Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [BUGIS]     [PL]  [PB] 
 <<  Imamat 11 : 15 >> 

Bugis: (11:13)


AYT: semua jenis burung gagak,

TB: setiap burung gagak menurut jenisnya;

TL: dan segala burung gagak sejenis-jenisnya,

MILT: setiap burung gagak menurut jenisnya;

Shellabear 2010: segala jenis burung gagak,

KS (Revisi Shellabear 2011): segala jenis burung gagak,

KSKK: segala jenis burung gagak,

VMD: setiap burung gagak menurut jenisnya,

TSI: semua jenis burung gagak,

BIS: (11:13)

TMV: (11:13)

FAYH: (11-13)

ENDE: dan segala djenis gagak;

Shellabear 1912: dan segala burung gagak menurut jenisnya

Leydekker Draft: Dan gagakh pada bagejnja,

AVB: segala jenis burung gagak,


AYT ITL: semua <03605> jenis <04327> burung gagak <06158>, [<0853>]

TB ITL: setiap <03605> burung gagak <06158> menurut jenisnya <04327>;

TL ITL: dan segala <03605> burung gagak <06158> sejenis-jenisnya <04327>,

AVB ITL: segala <03605> jenis <04327> burung gagak <06158>, [<0853>]


HEBREW: <04327> wnyml <06158> bre <03605> lk <0853> ta (11:15)


Jawa: bangsa gagak lan sapepadhane,

Jawa 1994: (11:13)

Sunda: (11:13)

Madura: (11:13)

Bali: (11:13)

Makasar: (11:13)

Toraja: mintu’ kadoya sanda rupanna,

Karo: (Im 11:13)

Simalungun: sagala kawak ampa na samasam hujai,

Toba: Tole muse pidong sigak ro di mansammansamna.


NETBible: every kind of crow,

NASB: every raven in its kind,

HCSB: every kind of raven,

LEB: all types of crows,

NIV: any kind of raven,

ESV: every raven of any kind,

NRSV: every raven of any kind;

REB: every kind of crow,

NKJV: ‘every raven after its kind,

KJV: Every raven after his kind;

AMP: Every kind of raven,

NLT: ravens of all kinds,

GNB: (11:13)

ERV: all kinds of black birds,

BBE: Every raven, and birds of that sort;

MSG: all ravens,

CEV: (11:13)

CEVUK: (11:13)

GWV: all types of crows,


KJV: Every raven <06158> after his kind <04327>_;

NASB: every<3605> raven<6158> in its kind<4327>,

NET [draft] ITL: every <03605> kind <04327> of crow <06158>,



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  Imamat 11 : 15 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel