Dual Panel1Maka <2532> aku tampak <1492> pula langit <3772> baharu <2537> dan <2532> bumi <1093> baharu <2537>; karena <1063> langit <3772> mula-mula <4413> dan <2532> bumi <1093> mula-mula <4413> itu sudah lenyap <565>, dan <2532> laut <2281> pun tidak <3756> ada <1510> lagi <2089>.
2Maka <2532> aku tampak <3708> negeri <4172> yang kudus <40>. Yeruzalem <2419> baharu <2537>, turun <2597> dari <1537> surga <3772> daripada <575> Allah <2316>, lengkap <2090> seperti <5613> seorang pengantin <3565> perempuan terhias <2885> bagi suaminya <435>.
3Maka <2532> aku dengar <191> suatu suara <5456> besar <3173> daripada <1537> arasy <2362> itu mengatakan <3004>, "Ingatlah <2400> bahwa tempat kediaman <4633> Allah <2316> itu bersama-sama <3326> dengan manusia <444>, dan <2532> Ia akan diam <4637> bersama-sama <3326> dengan mereka <846> itu, dan <2532> mereka <846> itu akan menjadi <1510> kaum-Nya <2992>, dan <2532> Allah <2316> sendiri <846> akan beserta <3326> dengan mereka <846> itu;
4dan <2532> Ia akan menyapukan <1813> segala <3956> air mata <1144> daripada <1537> matanya <3788>, maka <2532> tiadalah <3756> akan ada <1510> lagi <2089> maut <2288>, atau <3777> perkabungan <3997>, atau <3777> tangisan <2906>, atau <3777> kesakitan <4192> pun tiada <3756> akan ada <1510> lagi <2089>, karena segala perkara yang pertama <4413> sudah lenyap <565>."
5Maka <2532> Ia yang duduk <2521> di atas <1909> arasy <2362> itu pun berfirman <2036>, "Tengoklah <2400>, Aku jadikan <4160> semuanya <3956> baharu <2537>." Dan <2532> lagi firman-Nya <3004>, "Suratkanlah <1125>, karena <3754> perkataan <3056> inilah tetap <3778> <4103> dan <2532> benar <228>."
6Maka <2532> firman-Nya <2036> kepadaku <3427>, "Sudahlah genap <1096>; Aku <1473> inilah Alif <1> dan <2532> Ya <5598>, yaitu Yang awal <746> dan <2532> Yang akhir <5056>. Kepada orang yang dahaga <1372> kelak Aku <1473> akan memberi <1325> minum daripada <1537> mata <4077> air <5204> hayat <2222> dengan percuma <1432>.
7Maka orang yang menang <3528> itu kelak akan mewarisi <2816> segala perkara ini; maka <3778> <2532> Aku akan menjadi <1510> Tuhannya <2316>, dan <2532> <2532> ia akan menjadi <1510> <1510> anak <5207> kepada-Ku <3427>.
8Tetapi <1161> bagi orang yang penakut <1169> dan <2532> yang tiada beriman <571> dan <2532> yang keji <948>, dan <2532> segala pembunuh <5406>, dan <2532> orang yang berzinah <4205>, dan <2532> orang hobatan <5333>, dan <2532> yang menyembah berhala <1496>, dan <2532> segala <3956> pendusta <5571>, maka bahagiannya <3313> itu ada di <1722> dalam laut <3041> yang bernyala <2545> dengan api <4442> dan <2532> belerang <2303>, yaitu <3739> mati <2288> yang kedua <1208>."
9Maka <2532> datanglah <2064> seorang <1520> daripada <1537> ketujuh <2033> malaekat <32> yang sudah memegang <2192> ketujuh <2033> bokor <5357> penuh <1073> dengan ketujuh <2033> bala <4127> yang akhir <2078> itu, lalu <2532> bertuturlah <2980> kepadaku <1700>, katanya <3004>, "Marilah <1204> aku akan menunjukkan <1166> kepadamu <4671> pengantin <3565> perempuan itu, yaitu isteri <1135> Anak domba <721> itu."
10Lalu <2532> ia membawa <667> rohku naik ke atas <1909> sebuah gunung <3735> yang besar <3173> lagi tinggi <5308>, serta <2532> menunjukkan <1166> kepadaku <3427> Yeruzalem <2419>, negeri <4172> yang kudus <40> itu, turun <2597> dari <1537> surga <3772> daripada <575> Allah <2316>,
11penuh <2192> dengan kemuliaan <1391> Allah <2316>. Maka cahayanya <5458> serupa <3664> seperti <5613> permata <3037> yang amat berharga <5093>, seperti <5613> permata <3037> yasib <2393>, jernih seperti hablur <2929>;
12maka ia berdewala <5038> besar <3173> lagi tinggi <5308>, dan berpintu <2192> gerbang <4440> dua belas <1427>; maka <2532> pada <1909> segala pintu <1909> gerbang <4440> itu dua belas <1427> malaekat <32>, dan <2532> nama-nama <3686> pun tertulis <1924> kepada segala pintu itu, yaitu <3739> nama-nama <1510> kedua belas <1427> suku <5443> bangsa bani <5207> Israel <2474>;
13di sebelah <575> timur <395> tiga <5140> pintu gerbang <4440>, dan <2532> di sebelah <575> utara <1005> tiga <5140> pintu gerbang <4440>, dan <2532> di sebelah <575> selatan <3558> tiga <5140> pintu gerbang <4440>, dan <2532> di sebelah <575> barat <1424> tiga <5140> pintu gerbang <4440>.
