Dual Panel1Anak-anakku <5040>, aku menuliskan <1125> hal-hal ini <5023> kepadamu <5213> supaya <2443> kamu tidak <3361> berbuat dosa <264>. Akan tetapi, jika <1437> sesiapa <5100> berbuat dosa <264>, kita mempunyai <2192> seorang Pembela <3875> ke hadirat <4314> Bapa <3962>, iaitu Yesus <2424> Kristus <5547> Yang Benar <1342> itu. [<3450> <2532>]
2Dialah <846> <1510> korban pendamaian <2434> bagi <4012> dosa <266> kita <2257>, malah bukan <3756> dosa kita <2251> sahaja <3440> tetapi <235> dosa <4012> seluruh <3650> umat manusia <2889>. [<2532> <4012> <1161> <2532>]
3Jika <1437> kita taat <5083> akan perintah <1785> Allah, benarlah kita mengenal-Nya <1097> <846>. [<2532> <1722> <5129> <3754> <1097> <846>]
4Sekiranya seseorang berkata <3004>, “Aku mengenal <1097> Allah <846>,” tetapi tidak <3361> taat <5083> akan perintah-Nya <1785> <846>, maka dia seorang pendusta <5583> dan <2532> kebenaran <225> tidak <3756> ada <1510> dalam <1722> dirinya <5129>. [<3754> <2532> <1510>]
5Tetapi <1161> jika sesiapa <302> taat <5083> akan firman <3056> Allah, maka <230> sempurnalah <5048> kasih <26> Allah <2316> di dalam <1722> orang itu <5129>. Dengan demikian kita ketahui <1097> kita ada <1510> di dalam <1722> Dia <846>: [<3739> <846> <1722> <5129> <3754>]
6Sesiapa berkata <3004> bahawa dia <846> tetap <3306> di dalam <1722> Allah, hendaklah <3784> dia menurut <2531> jejak <4043> langkah <4043> Kristus. [<1565> <2532> <846>]
7Sahabat-sahabat yang kukasihi <27>, perintah yang kutulis <1125> ini bukanlah <3756> perintah <1785> baru <2537>. Perintah ini perintah <1785> lama <3820>, yang <3739> telah kamu terima <2192> dari <575> mulanya <746>. Perintah <1785> lama <3820> ini firman <3056> Allah yang <3739> telah kamu dengar <191>. [<5213> <235> <1510>]
8Namun demikian, perintah <1785> yang kutulis <1125> ini tetap baru <2537>: Kebenarannya <227> ternyata <1510> pada <1722> diri Kristus <846> dan <2532> dirimu <1722> <5213>. Ini <3754> disebabkan kegelapan <4653> hampir berlalu <3855> dan <2532> cahaya <5457> yang <3588> benar <228> telah <2235> pun bersinar <5316>. [<3825> <5213> <3739>]
9Sesiapa yang <3588> berkata <3004> bahawa dia hidup dalam <1722> cahaya <5457> tetapi dia benci <3404> akan saudaranya <80>, maka dia tetap berada <1510> dalam <1722> kegelapan <4653> hingga <2193> sekarang <737>. [<1510> <2532> <846>]
10Sesiapa yang <3588> kasih <25> akan saudaranya <80> hidup <3306> dalam <1722> cahaya <5457> dan <2532> dalam <1722> dirinya <846> tidak <3756> ada <1510> sesuatu pun yang dapat membuatnya kecundang <4625>. [<846>]
11Tetapi <1161> sesiapa yang <3588> benci <3404> akan saudaranya <80> hidup dalam <1722> kegelapan <4653>. Dia melangkah <4043> dalam <1722> kegelapan <4653> dan <2532> tidak <3756> tahu <1492> ke mana <4225> hala tujunya <5217>, kerana <3754> kegelapan <4653> telah membutakannya <5186>. [<846> <1510> <2532> <3788> <846>]
12Anak-anakku <5040>, aku menulis <1125> kepadamu <5213>, kerana <3754> dosamu <266> telah diampunkan <863> atas <1223> nama <3686> Kristus <846>. [<5213>]
13Bapa-bapa <3962>, aku menulis <1125> kepadamu <5213>, kerana <3754> kamu mengenal <1097> Dia yang <3588> telah wujud dari <575> mulanya <746>. Orang muda <3495>, aku menulis <1125> kepadamu <5213>, kerana <3754> kamu telah menewaskan <3528> si durjana <4190>. Anak-anakku <3813>, aku menulis <1125> kepadamu <5213>, kerana <3754> kamu mengenal <1097> Bapa <3962>.
