Dual Panel1Kamu sekalian yang menjadi tuan <2962>, berilah <3930> apa yang <3588> adil <1342> dan <2532> wajar <2471> kepada hamba-hambamu <1401>, kerana kamu tahu <1492> bahawa <3754> kamu <5210> pun mempunyai <2192> Tuan <2962> di <1722> syurga <3772>. [<2532>]
2Bertekunlah <4342> dalam doa <4335> dan berjaga-jaga <1127> serta mengucap syukur <2169>. [<1722> <846> <1722>]
3Doakan <4336> kami <2257> juga, semoga Allah <2316> membukakan <455> kami <2254> suatu pintu <2374> bagi firman-Nya <3056>, supaya kami bercakap <2980> tentang rahsia <3466> Kristus <5547>. Oleh sebab rahsia itulah aku terpenjara ini <1210>, [<260> <2532> <4012> <2443> <1223> <3739> <2532>]
4semoga aku dapat menyatakannya dengan jelas <5319>, sebagaimana <5613> yang sewajarnya <1163>. [<2443> <846> <3165> <2980>]
5Dekatilah <4043> orang luar <3588> dengan <1722> bijaksana <4678>, dan pergunakanlah <1805> <0> setiap peluang <2540> dengan baik <0> <1805>. [<4314> <1854>]
6Perkataanmu <3056> hendaklah sentiasa <3842> penuh dengan kasih kurnia <5485>, digarami <741> kebijaksanaan, supaya kamu tahu <1492> menjawab <611> setiap orang <1538> dengan sewajarnya. [<5216> <1722> <217> <4459> <1163> <5209> <1520>]
7Saudara <80> kita Tikhikus <5190> yang <3588> dikasihi <27> akan memberitahumu segala hal ehwalku <1107>. Dia seorang hamba <1249> yang beriman, dan <2532> teman sekerjaku <4889> dalam <1722> pekerjaan Tuhan <2962>. [<2596> <1691> <3956> <5213> <2532> <4103>]
8Aku mengutusnya <3992> kepadamu <4314> supaya dia mengetahui <1097> hal ehwal <3588> kamu dan <2532> menggalakkan <3870> hatimu <2588>. [<3739> <5209> <1519> <846> <5124> <2443> <4012> <2257> <5216>]
9Bersamanya <4862> ialah saudara <80> kita Onesimus <3682> yang <3588> beriman <4103> dan <2532> dikasihi <27>, dia orang kamu <5216>. Mereka berdua akan memberitahu <1107> kamu segala <3956> yang berlaku di sini <5602>. [<3739> <1510> <1537> <5213>]
10Aristarkhus <708>, temanku dalam penjara <4869>, berkirim salam <782> kepadamu <5209>. Demikian juga <2532> Markus <3138>, saudara sepupu <431> kepada Barnabas <921>. (Kamu telah mendapat <2983> arahan <1785> tentangnya <4314>; kamu <5209> harus menyambut <1209> jika <1437> dia datang <2064> mengunjungimu.) [<3450> <4012> <3739> <846>]
11Yesus <2424>, yang <3588> dipanggil <3004> Yustus <2459>, juga berkirim salam kepadamu. Mereka inilah <3778> sahaja <3441> orang bersunat <4061> yang bekerja bersamaku <4904> untuk <1519> kerajaan <932> Allah <2316>, dan mereka menjadi penghibur <3931> hatiku. [<2532> <1510> <1537> <3748> <1096> <3427>]
12Epafras <1889>, seorang daripada kamu, juga berkirim salam <782> kepadamu <5209>. Dia <3588> hamba <1401> Kristus <5547> Yesus <2424> dan sentiasa <3842> mendoakanmu <4335> bersungguh-sungguh, supaya <2443> kamu <5216> berdiri teguh <2476> dengan penuh keyakinan <5046> dan <2532> kematangan <4135> dalam <1722> segala <3956> yang dikehendaki <2307> Allah <2316>. [<1537> <5216> <75> <5228> <1722>]
13Aku bersaksi <3140> bahawa dia <846> amat <4183> berusaha <4192> untuk <5228> kamu <5216> dan <2532> orang <3588> di <1722> Laodikia <2993> serta <2532> di <1722> Hierapolis <2404>. [<1063> <3754> <2192>]
14Lukas <3065>, tabib <2395> yang <3588> dikasihi <27> itu, pun berkirim salam <782> kepadamu <5209>, begitu <3588> juga <2532> Demas <1214>.
15Sampaikan salamku <782> kepada saudara-saudara <80> di <1722> Laodikia <2993>, dan <2532> kepada Nimfa <3564> serta jemaah <1577> di rumahnya <3624> itu. [<2532> <2596> <846>]
16Apabila <3752> surat <1992> ini dibacakan <314> dalam <3844> kalanganmu <5213>, pastikan <4160> bahawa <2443> surat ini dibacakan <314> pula dalam <1722> jemaah <1577> orang Laodikia <2994>. Kamu <5210> pula <2532> bacalah <314> surat dari sana. [<2532> <2532> <2532> <1537> <2993> <2443>]
17Katakan <2036> kepada Arkhipus <751>, “Berilah perhatian <991> kepada kerja <1248> yang <3739> telah kamu terima <3880> dalam <1722> Tuhan <2962>, supaya <2443> kamu <846> dapat melaksanakannya <4137>.” [<2532>]
18Salam <783> daripadaku, Paulus <3972>, dengan tulisan <3588> tanganku <5495> sendiri. Ingatlah <3421> bahawa aku terpenjara <1199>. Semoga kasih kurnia <5485> Allah menyertaimu <3326>. [<1699> <3450> <5216>]