Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [VMD]     [PL]  [PB] 
 <<  Nehemia 11 : 35 >> 

VMD: Lod, Ono, dan di Lembah Tukang-tukang.


AYT: di Lod, di Ono, dan di Lembah Para Perajin.

TB: di Lod dan di Ono, Lembah Tukang-tukang.

TL: Lod dan Ono, lembah segala tukang itu.

MILT: di Lod dan di Ono, lembah Pengrajin.

Shellabear 2010: Lod dan Ono, Lembah Para Tukang.

KS (Revisi Shellabear 2011): Lod dan Ono, Lembah Para Tukang.

KSKK: Lod dan Ono, dan Lembah Para Perajin.

TSI: Lod, Ono, dan lembah para tukang.

BIS: Lod, Ono dan di Lembah Tukang-tukang.

TMV: Lod, Ono, dan di Lembah Tukang.

FAYH: (11-31)

ENDE: Lod, Ono dan lembah Serimala.

Shellabear 1912: dan Lod dan Ono, lembah segala tukang itu.

Leydekker Draft: Lawd, dan 'Awnaw pada lembah 'awrang pandej-pandejan.

AVB: Lod dan Ono, Lembah Para Tukang.


AYT ITL: di Lod <03850>, di Ono <0207>, dan di Lembah <01516> Para Perajin <02791>.

TB ITL: di Lod <03850> dan di Ono <0207>, Lembah <01516> Tukang-tukang <02791>.

TL ITL: Lod <03850> dan Ono <0207>, lembah <01516> segala tukang <02791> itu.

AVB ITL: Lod <03850> dan Ono <0207>, Lembah <01516> Para Tukang <02791>.


HEBREW: <02791> Mysrxh <01516> yg <0207> wnwaw <03850> dl (11:35)


Jawa: ing Lod lan ing Ono, ing Lebak Tukang.

Jawa 1994: Lod, Ono lan ing Lebak Tukang-tukang.

Sunda: Lod jeung Ono, jeung di Lebak Patukangan.

Madura: Lod, Ono ban e Corana Kang-tokang.

Bali: ring Lod, Ono miwah ring Lebak Tukang-tukange.

Bugis: Lod, Ono sibawa ri Lompo Tukat-tukangngé.

Makasar: Lod, Ono, siagang ri Ka’bung Tukang-tukang.

Toraja: Lod, Ono na lombok Pande kayu.

Karo: Lod ras Ono, ras i bas Baluren Tukang-tukang.

Simalungun: Lod pakon Ono, i habungan ni tukang hayu ai.

Toba: Lod halak Ono ro di rura ni angka tungkang hau.


NETBible: in Lod, Ono, and the Valley of the Craftsmen.

NASB: Lod and Ono, the valley of craftsmen.

HCSB: Lod, and Ono, the valley of the craftsmen.

LEB: Lod, Ono, and in the valley of the Craftsmen.

NIV: in Lod and Ono, and in the Valley of the Craftsmen.

ESV: Lod, and Ono, the valley of craftsmen.

NRSV: Lod, and Ono, the valley of artisans.

REB: in Lod, Ono, and Ge-harashim.

NKJV: in Lod, Ono, and the Valley of Craftsmen.

KJV: Lod, and Ono, the valley of craftsmen.

AMP: Lod, and Ono, the Valley of the Craftsmen.

NLT: Lod, Ono, and the Valley of Craftsmen.

GNB: Lod, and Ono, and in Craftsmen's Valley.

ERV: in Lod and Ono, and in the Valley of the Craftsmen.

BBE: Lod and Ono, the valley of expert workers.

MSG: Lod and Ono and the Valley of the Craftsmen.

CEV: Lod, and Ono, as well as in Craft Valley.

CEVUK: Lod, and Ono, as well as in Craft Valley.

GWV: Lod, Ono, and in the valley of the Craftsmen.


KJV: Lod <03850>_, and Ono <0207>_, the valley <01516> of craftsmen <02791> (8677) <02798>_.

NASB: Lod<3850> and Ono<207>, the valley<1516> of craftsmen<2796>.

NET [draft] ITL: in Lod <03850>, Ono <0207>, and the Valley <01516> of the Craftsmen <02791>.



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  Nehemia 11 : 35 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel