Dual Panel1Enam <1803> hari <2250> kemudian, Yesus <2424> membawa <3880> Petrus <4074>, Yakobus <2385> dan <2532> Yohanes <2491>, saudara <80> Yakobus, pergi bersunyi di atas <1519> sebuah gunung <3735> yang tinggi <5308>. [<2532> <3326> <2532> <846> <2532> <399> <846> <2596> <2398>]
2Di situ Yesus berubah rupa <3339> di hadapan <1715> mata mereka <846>. Wajah-Nya <4383> bersinar <2989> seperti <5613> matahari <2246> dan <1161> pakaian-Nya <2440> putih <3022> berkilau-kilauan <5457>. [<2532> <2532> <846> <846> <1096> <5613>]
3Elia <2243> dan <2532> Musa <3475> muncul pula di hadapan mereka lalu <2532> bercakap <4814> dengan <3326> Yesus <846>. [<2400> <3708> <846>]
4Petrus <4074> berkata <2036> kepada Yesus <2424>, “Tuhan <2962>, baik <2570> sekali kami <2248> ada <1510> di sini <5602>. Kalau <1487> Engkau mahu <2309>, biar kudirikan <4160> tiga <5140> buah khemah <4633>; satu <1520> <0> <1520> untuk Engkau <4671>, satu <0> <1520> untuk Musa <3475>, dan <2532> satu <1520> lagi untuk Elia <2243>.” [<611> <1161> <1510> <5602> <2532>]
5Sedang <2089> Petrus <846> berkata-kata <2980>, segumpal awan <3507> yang bersinar-sinar <5460> meliputi <1982> mereka <846>. Dari <1537> awan <3507> itu kedengaran <2400> suara <5456> berkata <3004>, “Inilah <3778> Anak-Ku <5207> yang <3588> Kukasihi <27> dan dengan-Nya Aku <3450> berkenan <2106>. Dengarlah <191> kata-kata-Nya <846>!” [<2400> <2532> <1510> <1722> <3739>]
6Mendengar <191> suara itu, para murid <3101> Yesus <846> ketakutan <5399> lalu meniarap <4098> di <1909> tanah. [<2532> <4383> <2532> <4970>]
7Yesus <2424> datang <4334> menyentuh <681> mereka <846> sambil berkata <2036>, “Bangunlah <1453>. Jangan <3361> takut <5399>.” [<2532> <2532> <2532>]
8Apabila mereka menengadah <1869> ke atas, mereka <846> tidak <3361> melihat <3788> sesiapa <3762> pun selain <1487> Yesus <2424>. [<1161> <1492> <846>]
9Mereka turun <2597> dari <1537> atas gunung <3735> itu. Yesus <2424> mengeluarkan perintah <1781>, “Jangan <3367> <0> beritahu <2036> sesiapa <0> <3367> pun apa yang <3588> telah kamu lihat <3705>, selagi <2193> Anak <5207> Manusia <444> belum dibangkitkan <1453> daripada <1537> kematian <3498>.” [<2532> <846> <846> <3004> <3739>]
10Para murid <3101> Yesus bertanya <1905> kepada-Nya <846>, “Mengapa <5101> ahli Taurat <1122> berkata <3004> Elia <2243> mesti <1163> datang <2064> dahulu <4412>?” [<2532> <3004> <3767> <3754>]
11Yesus menjawab <611>, “Memang benar Elia <2243> mesti <3303> datang <2064> dahulu untuk memulihkan <600> segala sesuatu <3956>. [<1161> <2036> <2532>]
12Tetapi <1161> sesungguhnya Aku berkata <3004> kepadamu <5213>, Elia <2243> sudah <2235> pun datang <2064> tetapi <2532> orang tidak <3756> mengenalnya <1921>. Mereka <846> berbuat <4160> sesuka hati <3745> kepadanya. Begitulah <3779> mereka akan <3195> lakukan kepada Anak <5207> Manusia <444>.” [<3754> <235> <1722> <846> <2309> <2532> <3958> <5259> <846>]
13Ketika itu barulah <5119> para murid <3101> Yesus faham <4920> bahawa <3754> yang dimaksudkan-Nya <2036> ialah Yohanes <2491> Pembaptis <910>. [<4012> <846>]
14Setelah Yesus dan ketiga-tiga orang murid-Nya itu kembali <2064> kepada <4314> orang ramai <3793>, seorang lelaki <444> datang <4334> berlutut <1120> di hadapan-Nya <846>. [<2532> <846>]
15Lelaki itu berkata <3004>, “Tuhan <2962>, kasihanilah <1653> anakku <5207>! Dia menghidap sakit gila babi <4583> dan <2532> penyakitnya sungguh teruk. Sering <4178> kali dia terjatuh <4098> ke dalam <1519> <1519> air <5204> atau <2532> api <4442>. [<2532> <3450> <3754> <2560> <2192> <1063> <4178>]
16Aku sudah pun membawanya <4374> kepada murid-murid-Mu <3101>, tetapi <2532> mereka <846> tidak <3756> dapat <1410> menyembuhkannya <2323>.” [<2532> <846> <4675>]
17Yesus <2424> menjawab <611>, “Hai <5599> angkatan <1074> yang tidak percaya <571> dan <2532> sesat <1294> ini. Berapa lama <2193> lagikah Aku <1510> mesti ada bersamamu <3326>? Berapa lama <2193> lagikah Aku mesti bersabar <430> denganmu? Bawa <5342> anak itu <846> ke sini <5602>!” [<1161> <2036> <4219> <5216> <4219> <5216> <3427>]
18Yesus <2424> mengherdik <2008> roh iblis itu <846>. Roh iblis <1140> itu pun keluar <1831> daripada <575> anak <3816> itu lalu <2532> dia sembuh <2323> serta-merta <575> <5610> <1565>. [<2532> <2532> <846>]
19Para murid <3101> Yesus <2424> mendapatkan-Nya <4334> dan bertanya <2036> ketika tiada orang lain <2398> di situ, “Mengapa <5101> kami <2249> tidak <3756> dapat <1410> menghalau <1544> roh iblis <846> itu?” [<5119> <2596> <1223>]
20Yesus menjawab <3004>, “Ini kerana <1223> kepercayaanmu tipis <3640>. Sesungguhnya <281>, Aku berkata <3004> kepadamu <5213>, sekiranya <1437> kamu mempunyai <2192> iman <4102> sebesar <5613> biji <2848> sawi <4615>, kamu dapat berkata <2046> kepada gunung <3735>, ‘Beralihlah <3327> ke situ <1563>!’ maka <2532> bukit itu akan beralih <3327>. Tidak ada satu pun <3762> yang mustahil <101> bagi kamu <5213>. [<1161> <846> <5216> <1063> <5129> <1759> <2532>]
21Jenis ini <3778> hanya <1161> dapat <3588> dihalau dengan <1722> berdoa <4335> dan <2532> berpuasa <3521>.” [<3756> <1487> <3361>]
22Ketika semua murid Yesus <2424> berhimpun <4962> di <1722> Galilea <1056>, Yesus berkata <2036> kepada mereka <846>, “Anak <5207> Manusia <444> akan <3195> diserahkan <3860> kepada <1519> manusia <444>. [<1161> <846> <5495>]
23Mereka akan membunuh-Nya <615>, tetapi <2532> Dia akan dibangkitkan <1453> semula pada hari <2250> ketiga <5154>.” Mendengar kata-kata itu, para murid Yesus berdukacita <3076>. [<846> <2532> <2532> <4970>]
24Apabila Yesus <846> <0> dan <1161> murid-murid-Nya <0> <846> sampai di <1519> Kapernaum <2584>, pemungut-pemungut cukai dua dirham datang <4334> kepada Petrus <4074> lalu <2532> bertanya <3004>, “Adakah gurumu <1320> membayar <5055> cukai <1323> <1323> Bait Suci?” [<2064> <2983> <5216> <3756>]
25Petrus menjawab <3004>, “Tentu sekali <3483>.” Sebaik-baik Petrus masuk <2064> ke <1519> rumah <3614>, sebelum <4399> dia dapat berkata apa-apa, Yesus <2424> bertanya <3004>, “Simon <4613>, bagaimana <5101> pandanganmu <1380>, daripada <575> siapakah <5101> raja-raja <935> dunia <1093> ini memungut <2983> cukai <2778>, daripada <575> anak-anak <5207> mereka <846> atau <2228> orang lain <245>?” [<2532> <846> <4671> <5056> <2228> <575>]
26“Orang lain <245>,” jawab <3004> Petrus. “Kalau begitu,” kata <5346> Yesus <2424>, “anak-anak <5207> tidak perlu <1658> membayar. [<1161> <575> <846> <686> <1065> <1510>]
27Tetapi <1161> usahlah <3361> kita singgung perasaan <4624> orang <846>. Pergilah <4198> memancing <906> <44> di <1519> laut <2281>. Ambillah <305> ikan <2486> pertama <4412> yang <3588> kautangkap <142>, dan <2532> bukalah <455> mulutnya <4750>. Engkau akan mendapati <2147> sekeping duit syiling sebesar empat dirham <4715>. Ambillah <2983> duit itu <1565> dan berikan <1325> kepada mereka <846>, untuk-Ku <473> <1700> dan <2532> untukmu <4675>.” [<2443> <2532> <846>]