (24:7)

ERV: The twenty-third was Delaiah’s group. The twenty-fourth was Maaziah’s group.

BBE: The twenty-third Delaiah, the twenty-fourth Maaziah.

MSG: the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.

CEV: (24:7)

CEVUK: (24:7)

GWV: the twenty–third for Delaiah, the twenty–fourth for Maaziah.

KJV: The three <07969> and twentieth <06242> to Delaiah <01806>_, the four <0702> and twentieth <06242> to Maaziah <04590>_.

NASB: the twenty-third<6242><7969> for Delaiah<1806>, the twenty-fourth<6242><702> for Maaziah<4590>.

NET [draft] ITL: the twenty-third <07969> to Delaiah <01806>, the twenty-fourth <06242> <0702> <06242> to Maaziah <04590>.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.