Dual PanelBugis: (12:23)
AYT: Dari suku Lewi berjumlah 4.600 orang.
TB: Dari bani Lewi ada empat ribu enam ratus orang,
TL: dan dari pada bani Lewi empat ribu enam ratus.
MILT: Dari keturunan Lewi, ada empat ribu enam ratus orang.
Shellabear 2010: Dari bani Lewi -- 4.600 orang,
KS (Revisi Shellabear 2011): Dari bani Lewi -- 4.600 orang,
KSKK: (12-27) Dari putra-putra Lewi: empat ribu enam ratus orang
VMD: Dari suku Lewi berjumlah 4.600 orang,
BIS: (12:23)
TMV: (12:23)
FAYH: Dari suku Lewi: 4.600 orang.
ENDE: (12-27) dari bani Levi empat ribu enam ratus orang,
Shellabear 1912: Dan dari pada bani Lewi empat ribu enam ratus orang banyaknya.
Leydekker Draft: Deri pada benij Lejwij 'itulah 'ampat ribu dan 'anam ratus 'awrang.
AVB: Daripada bani Lewi – 4,600 orang,
AYT ITL: Dari suku <01121> Lewi <03878> berjumlah 4.600 <0702> <0505> <08337> <03967> orang. [<00> <00>]
TB ITL: Dari bani <01121> Lewi <03878> ada empat <0702> ribu <0505> enam <08337> ratus <03967> orang,
TL ITL: dan dari pada bani <01121> Lewi <03878> empat <0702> ribu <0505> enam <08337> ratus <03967>.
AVB ITL: Daripada bani <01121> Lewi <03878> – 4,600 <0702> <0505> <08337> <03967> orang, [<00> <00>]
HEBREW: o <03967> twam <08337> ssw <0505> Mypla <0702> tebra <03878> ywlh <01121> ynb <0> Nm <12:27> (12:26)
Jawa: Saka bani Lewi ana patang ewu nem atus,
Jawa 1994: (12:23)
Sunda: (12:23)
Madura: (12:23)
Bali: (12:23)
Makasar: (12:23)
Toraja: to Lewi, patangsa’bu nnannanratu’;
Karo: (1Taw 12:23)
Simalungun: Humbani halak Levi ompat ribu onom ratus halak.
Toba: Sian halak Lepi opat ribu onom ratus halak.
NETBible: From Levi there were 4,600.
NASB: Of the sons of Levi 4,600.
HCSB: From the Levites: 4,600
LEB: From Levi’s descendants there were 4,600
NIV: men of Levi—4,600,
ESV: Of the Levites 4,600.
NRSV: Of the Levites four thousand six hundred.
REB: of Levi, four thousand six hundred,
NKJV: of the sons of Levi four thousand six hundred;
KJV: Of the children of Levi four thousand and six hundred.
AMP: Those of Levi, 4,600--
NLT: From the tribe of Levi, there were 4,600 troops.
GNB: (12:23)
ERV: From the tribe of Levi there were 4600 men.
BBE: Of the children of Levi, four thousand, six hundred.
MSG: from Levi, 4,600,
CEV: (12:23)
CEVUK: (12:23)
GWV: From Levi’s descendants there were 4,600
KJV: Of the children <01121> of Levi <03878> four <0702> thousand <0505> and six <08337> hundred <03967>_.
NASB: Of the sons<1121> of Levi<3878> 4,600 <702><505><8337><3967>.
NET [draft] ITL: From Levi <03878> there were 4,600 <03967> <08337> <0505> <0702>.