MSG: Jediael son of Shimri, Joha the Tizite his brother,
AYT: Yediael, anak Simri, dan Yoha saudaranya, orang Tizi;
TB: Yediael bin Simri, dan Yoha, saudaranya, orang Tizi;
TL: dan Yediael bin Zimri, dan Yoha, saudaranya, yaitu orang Tizi,
MILT: Yediael anak Simri; dan Yoha saudaranya orang Tizi;
Shellabear 2010: Yediael bin Simri dan Yoha, saudaranya, orang Tizi;
KS (Revisi Shellabear 2011): Yediael bin Simri dan Yoha, saudaranya, orang Tizi;
KSKK: Yediael dari Zimri, dan Yoha saudaranya orang Tizi.
VMD: Yediael anak Simri, dan Yoha, saudaranya orang Tizi;
BIS: (11:26)
TMV: (11:26)
FAYH: Yediael putra Simri; Yoha, saudaranya, orang Tizi;
ENDE: Jedi'ael bin Sjimri; Joha, saudaranja, dari Tis;
Shellabear 1912: dan Yediael bin Simri, dan saudaranya, Yoha, orang Tizi;
Leydekker Draft: Jedisza`ejl 'anakh laki-laki SJimrij, dan Jawha sudaranja laki-laki, 'awrang Titsij 'itu.
AVB: Yediael anak Simri dan Yoha, saudaranya, orang Tizi;
AYT ITL: Yediael <03043>, anak <01121> Simri <08113>, dan Yoha <03109> saudaranya <0251>, orang Tizi <08491>; [<00>]
TB ITL: Yediael <03043> bin <01121> Simri <08113>, dan Yoha <03109>, saudaranya <0251>, orang Tizi <08491>;
TL ITL: dan Yediael <03043> bin <01121> Zimri <08113>, dan Yoha <03109>, saudaranya <0251>, yaitu orang Tizi <08491>,
AVB ITL: Yediael <03043> anak <01121> Simri <08113> dan Yoha <03109>, saudaranya <0251>, orang Tizi <08491>; [<00>]
HEBREW: o <08491> yuyth <0251> wyxa <03109> axyw <08113> yrms <01121> Nb <03043> laeydy (11:45)
Jawa: Sang Yediael bin Simri, lan Sang Yoha, sadhereke, wong Tizi;
Jawa 1994: (11:26)
Sunda: (11:26)
Madura: (11:26)
Bali: (11:26)
Bugis: (11:26)
Makasar: (11:26)
Toraja: Yediael, anakna muane Simri na Yoha, to Tizi, siulu’na;
Karo: (1Taw 11:26)
Simalungun: si Jediael, anak ni si Simri pakon si Joha anggini ai, halak Tisi;
Toba: Si Jediael, anak ni si Simri dohot si Joha anggina i, halak Tisi.
NETBible: Jediael son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
NASB: Jediael the son of Shimri and Joha his brother, the Tizite,
HCSB: Jediael son of Shimri and his brother Joha the Tizite,
LEB: Jediael (son of Shimri) and his brother Joha the Tizite,
NIV: Jediael son of Shimri, his brother Joha the Tizite,
ESV: Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
NRSV: Jediael son of Shimri, and his brother Joha the Tizite,
REB: Jediael son of Shimri, and his brother Joha the Tizite;
NKJV: Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
KJV: Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
AMP: Jediael son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
NLT: Jediael son of Shimri; Joha, his brother, from Tiz;
GNB: (11:26)
ERV: Jediael son of Shimri and his brother Joha the Tizite;
BBE: Jediael, the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,
CEV: (11:26)
CEVUK: (11:26)
GWV: Jediael (son of Shimri) and his brother Joha the Tizite,
KJV: Jediael <03043> the son <01121> of Shimri <08113>_, and Joha <03109> his brother <0251>_, the Tizite <08491>_, {son...: or, Shimrite}
NASB: Jediael<3043> the son<1121> of Shimri<8113> and Joha<3109> his brother<251>, the Tizite<8491>,
NET [draft] ITL: Jediael <03043> son <01121> of Shimri <08113>, and Joha <03109> his brother <0251>, the Tizite <08491>,