MILT: seekor anak kambing sebagai persembahan penghapus dosa;
AYT: seekor kambing jantan untuk kurban penghapus dosa,
TB: seekor kambing jantan untuk korban penghapus dosa;
TL: dan seekor kambing jantan akan korban karena dosa,
Shellabear 2010: dan seekor kambing jantan untuk kurban penghapus dosa.
KS (Revisi Shellabear 2011): dan seekor kambing jantan untuk kurban penghapus dosa.
KSKK: seekor kambing untuk kurban pelunas dosa,
VMD: (7:12)
BIS: (7:12)
TMV: (7:12)
FAYH: (7-66)
ENDE: seekor kambing djantan akan kurban penebus dosa;
Shellabear 1912: dan kambing jantan seekor akan kurban karena dosa,
Leydekker Draft: Sa`ejkor kambing djantan, 'akan persombahan dawsa-dawsaan:
AVB: dan seekor kambing jantan untuk korban penghapus dosa.
TB ITL: seekor <0259> kambing <05795> jantan <08163> untuk korban penghapus dosa <02403>;
Jawa: wedhus berok lanang siji kanggo kurban pangruwating dosa;
Jawa 1994: (7:12)
Sunda: (7:12)
Madura: (7:12)
Bali: (7:12)
Bugis: (7:12)
Makasar: (7:12)
Toraja: sia bembe’ laki misa’ la diposuru’ pengkalossoran;
Karo: (Bil 7:12)
Simalungun: sada hambing tunggal bahen galangan pardousaon;
Toba: Sada hambing tunggal bahen pelean pardosaon.
NETBible: one male goat for a purification offering;
NASB: one male goat for a sin offering;
HCSB: one male goat for a sin offering;
LEB: a male goat as an offering for sin;
NIV: one male goat for a sin offering;
ESV: one male goat for a sin offering;
NRSV: one male goat for a sin offering;
REB: one he-goat as a purification-offering;
NKJV: one kid of the goats as a sin offering;
KJV: One kid of the goats for a sin offering:
AMP: One male goat for a sin offering;
NLT: a male goat for a sin offering;
GNB: (7:12)
ERV: (7:12)
BBE: One male of the goats for a sin-offering;
MSG: a he-goat for an Absolution-Offering;
CEV: (7:12)
CEVUK: (7:12)
GWV: a male goat as an offering for sin;
NET [draft] ITL: one <0259> male <08163> goat <05795> for a purification offering <02403>;