Dual Panel1Pada <2596> masa <2540> itu <1565> Raja <935> Herodes <2264> pula turut menganiaya <2559> beberapa orang <5100> daripada <575> jemaah <1577>. [<1161> <1911> <5495>]
2Yakobus <2385> saudara <80> Yohanes <2491> dibunuhnya <337> dengan pedang <3162>. [<1161>]
3Apabila dilihatnya <1492> orang Yahudi <2453> sukacita dengan tindakannya <701>, dia menangkap <4815> Petrus <4074> pula, pada Perayaan <2250> Roti Tidak Beragi <106>. [<1161> <3754> <1510> <4369> <2532> <1510> <1161>]
4Dia memasukkan <5087> Petrus ke dalam <1519> penjara <5438> dan <2532> menyerahkannya <3860> kepada enam belas orang askar <4757> yang bertugas menjaganya <5442> bergilir-gilir, empat <5064> orang segiliran <5069>. Niatnya hendak <1014> membawa <321> Petrus <846> ke hadapan orang Yahudi <2992> selepas <3326> Perayaan Paskah <3957>. [<3739> <4084> <846>]
5Sementara itu <3767> Petrus <4074> dikawal <5083> rapi di dalam <1722> penjara <5438>; tetapi <1161> jemaah <1577> berdoa <4335> dengan sungguh-sungguh <1619> kepada <4314> Allah <2316> untuknya <4012> <846>. [<3303> <1510> <1096> <5259>]
6Pada <3753> malam <3571> sebelum hari perbicaraan yang ditetapkan <4317> oleh Herodes <2264> itu, Petrus <4074> tidur <2837> di antara <3342> dua <1417> orang askar <4757>, terikat <1210> dengan dua <1417> rantai <254>; di samping itu para pengawal <5441> berjaga <5083> di hadapan <4253> pintu <2374> penjara <5438> itu. [<1161> <3195> <846> <1565> <1510> <5037>]
7Tiba-tiba malaikat <32> Tuhan <2962> terdiri <2186> di situ dan <2532> cahaya <5457> menyinari <2989> bilik <3612> itu. Malaikat itu menepuk <3960> Petrus <4074> dan <1161> membangunkannya <1453> lalu berkata <3004>, “Cepat bangun <450>.” Dalam <1722> sekelip mata <5034> gugurlah <1601> rantai <254> daripada <1537> tangan <5495> Petrus <846>. [<2532> <2400> <1722> <4125> <846> <2532>]
8Malaikat <32> itu berkata <2036> lagi, “Ikatlah tali pinggang <2224> dan <2532> pakailah <5265> kasutmu <4547>.” Setelah Petrus berbuat <4160> demikian <3779>, malaikat itu berkata <3004> lagi, “Pakailah <4016> jubahmu <2440> dan <2532> ikutlah <190> aku <3427>.” [<1161> <4314> <846> <4675> <1161> <2532> <846> <4675>]
9Petrus mengikut <190> malaikat <32> itu keluar <1831> dari penjara tanpa <3756> mengetahui <1492> sama ada segalanya itu <1510> benar-benar <227> terjadi <1096> atau hanya <1161> suatu penglihatan <3705>. [<2532> <2532> <3754> <1223> <1380> <991>]
10Mereka melalui <1330> tempat pengawal berjaga <5438> yang pertama <4413> dan <2532> yang kedua <1208>. Akhirnya mereka sampai <2064> di <1909> pintu <4439> besi <4603> yang <3588> menghala <5342> ke <1519> kota <4172> lalu pintu itu terbuka <455> dengan sendirinya <844> dan <2532> mereka pun keluar <1831>. Ketika mereka berjalan <4281> di suatu <1520> lorong <4505>, malaikat <32> itu pun <2532> tiba-tiba <2112> meninggalkan <868> Petrus <846>. [<1161> <3748> <846> <575>]
11Pada saat itu barulah Petrus <4074> sedar apa yang telah terjadi <1096>. Dia berkata <2036>, “Sekarang <3568> tahulah <1492> aku bahawa <3754> segalanya benar-benar <230> berlaku. Tuhan <2962> telah mengutus <1821> malaikat-Nya <32> <846> untuk menyelamatkan <1807> aku <3165> daripada <1537> Raja Herodes <2264> dan <2532> segala <3956> yang <3588> hendak dilakukan <4329> oleh orang Yahudi <2453> kepadaku.” [<2532> <1722> <1438> <2532> <5495> <2992>]
12Setelah itu, Petrus pergi <2064> ke <1909> rumah <3614> Maria <3137>, ibu <3384> kepada Yohanes <2491> yang <3588> bergelar <1941> Markus <3138>. Di situ <3757> ramai orang <2425> berhimpun <4867> dan <2532> sedang <1510> berdoa <4336>. [<4894> <5037>]
