Dual PanelMSG: Next was Eleazar son of Dodai the Ahohite, one of the Big Three of the Mighty Men.
AYT: Sesudah dia, ada Eleazar, anak Dodo, orang Ahohi. Dia adalah salah satu dari tiga pahlawan itu.
TB: Dan sesudah dia, Eleazar anak Dodo, orang Ahohi itu; ia termasuk ketiga pahlawan itu.
TL: Kemudian dari padanya adalah Eleazar bin Dodo, orang Ahohi, ialah masuk bilangan pahlawan tiga orang itu.
MILT: Dan sesudahnya, Eleazar anak Dodo, orang Ahohi, dia berada di antara ketiga para pahlawan,
Shellabear 2010: Sesudah dia, Eleazar bin Dodo, orang Ahohi. Ia adalah seorang dari ketiga kesatria itu.
KS (Revisi Shellabear 2011): Sesudah dia, Eleazar bin Dodo, orang Ahohi. Ia adalah seorang dari ketiga kesatria itu.
KSKK: Sesudah dia ada Eleazar putra Dodo, orang Ahohi, salah satu dari tiga orang pejuang.
VMD: Sesudah dia ada Eleazar anak Dodo, orang Ahohi, salah satu dari ketiga pahlawan gagah berani itu.
BIS: Orang kedua dalam Triwira itu ialah Eleazar anak Dodo dari kaum Ahohi.
TMV: Pahlawan kedua dalam "Kumpulan Tiga" itu ialah Eleazar anak Dodo daripada puak Ahohi.
FAYH: Yang kedua ialah Eleazar putra Dodo, orang Ahohi.
ENDE: Sesudah dia, Ele'azar bin Dodo, orang Ahoh, jang termasuk ketiga pahlawan itu.
Shellabear 1912: Maka kemudian dari padanya itu Eleazar bin Dodo orang Ahohi seorang dari pada ketiga orang yang gagah-gagah itu.
Leydekker Draft: Dan komedijen deri padanja 'Elszazar 'anakh laki-laki Dawdaw 'awrang 'Ahawhij 'itu: 'ijalah di`antara katiga pahalawan 'itu.
AVB: Selepasnya ialah Eleazar anak Dodo, orang Ahohi iaitu seorang daripada tiga orang panglima itu.
AYT ITL: Sesudah <0310> dia, ada Eleazar <0499>, anak <01121> Dodo <01734>, orang Ahohi <0266>. Dia <01931> adalah salah satu dari tiga <07969> pahlawan <01368> itu.
TB ITL: Dan sesudah <0310> dia, Eleazar <0499> anak <01121> Dodo <01734>, orang Ahohi <0266> itu; ia <01931> termasuk ketiga <07969> pahlawan <01368> itu.
TL ITL: Kemudian <0310> dari padanya adalah Eleazar <0499> bin <01121> Dodo <01734>, orang Ahohi <0266>, ialah <01931> masuk bilangan pahlawan <01368> tiga <07969> orang itu.
AVB ITL: Selepasnya <0310> ialah Eleazar <0499> anak <01121> Dodo <01734>, orang Ahohi <0266> iaitu <01931> seorang daripada tiga <07969> orang panglima <01368> itu.
HEBREW: <01368> Myrbgh <07969> hswlsb <01931> awh <0266> yxwxah <01734> wdwd <01121> Nb <0499> rzela <0310> wyrxaw (11:12)
Jawa: Nuli Sang Eleazar bin Dhodho wong Ahohi; iki klebu gegedhug kang telu cacahe.
Jawa 1994: Perwira kapindho ing "Triwira" kono uga, jenengé Èléazar bin Dhodho, saka gotrah Ahohi.
Sunda: Nu kadua ti eta tilu pahlawan teh, anu kamashur nya eta Elasar bin Dodo ti golongan Ahohi.
Madura: Oreng se nomer dhuwa’ e dhalem Triwira jareya iya areya Eleyazar pottrana Dodo dhari kaom Ahohi.
Bali: Sane lianan ring pantaran “Tri Wira” punika inggih punika Dane Eleasar, putran Dane Dodo, saking palingsehan Dane Ahohi.
Bugis: Tau maduwaé ri laleng Kalompo Telluéro iyanaritu Eléazar ana’ Dodo polé ri appanna Ahohi.
Makasar: Makaruaya lalang ri anjo Tallua Perwira iamintu Eleazar, ana’na Dodo, battu ri passibijanna Ahohi.
Toraja: Den pole’omi Eleazar, anakna Dodo, to Ahohi; iamo sangbilangan tu tallu pa’barani.
Karo: Kalak si terberita i bas "Si Telu" e, Eleasar anak Dodo, i bas terpuk Ahoh nari.
Simalungun: Dob ai si Eliasar, anak ni si Dodo, halak Ahohi; masuk hubani puanglima sitolu halak ai do ia.
Toba: Dung i ibana si Eleasar ma, anak ni si Dodo, halak Ahohi; ibana masuk bilangan tu na tolu, ulubalang i.
NETBible: Next in command was Eleazar son of Dodo the Ahohite. He was one of the three elite warriors.
NASB: After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.
HCSB: After him, Eleazar son of Dodo the Ahohite was one of the three warriors.
LEB: Next in rank to him was Eleazar, another one of the three fighting men. He was the son of Dodo and grandson of Aho.
NIV: Next to him was Eleazar son of Dodai the Ahohite, one of the three mighty men.
ESV: And next to him among the three mighty men was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite.
NRSV: And next to him among the three warriors was Eleazar son of Dodo, the Ahohite.
REB: Next to him was Eleazar son of Dodo the Ahohite, one of the heroic three.
NKJV: After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.
KJV: And after him [was] Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who [was one] of the three mighties.
AMP: Next to him in rank was Eleazar son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men.
NLT: Next in rank among the Three was Eleazar son of Dodai, a descendant of Ahoah.
GNB: Next among the famous “Three” was Eleazar son of Dodo, of the clan of Ahoh.
ERV: Next there was Eleazar son of Dodai from Ahoah. Eleazar was one of the Three Heroes.
BBE: And after him was Eleazar, the son of Dodo the Ahohite, who was one of the three great fighters.
CEV: Another one of the Three Warriors was Eleazar son of Dodo the Ahohite.
CEVUK: Another one of the Three Warriors was Eleazar son of Dodo the Ahohite.
GWV: Next in rank to him was Eleazar, another one of the three fighting men. He was the son of Dodo and grandson of Aho.
KJV: And after <0310> him [was] Eleazar <0499> the son <01121> of Dodo <01734>_, the Ahohite <0266>_, who [was one] of the three <07969> mighties <01368>_.
NASB: After<310> him was Eleazar<499> the son<1121> of Dodo<1734>, the Ahohite<266>, who<1931> was one of the three<7969> mighty<1368> men<1368>.
NET [draft] ITL: Next in command <0310> was Eleazar <0499> son <01121> of Dodo <01734> the Ahohite <0266>. He <01931> was one of the three <07969> elite warriors <01368>.