Dual Panel1“Namun, sekarang <06258> mereka menertawakanku, mereka yang lebih muda <06810> daripada <04480> aku, yang <0834> ayahnya <01> kupandang remeh bahkan <03988> untuk ditempatkan bersama <05973> anjing-anjing <03611> penggembala kawanan <06629> ternakku. [<07832> <05921> <03117> <07896>]
2Apa <04100> yang bisa aku dapatkan dari kekuatan <03581> tangan-tangan <03027> mereka, orang-orang yang kekuatannya <03624> telah lenyap <06> itu? [<01571> <00> <05921>]
3Melalui keinginan <02639> dan rasa lapar <03720> yang kuat <01565>, mereka menggerogoti <06207> tanah yang kering <06723> pada malam hari <0570>, tanah yang tandus <07722> dan sunyi <04875>;
4mereka memetik <06998> tanaman menjalar <04408> dan daun dari <05921> semak-semak <07880>, dan akar <08328> pohon arar <07574> adalah makanannya <03899>.
5Mereka diusir <01644> dari <04480> kumpulan orang banyak <01460>; orang-orang meneriaki <07321> mereka seperti pencuri <01590> [<05921>]
6sehingga mereka harus tinggal <07931> di lembah-lembah <05158> mengerikan <06178>, di dalam lubang-lubang <02356> bumi <06083> dan gunung-gunung batu <03710>.
7Mereka meringkik <05101> di antara <0996> semak-semak <07880>; Mereka berkumpul <05596> bersama di bawah <08478> jelatang <02738>.
8Mereka itu anak-anak <01121> orang-orang bodoh <05036> dan tidak <01097> bernama <08034>, dan diusir keluar <05217> dari <04480> negeri <0776> mereka. [<01571> <01121>]
9Sekarang <06258>, aku telah menjadi <01961> lagu ejekan <05058> mereka; aku telah menjadi <01961> buah bibir <04405> bagi mereka <01992>.
10Mereka membenci <08581> aku; mereka menjauh <07368> dariku <04480>; mereka tidak <03808> ragu-ragu <02820> meludah <07536> di depanku <06440>.
11Karena <03588> Allah telah melepaskan <06605> tali busurku <03499> dan merendahkan <06031> aku, mereka juga melemparkan <07971> tali kekang <07448> di hadapanku <06440>.
12Di <05921> sebelah kananku <03225>, gerombolan <06526> pengacau bangkit <06965>. Mereka menyingkirkan <07971> kakiku <07272>, dan membangun <05549> jalan <0734> kehancuran <0343> melawan <05921> aku.
13Mereka merusak <05420> jalanku <05410>, mendukung <03276> malapetakaku <01942>, tidak perlu <03808> seorang pun membantu <05826> mereka. [<00>]
14Seperti melewati tembok <06556> yang, mereka datang <0857>; di tengah <08478> reruntuhan <07722>, mereka menerjang <01556>. [<07342>]
15Kengerian <01091> berbalik <02015> kepadaku <05921>. Mereka mengejar <07291> kehormatanku <05082> seperti angin <07307>; kemakmuranku <03444> lenyap <05674> seperti awan <05645>.
16Sekarang <06258>, jiwaku <05315> dicurahkan <08210> dalam diriku; hari-hari <03117> penderitaan <06040> telah mencengkeram <0270> aku. [<05921>]
17Malam <03915> menusuk <05365> tulang-tulangku <06106>, dan rasa sakit menggerogoti <06207> aku tanpa <03808> henti <07901>. [<05921>]
18Dengan kekuatan <03581> yang besar <07227>, pakaianku <03830> robek <02664>; dia mencengkeramku <0247> seperti kerah <06310> jubahku <03801>.
19Allah melemparkanku ke dalam lumpur <02563>, dan aku menjadi seperti <04911> abu <06083> dan debu <0665>. [<03384>]
20Aku berseru minta tolong <07768> kepada-Mu <0413>, tetapi Engkau tidak <03808> menjawabku <06030>. Aku berdiri <05975>, tetapi Engkau hanya memandangku. [<0995> <00>]
21Engkau berubah <02015> menjadi kejam <0393> terhadapku; dengan kekuatan <06108> tangan-Mu <03027>, Engkau menganiaya <07852> aku. [<00>]
22Engkau mengangkatku <05375> ke atas <0413> angin <07307>, dan membuatku mengendarainya <07392>; Engkau melemparkanku <04127> di tengah amukan badai <07738>.
23Sebab <03588>, aku tahu <03045> bahwa Engkau akan membawaku kepada kematian <04194> dan ke tempat <01004> yang telah ditentukan <04150> bagi semua <03605> yang hidup <02416>. [<07725>]
24Sesungguhnya <0389>, Dia tidak <03808> akan mengulurkan <07971> tangan-Nya <03027> kepada tumpukan reruntuhan <01164> jika <0518> mereka berseru <07769> ketika <03861> Dia menghancurkannya <06365>.
25Tidakkah <03808> aku menangis <01058> bagi dia yang mengalami <07186> <0> hari-hari <03117> yang berat <0> <07186>? Tidakkah jiwaku <05315> berduka <05701> bagi orang miskin <034>? [<0518>]
26Namun <03588>, ketika aku berharap <06960> akan hal yang baik <02896>, kejahatanlah <07451> yang datang <0935>; ketika aku menantikan <03176> terang <0216>, kegelapanlah <0652> yang datang <0935>.
27Lubuk hatiku <04578> bergelora <07570>, dan tidak <03808> pernah bisa diam <01826>; hari-hari <03117> penderitaan <06040> mendatangiku. [<06923>]
28Aku berjalan <01980> dengan kulit menghitam <06937>, tetapi bukan <03808> oleh matahari <02535>; aku berdiri <06965> di tengah perkumpulan <06951> untuk memohon pertolongan <07768>.
29Aku adalah <01961> saudara <0251> dari naga-naga laut <08577> dan teman <07453> para burung unta <01323> <03284>.
30Kulitku <05785> berubah menjadi hitam <07835>, dan mengelupas dari <05921> tubuhku, dan tulang-tulangku <06106> terbakar <02787> karena <04480> demam <02721>.
31Kecapiku <03658> diubah menjadi <01961> ratapan <060>, dan serulingku <05748> menjadi suara <06963> dari mereka yang menangis <01058>.”