14Aku menulis <1125> kepadamu <5213>, bapa-bapa <3962>, kerana <3754> kamu mengenal <1097> Dia yang <3588> telah wujud dari <575> mulanya <746>. Aku menulis <1125> kepadamu <5213>, orang muda <3495>, kerana <3754> imanmu kukuh <2478>, kamu menaruh <3306> firman <3056> Allah <2316> dalam <1722> dirimu <5213>, dan <2532> kamu telah menewaskan <3528> si durjana <4190>. [<1510> <2532>]
15Jangan <3361> kasihi <25> dunia <2889> ini atau <3366> sesuatu di dalamnya <1722>. Jika <1437> seseorang <5100> mengasihi <25> dunia <2889> ini, maka kasih <26> terhadap Bapa <3962> tidak <3756> ada <1510> dalam <1722> dirinya <846>. [<2889>]
16Segala <3956> yang <3588> ada di <1722> dunia <2889> ini – keinginan nafsu <1939> dan <3588> mata <3788>, serta <2532> segala keangkuhan <212> hidup <979> – bukanlah <3756> daripada <1537> Bapa <3962> tetapi <235> daripada <1537> dunia <2889>. [<3754> <4561> <2532> <1939> <1510> <1510>]
17Dunia <2889> dan <2532> segala hawa nafsu <1939> yang ada di dalamnya sedang lenyap <3855>, tetapi <1161> orang yang melakukan <4160> kehendak <2307> Allah <2316> akan kekal <3306> selama-lamanya <165>. [<2532> <846> <1519>]
18Anak-anakku <3813>, akhir <2078> zaman <5610> sudah hampir menjelang. Kamu telah diberitahu <191> bahawa <3754> dajal, penentang Kristus <500> itu, akan muncul <2064>. Sekarang <3568> pun telah muncul <1096> ramai orang <4183> yang menentang Kristus <500>. Dengan demikian <3606> kita tahu <1097> bahawa <3754> akhir <2078> zaman <5610> sudah hampir menjelang. [<1510> <2532> <2531> <2532> <1510>]
19Mereka telah memisahkan <1831> diri daripada <1537> kita <2257>. Tetapi <235> mereka sebenarnya bukanlah <3756> sebahagian daripada <1537> kita <2257>. Jika <1487> mereka benar-benar sebahagian daripada <1537> kita <2257>, tentulah mereka tetap <3306> bersama <3326> kita <2257>. Oleh itu, tindakan mereka memisahkan diri daripada kita menunjukkan <5319> kesemua <3956> mereka itu <3754> bukanlah <3756> benar-benar sebahagian daripada <1537> kita <2257>. [<1510> <1063> <1510> <302> <235> <2443> <1510>]
20Kamu <5210> telah menerima <2192> pengurapan <5545> daripada <575> Yang <3588> Kudus <40>, maka kamu mengenal <1492> kebenaran. [<2532> <3956>]
21Aku menulis <1125> kepadamu <5213> bukan <3756> kerana <3754> kamu tidak <3756> mengenal <1492> kebenaran <225> tetapi <235> kerana <3754> kamu mengenalnya <1492>. Kamu juga <2532> tahu bahawa <3754> yang dusta <5579> tidak <3756> berasal daripada <1537> yang <3588> benar <225>. [<846> <3956> <1510>]
22Sesiapa <5101> yang mengatakan <720> bahawa <3754> Yesus <2424> bukan <3756> <1510> Kristus <5547>, dialah <3778> pendusta <5583>. Orang itu tidak mengakui <720> Bapa <3962> dan <2532> Anak-Nya <5207>, dan dialah <1510> dajal, penentang Kristus <500>. [<1510> <1487> <3361>]
23Sesiapa <3956> yang <3588> tidak mengakui <720> Anak <5207>, maka dia juga tidak <3761> mengakui <2192> Bapa <3962>. Sesiapa yang <3588> menerima <3670> Anak <5207>, maka dia juga <2532> menerima <2192> Bapa <3962>.
24Oleh yang demikian, pastikan perkhabaran yang <3739> kamu <5210> dengar <191> dari <575> mulanya <746> tetap <3306> ada di dalam <1722> dirimu <5213>. Jika <1437> perkhabaran <191> itu tetap ada <3306> di dalam <1722> dirimu <5213>, kamu <5210> akan sentiasa tetap <3306> di dalam <1722> Anak <5207> dan juga <2532> di dalam <1722> Bapa <3962>. [<3739> <575> <746> <2532>]
25Inilah <3778> yang <3588> dijanjikan <1861> kepada kita <2254>, iaitu <1510> hidup <2222> yang <3588> kekal <166>. [<2532> <1860> <3739> <846>]
26Aku menulis <1125> kepadamu <5213> tentang <4012> mereka yang <3588> hendak menyesatkanmu <4105>. [<5023> <5209>]
27Tetapi <2532> bagi kamu <5210>, pengurapan <5545> yang <3739> kamu terima <2983> daripada-Nya <575> <846> itu tetap ada <3306> dalam <1722> dirimu <5213>. Kamu tidak <3756> memerlukan <5532> ajaran <1321> daripada sesiapa pun <5100>, kerana Roh-Nya telah mengajar <1321> segalanya <3956> kepadamu <5209>, dan <2532> segalanya benar <227>, tidak <3756> ada <1510> yang dusta <5579>. Oleh itu, tetaplah <3306> kamu di dalam <1722> Dia <846>. [<2532> <2192> <2443> <5209> <235> <5613> <846> <5545> <4012> <1510> <2532> <2532> <2531> <1321> <5209>]
28Sekarang pun <3568>, hai anak-anakku <5040>, kamu harus tetap <3306> di dalam-Nya <1722> <846>, supaya <2443> apabila <1437> Dia datang <5319> kelak, kita dapat <2192> menghadap-Nya <575> <846> dengan berani <3954>, tanpa <3361> rasa malu <153>. [<2532> <2532> <1722> <3952> <846>]
29Jika <1437> kamu tahu <1492> bahawa <3754> Dia itu benar <1342>, maka kamu <1097> <0> harus tahu <0> <1097> bahawa <3754> orang yang <3588> melakukan <4160> apa yang <3588> benar <1343>, lahir <1080> daripada <1537> Allah <846>. [<1510> <3956>]