13Apabila <1161> Petrus <846> mengetuk <2925> pintu <2374>, seorang hamba perempuan <3814> bernama <3686> Rode <4498> datang <4334> ke pintu <4440>. [<5219>]
14Dia <2532> mengenali <1921> suara <5456> Petrus <4074>. Akan tetapi, dia begitu sukacita <5479> hinggakan terus masuk <1532> semula tanpa <3756> membukakan <455> pintu <4440>. Dia memberitahu <518> bahawa <3588> Petrus <4074> ada <2476> di luar <4253> <4440>. [<575> <1161>]
15“Kamu gila <3105>!” seru <3004> mereka <846>, namun <1161> Rode beria-ia mengatakan <1340> orang yang di luar itu Petrus. Mereka berkata <3004>, “Tentu itu <1510> malaikatnya <32>!” [<1161> <4314> <3779> <2192> <1161> <846>]
16Petrus <4074> mengetuk pintu <2925> lagi berulang-ulang <1961>. Akhirnya mereka membukakan <455> pintu dan tercengang <1839> apabila <1161> melihat <3708> Petrus <846>. [<1161> <2532>]
17Petrus memberikan isyarat <2678> meminta mereka <846> bertenang <4601> lalu mengisahkan <1334> betapa <4459> Tuhan <2962> telah mengeluarkannya <1806> dari <1537> penjara <5438>. Selepas itu Petrus berkata <2036>, “Khabarkanlah <518> hal ini <5023> kepada Yakobus <2385> dan <2532> saudara-saudara <80> lain.” Kemudian dia pun pergi <1831> ke <1519> tempat <5117> lain <2087>. [<1161> <5495> <846> <846> <5037> <2532> <4198>]
18Setelah hari siang <2250>, askar-askar <4757> yang berkawal itu gempar <5017>, tertanya-tanya apakah <5101> yang telah terjadi <1096> kepada Petrus <4074>. [<1096> <1161> <1510> <3756> <3641> <1722> <687>]
19Raja Herodes <2264> menyuruh orang mencari <2147> Petrus <846> tetapi tidak <3361> berjaya. Lantas Raja Herodes mengeluarkan perintah <2753> supaya askar-askar <5441> yang <3588> berkawal itu disoal siasat <350> dan <2532> kemudiannya dihukum bunuh <520>. Selepas itu, Raja Herodes berpindah <2718> dari <575> Yudea <2449> ke <1519> Kaisarea <2542> lalu tinggal di sana <1304>. [<1161> <1934> <2532>]
20Raja Herodes amat murka <2371> terhadap orang Tirus <5183> dan <2532> Sidon <4606>. Oleh yang demikian, mereka datang <3918> bersama-sama <3661> untuk <4314> menghadap Raja Herodes. Pertama sekali mereka mendapatkan sokongan <3982> Blastus <986>, ketua istana <2846> Raja Herodes <935>. Selepas itu, mereka menghadap Raja Herodes dan meminta <154> berdamai <1515>, kerana <1223> bekalan makanan <5142> negeri <5561> mereka <846> bergantung kepada <575> negeri Raja <937> Herodes. [<1510> <1161> <1161> <846> <2532> <1909>]
21Pada hari <2250> yang <3588> telah ditetapkan <5002>, Raja Herodes <2264> mengenakan <1746> pakaian <2066> kebesaran diraja <937>, duduk <2523> di atas <1909> singgahsana <968> lalu berkata <1215> kepada <4314> rakyat <846>. [<1161>]
22Mereka <1218> berseru <2019>, “Itu suara <5456> seorang tuhan <2316>, bukan <3756> manusia <444>.” [<1161> <2532>]
23Pada saat itu malaikat <32> Tuhan <2962> memukul <3960> Raja Herodes <846> kerana <473> tidak <3756> menghormati <1391> Allah <2316>. Raja Herodes pun mati <1634> dimakan ulat <4662>. [<3916> <1161> <3739> <1325> <2532> <1096>]
24Firman <3056> Allah <2962> semakin luas tersebar <837> dan <2532> kian ramai orang <4129> percaya kepada Yesus. [<1161>]
25Setelah Barnabas <921> dan <2532> Saul <4569> menjalankan <4137> tugas <1248> mereka pulang <5290> dari Yerusalem <2419> dan membawa <4838> Yohanes <2491> yang <3588> bergelar <1941> Markus <3138> itu bersama mereka. [<1161> <1519>]