14Maka <2532> dewala <5038> negeri <4172> ada <2192> dua belas <1427> asas <2310>, dan <2532> berukir di atasnya <1909> itu dua belas <1427> nama <3686> daripada kedua belas <1427> rasul <652> Anak domba <721> itu.
15Adapun <2532> orang yang bertutur <2980> kepadaku <1700> itu ada memegang suatu <2192> <3358> pengukur <2563>, yaitu tongkat emas <5552>, mengukur <3354> negeri <4172> itu, dan <2532> pintunya <4440> dan <2532> dewalanya <5038>.
16Maka <2532> negeri <4172> itu empat persegi <5068>, dan <2532> panjangnya <3372> sama besar dengan lebarnya <4114>. Maka <2532> dengan pengukur <2563> itu diukurnya <3354> negeri <4172> itu, yaitu dua belas <1427> ribu <5505> setadi <4712>; maka panjangnya <3372> dan <2532> lebarnya <4114> dan <2532> tingginya <5311> sama <2470> adanya <1510>.
17Dan <2532> diukurnya <3354> pula dewala <5038> negeri itu seratus <1540> empat <5062> puluh empat <5064> hasta <4083> menurut ukuran <3358> manusia <444>, yang <3739> menjadi <1510> ukuran bagi malaekat <32> itu.
18Dewalanya <1739> itu diperbuat dengan permata yasib <2393>; dan <2532> negeri <4172> itu emas <5553> jati <2513>, seperti <3664> kaca <5194> yang jernih <2513>.
19Segala asas <2310> dewala <5038> negeri <4172> itu dihiasi <2885> dengan segala jenis <3956> permata <3037> <5093>; adapun asas <2310> yang pertama <4413> yasib <2393>, dan yang kedua <1208> nilam <4552>, dan yang ketiga <5154> akik putih <5472>, dan yang keempat <5067> zamrud <4665>,
20dan yang kelima <3991> batu unam <4557>, dan yang keenam <1623> akik merah <4556>, dan yang ketujuh <1442> piruz <5555>, dan yang kedelapan <3590> arzak <969>, dan yang kesembilan <1766> yakut kuning <5116>, dan yang kesepuluh <1182> akik hijau <5556>, dan yang kesebelas <1734> pusparagam <5192>, dan yang kedua belas <1428> martais <271>.
21Adapun <2532> kedua belas <1427> pintu gerbang <4440> itu dua belas <1427> butir <303> mutiara <3135>, tiap-tiap <1538> pintu <4440> itu daripada <1537> sebutir <1520> mutiara <3135>. Dan <2532> jalan <4113> negeri <4172> itu emas <5553> jati <2513>, seperti <5613> kaca <5194> yang hening <1307>.
22Maka <2532> aku tampak <1492> tiada <3756> Rumah <3485> Allah di <1722> dalamnya <846>, karena <1063> Allah <2316>, Tuhan <2962> Yang Mahakuasa <3841>, dan <2532> Anak domba <721> itulah rumah-Nya <3485>.
23Maka <2532> negeri <4172> itu tiada <3756> berhajat <5532> akan matahari <2246> atau <3761> bulan <4582> bercahaya <5316> ke atasnya <846>, karena <1063> kemuliaan <1391> Allah <2316> menerangi <5461> dia <846>, dan <2532> Anak domba <721> itulah pelitanya.
24Dan <2532> segala bangsa <1484> pun akan berjalan <4043> di dalam cahayanya <5457>, dan <2532> segala raja <935> di bumi <1093> membawa <5342> kemuliaannya <1391> ke <1519> dalam negeri itu.
25Maka <2532> pintu gerbangnya <4440> sekali-kali <3756> tiada <3361> tertutup <2808> pada siang <2250> hari, karena <1063> malam <3571> tiada <3756> ada <1510> di sana <1563> kelak.
26Maka <2532> orang akan membawa <5342> ke <1519> dalamnya <846> kemuliaan <1391> dan <2532> kehormatan <5092> segala bangsa <1484>,
27tetapi <2532> sekali-kali <3756> tiada <3361> akan masuk <1525> ke <1519> dalamnya <846> <2839> barang apa <3956> yang najis <2839>, atau orang yang mengerjakan <4160> haram <946> dan <2532> dusta <5579>, melainkan <1487> hanyalah <3361> orang yang tersurat <1125> namanya di <1722> dalam kitab <975> hayat <2222> Anak domba <721> itu.