Dual Panel1Saudara-saudaraku <80>, kamu tahu <1492> bahawa kunjungan <1529> kami <2257> kepadamu <4314> tidak <3756> sia-sia <2756>. [<846> <1063> <5209> <3754> <1096>]
2Kamu tahu <1492> bahawa kami telah dianiaya <4310> dan <2532> telah dihina <5195> di <1722> Filipi <5375>. Walaupun kami telah ditentang <73> tetapi dengan <1722> pertolongan Allah <2316> kita <2257>, kami beroleh keberanian <3955> untuk menyampaikan <2980> Injil-Nya <2098> kepadamu <4314>. [<235> <2531> <5209> <2316> <1722> <4183>]
3Seruan kami <2257> kepadamu tidak <3756> berasaskan kesilapan <4106> atau <3761> niat yang kotor <167> mahupun <3761> usaha untuk memperdayamu <1388>. [<1063> <3874> <1537> <1537> <1722>]
4Sebaliknya <235>, kami sentiasa berkata-kata sebagai orang yang dipandang layak <1381> oleh-Nya untuk memegang amanah <4100> menyampaikan <2980> Injil <2098> itu. Kami tidaklah <3756> berusaha hanya sekadar menyukakan hati <700> manusia <444> tetapi <235> semata-mata untuk mendapatkan keredaan Allah <2316> yang <3588> menguji <1381> hati <2588> kami <2257>. [<2531> <5259> <2316> <3779> <5613>]
5Kamu tahu <1492> bahawa kami tidak <3777> mendekatimu <1096> dengan <1722> kata-kata <3056> sanjungan <2850> atau <3777> dengan niat tersembunyi <4392> untuk mendapatkan keuntungan <4124> daripadamu. Allah <2316> menjadi saksi <3144> kami. [<1063> <4218> <2531>]
6Kami juga tidak <3777> berusaha <2212> mendapatkan pujian <1391> manusia <444> baik <3777> daripada <575> kamu <5216> mahupun <3777> orang lain <243>. Walaupun sebagai <5613> rasul <652> Kristus <5547> kami memang boleh <1410> menuntut <1510> sesuatu daripadamu, [<1537> <575> <1722> <922>]
7namun <235> ketika kami bersamamu <1722>, kami bersikap lemah lembut <3516> seperti <5613> ibu <5162> menjaga <2282> anak-anaknya <5043>. [<1096> <3319> <5216> <1437> <1438>]
8Kami amat mengasihimu <2442> sehingga <3779> kami bukan <3756> sahaja <3440> berasa sukacita <2106> menyampaikan <3330> Injil <2098> daripada Allah <2316> kepadamu malah <235> sanggup memberikan kehidupan dan nyawa <5590> kami untukmu kerana <1360> kamu amat kami <2254> kasihi <27>. [<5216> <5213> <2532> <1438> <1096>]
9Saudara-saudaraku <80>, tentu kamu ingat <3421> betapa kami <2257> bertungkus-lumus <2038> siang <2250> malam <3571> agar tidak <3361> membebankan <1912> kamu <5216> ketika kami menyebarkan <2784> Injil <2098> daripada Allah <2316>. [<1063> <2873> <2532> <3449> <2532> <4314> <5100> <1519> <5209>]
10Kamu <5210> menjadi saksi <3144> kami, di samping Allah <2316>, bahawa setiap perbuatan kami suci <3743>, benar <1346> dan <2532> tiada cacat celanya <274> dalam kalangan kamu yang beriman <4100>. [<2532> <5613> <2532> <5213> <1096>]
11Kamu tahu <1492> betapa kami menasihati, menggalakkan <3870> dan <2532> menyeru <3888> kamu <5216> seperti <5613> bapa <3962> terhadap anak-anaknya <5043>, [<2509> <5613> <1520> <1538> <1438> <5209>]
12supaya <1519> kamu <5209> hidup <4043> dengan cara yang diredai <516> Allah <2316> yang <3588> memanggilmu <2564> ke dalam <1519> kerajaan-Nya <932> serta <2532> kemuliaan-Nya <1391>. [<2532> <3143> <5209> <1438>]
13Di samping <1223> itu <5124>, kami <2249> sentiasa <89> bersyukur <2168> kepada Allah <2316> kerana <3754> apabila kami menyampaikan <3880> perkhabaran <3056> Allah <2316> kepadamu <3844>, kamu telah mendengar <189> dan menyambutnya <1209> bukan <3756> sebagai perutusan <3056> daripada manusia <444> tetapi <235> sebagai <2531> firman <3056> Allah <2316>. Memang benar <230> perkhabaran itu daripada Allah yang <3739> bekerja <1754> dalam <1722> dirimu <5213> yang <3588> beriman <4100>. [<2532> <2532> <2257> <1510> <2532>]
14Saudara-saudaraku <80>, kamu <5210> telah mengikut <1096> teladan <3402> jemaah <1577> Allah <2316> di <1722> Yudea <2449> dalam <1722> Kristus <5547> Yesus <2424>. Kamu dianiaya <3958> oleh <5259> bangsamu <4853> sendiri <2398>, sebagaimana <2531> jemaah di <2532> Yudea dianiaya oleh <5259> orang Yahudi <2453>. [<1063> <1510> <3754> <846> <2532> <5210> <846>]
15Orang Yahudi telah membunuh <615> Tuhan <2962> Yesus <2424> dan <2532> nabi-nabi <4396> mereka sendiri serta <2532> mengusir kami <2248> <1559> keluar. Mereka menyakitkan <3361> hati <700> Allah <2316>, memusuhi <1727> semua <3956> manusia <444>, [<2532> <2532> <2532>]
16serta menghalang <2967> kami <2248> daripada menyebarkan perkhabaran <2980> kepada bangsa-bangsa asing <1484> supaya <2443> mereka beroleh penyelamatan <4982>. Demikianlah orang Yahudi berterusan <3842> melakukan <378> dosa <266> sehingga sampai hadnya <5056>. Kini seluruh kemurkaan <3709> Allah menimpa <5348> mereka <846>. [<1519> <846> <1161> <1909> <1519>]
17Saudara-saudara <80>, meskipun kami <2249> terpisah <642> jauh daripadamu <575> bagi sementara <2540> waktu <5610>, namun hati <2588> kami tetap dekat denganmu dan amat <4056> merinduimu <1939>. Kami berusaha <4704> sedaya upaya untuk bertemu <1492> lagi denganmu <5216>. [<1161> <5216> <4314> <4383> <3756> <4383> <1722> <4183>]
18Kami berhasrat <2309> mengunjungimu <2064> lagi. Aku <1473>, Paulus <3972>, telah berusaha berkali-kali <1364> untuk melawatmu, tetapi kami <2248> telah dihalang <1465> oleh Iblis <4567>. [<1360> <4314> <5209> <3303> <2532> <530> <2532> <2532>]
19Siapakah <5101> harapan <1680>, kesukaan <5479>, atau <2228> mahkota <4735> yang akan kami megahkan <2746> kelak di hadapan <1715> Tuhan <2962> kita <2257> Yesus <2424> ketika Dia <846> datang <3952> nanti? Bukankah kamu? [<1063> <2257> <2228> <2228> <3780> <2532> <5210> <1722>]
20Memang kamulah <5210> kemuliaan <1391> dan <2532> kegembiraan <5479> kami <2257>. [<1063> <1510>]