Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [SIMALUNGUN]     [PL]  [PB] 
 <<  Imamat 11 : 17 >> 

Simalungun: sipauk, bongkik pakon boluk,


AYT: burung pungguk, burung dendang air, dan burung hantu besar,

TB: burung pungguk, burung dendang air dan burung hantu besar;

TL: dan pungguk dan belibis dan jompok,

MILT: burung pungguk, burung dendang air, dan burung hantu besar,

Shellabear 2010: burung pungguk, burung dendang air, burung hantu,

KS (Revisi Shellabear 2011): burung pungguk, burung dendang air, burung hantu,

KSKK: burung pungguk, burung teteguk dan burung serak,

VMD: burung pungguk, burung dendang air, dan burung hantu besar,

TSI: burung pungguk, burung dendang air,

BIS: (11:13)

TMV: (11:13)

FAYH: (11-13)

ENDE: burung pungguk, burung teteguk, burung serak,

Shellabear 1912: dan lang pangguk dan itik air dan burung hantu

Leydekker Draft: Dan ponggokh, dan balibis, dan djompokh,

AVB: burung pungguk, burung dendang air, burung hantu,


AYT ITL: burung pungguk <03563>, burung dendang air <07994>, dan burung hantu besar <03244>, [<0853> <0853> <0853>]

TB ITL: burung pungguk <03563>, burung dendang air <07994> dan burung hantu besar <03244>;

TL ITL: dan pungguk <03563> dan belibis <07994> dan jompok <03244>,

AVB ITL: burung pungguk <03563>, burung dendang air <07994>, burung hantu <03244>, [<0853> <0853> <0853>]


HEBREW: <03244> Pwsnyh <0853> taw <07994> Klsh <0853> taw <03563> owkh <0853> taw (11:17)


Jawa: manuk kos, manuk salak lan manuk yansyuf;

Jawa 1994: (11:13)

Sunda: (11:13)

Madura: (11:13)

Bali: (11:13)

Bugis: (11:13)

Makasar: (11:13)

Toraja: Sia iatu langau to’ batu, koro’-koro’, langau sia langau mabusa,

Karo: (Im 11:13)

Toba: Tole muse sipauk, soro aek dohot ampapaluan.


NETBible: the little owl, the cormorant, the screech owl,

NASB: and the little owl and the cormorant and the great owl,

HCSB: the little owl, the cormorant, the long-eared owl,

LEB: little owls, cormorants, great owls,

NIV: the little owl, the cormorant, the great owl,

ESV: the little owl, the cormorant, the short-eared owl,

NRSV: the little owl, the cormorant, the great owl,

REB: the tawny owl, the fisher-owl, and the screech-owl;

NKJV: ‘the little owl, the fisher owl, and the screech owl;

KJV: And the little owl, and the cormorant, and the great owl,

AMP: The owl, the cormorant, the ibis,

NLT: the little owl, the cormorant, the great owl,

GNB: (11:13)

ERV: owls, cormorants, great owls,

BBE: And the little owl and the cormorant and the great owl;

MSG: owl, cormorant, ibis,

CEV: (11:13)

CEVUK: (11:13)

GWV: little owls, cormorants, great owls,


KJV: And the little owl <03563>_, and the cormorant <07994>_, and the great owl <03244>_,

NASB: and the little<3563> owl<3563> and the cormorant<7994> and the great<3244> owl<3244>,

NET [draft] ITL: the little owl <03563>, the cormorant <07994>, the screech owl <03244>,



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  Imamat 11 : 17 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel