Dual Panel1Daripada Paulus <3972> yang dengan <1223> kehendak <2307> Allah <2316> telah dilantik <2822> sebagai rasul <652> Kristus <5547> Yesus <2424>, dan <2532> daripada Sostenes <4988>, saudara <80> kita,
2Kepada jemaah <1577> Allah <2316> di <1722> Korintus <2882>, yang telah disucikan <37> dalam <1722> Kristus <5547> Yesus <2424>, dan yang telah dipanggil <2822> untuk menjadi orang salih <40> bersama <4862> semua orang <3956> di mana jua, yang <3588> berseru <1941> kepada nama <3686> Tuhan <2962> kita <2257> Yesus <2424> Kristus <5547>, Tuhan mereka <846> dan <2532> Tuhan kita <2257> juga. [<1510> <1722> <3956> <5117>]
3Semoga Allah <2316> Bapa <3962> kita <2257> dan <2532> Tuhan <2962> Yesus <2424> Kristus <5547> menganugerahimu kasih kurnia <5485> dan <2532> damai sejahtera <1515>. [<5213> <575>]
4Aku sentiasa <3842> bersyukur <2168> kepada Allah <2316> kerana <4012> kamu <5216>, sebab <1909> Dia <2316> telah menganugerahimu <1325> kasih kurnia <5485> dalam <1722> Kristus <5547> Yesus <2424>. [<5213>]
5Oleh sebab <3754> di dalam <1722> Dia, kamu telah diperkaya <4148> dalam <1722> segala hal <3956>: dalam <1722> segala <3956> perkataan <3056> dan <2532> dalam segala <3956> pengetahuan <1108>; [<846>]
6bahkan <2531> kesaksian <3142> tentang Kristus <5547> telah diperkukuh <950> dalam <1722> dirimu <5213>,
7sehingga <5620> kamu <5209> tidak <3361> kekurangan <5302> satu kurnia <5486> pun sementara menunggu <553> Tuhan <2962> kita <2257> Yesus <2424> Kristus <5547> dinyatakan <602>. [<1722> <3367>]
8Dia akan menguatkanmu <950> hingga <2193> akhir <5056> supaya kamu tidak bercela <410> pada <1722> hari <2250> Tuhan <2962> kita <2257> Yesus <2424> Kristus <5547>. [<3739> <2532> <5209>]
9Allah <2316> setia <4103>, dan Dia telah memanggilmu <2564> hidup dalam <1519> keakraban <2842> dengan Anak-Nya <5207>, Yesus <2424> Kristus <5547>, Tuhan <2962> kita <2257>. [<1223> <3739> <846>]
10Saudara-saudaraku <80>! Demi <1223> nama <3686> Tuhan <2962> kita <2257> Yesus <2424> Kristus <5547> aku berseru <3004> kepada kamu semua <3956> supaya <2443> seia sekata dan <2532> tidak <3361> wujud perpecahan <4978>. Dengan demikian, kamu <5213> bersatu <2675> hati dan <2532> fikiran <1106> sepenuhnya. [<3870> <1161> <5209> <846> <1510> <1722> <1510> <1161> <1722> <846> <3563> <1722> <846>]
11Saudara-saudaraku <80>, beberapa orang anggota keluarga Kloe <5514> telah menyatakan <1213> kepadaku <3427> bahawa <3754> berlaku <1510> sengketa <2054> antara <1722> kamu <5213>. [<1063> <4012> <5216> <3450> <5259>]
12Inilah <5124> yang kumaksudkan: Ada orang yang berkata <3004>, “Aku mengikut Paulus <3972>”; ada <1510> yang berkata <3004>, “Aku <1473> mengikut Apolos <625>”; ada yang berkata, “Aku <1473> mengikut Kefas <2786>”; dan ada pula yang berkata, “Aku <1473> mengikut Kristus <5547>.” [<1161> <3754> <1538> <5216> <3303> <1473> <1161> <1161> <1161>]
13Adakah Kristus <5547> berbelah bahagi <3307>? Bukannya <3361> Paulus <3972> yang mati di kayu salib <4717> untukmu <5228>! Bukanlah kamu <5216> telah dibaptiskan <907> dalam <1519> nama <3686> Paulus <3972>! [<2228>]
14Aku bersyukur <2168> kepada Allah kerana <3754> aku tidak <3762> membaptis <907> kamu <5216>, kecuali <1487> <3361> Krispus <2921> dan <2532> Gayus <1050>.
15Oleh itu <2443>, tiada <3361> siapa pun <5100> dapat mengatakan <2036> kamu dibaptiskan <907> dalam <1519> namaku <3686>. [<3754> <1699>]
16(Sebenarnya, aku juga <2532> membaptis <907> Stefanus <4734> sekeluarga <3624>. Selain itu, aku tidak <3756> ingat siapakah <5100> lagi <243> yang kubaptis <907>.) [<1161> <3063> <1492> <1487>]
17Kristus <5547> mengutusku <649> bukan <3756> untuk membaptis <907> orang, tetapi <235> untuk menyampaikan Injil <2097>. Aku menyampaikannya bukan <3756> dengan <1722> kata-kata <3056> kebijaksanaan <4678> manusia. Dengan demikian salib <4716> Kristus <5547> tidak <3361> menjadi sia-sia <2758>. [<1063> <3165> <2443>]
18Bagi mereka yang akan binasa <622>, berita <3056> tentang salib <4716> dianggap suatu kebodohan <3472>. Namun <1161> demikian, bagi kita <2254> yang diselamatkan <4982> Allah <2316>, berita itu menunjukkan kekuasaan-Nya <1411>. [<1063> <3303> <1510> <1510>]
19Telah tersurat <1125>: “Allah berfirman, ‘Aku akan memusnahkan <622> kebijaksanaan <4678> orang yang <3588> bijak <4680>. Dan <2532> kepandaian <4907> orang yang <3588> pandai <4908> Aku akan ketepikan <114>.’” [<1063>]
20Jadi, di manakah <4226> orang yang bijak <4680>? Di manakah <4226> ahli Taurat <1122>? Di manakah <4226> orang berilmu <4804> zaman <165> ini <5127>? Bukankah <3780> Allah <2316> telah menunjukkan bahawa kebijaksanaan <4678> dunia <2889> sebenarnya kebodohan <3471> semata-mata?
21Oleh <1894> sebab <1063> kebijaksanaan <4678> Allah <2316>, Dia telah menetapkan bahawa dunia <2889> tidak <3756> mungkin mengenal-Nya <1097> dengan <1223> kebijaksanaan <4678> sendiri. Allah <2316> berkenan <2106> menyelamatkan <4982> orang yang beriman <4100> kepada-Nya melalui <1223> berita yang kami khabarkan <2782>, yang dianggap sebagai kebodohan <3472>. [<1722> <2316>]
22Orang Yahudi <2453> menuntut <154> tanda berbentuk mukjizat <4592>, manakala <2532> orang Yunani <1672> menuntut <2212> kebijaksanaan <4678>. [<1894> <2532>]
23Sebaliknya <1161> kami <2249> memberitakan <2784> Kristus <5547> yang disalib <4717>. Hal ini menjadi batu sandungan <4625> kepada orang Yahudi <2453> dan <1161> dipandang bodoh <3472> oleh bangsa-bangsa lain <1484>. [<3303>]
24Namun <1161> demikian, bagi mereka yang <3588> dipanggil <2822> Allah, baik orang Yahudi <2453> mahupun <5037> orang Yunani <1672>, Kristus <5547> kuasa <1411> Allah <2316> dan <2532> kebijaksanaan <4678> Allah <2316>. [<846> <2532>]
25Kebodohan <3474> Allah <2316> lebih bijak <4680> daripada kebijaksanaan manusia <444>. Kelemahan <772> Allah <2316> lebih kuat <2478> daripada kekuatan manusia <444>. [<3754> <1510> <2532>]
26Saudara-saudara <80>! Fikirkan <991> keadaanmu ketika Allah memanggilmu <2821>. Di <2596> mata manusia <4561>, tidak <3756> ramai <4183> daripadamu yang bijak <4680>, atau berkuasa, atau bangsawan <2104>. [<1063> <5216> <3754> <3756> <4183> <1415> <3756> <4183>]
27Sememangnya <235> Allah <2316> memilih <1586> yang bodoh <3474> di dunia <2889> untuk <2443> memalukan <2617> yang bijak <4680>. Allah <2316> memilih <1586> yang lemah <772> di dunia <2889> untuk <2443> memalukan <2617> yang kuat <2478>. [<2532>]
28Allah <2316> memilih <1586> yang <3588> rendah dan dihina <36> di dunia <2889> bahkan <2532> yang <3588> tidak <3361> ada <1510> untuk <2443> meniadakan <2673> yang <3588> ada <1510>. [<2532> <1848> <2532>]
29Oleh itu <3704>, tiada <3361> siapa pun <3956> dapat bermegah <2744> di hadirat <1799> Allah <2316>. [<4561>]
30Oleh sebab Allah <846>, kamu <5210> berada <1510> dalam <1722> Kristus <5547> Yesus <2424>. Allah telah membuat Dia menjadi <1096> kebijaksanaan <4678> bagi kita <2254>, dan melalui Dia, Allah <2316> memperbenar <1343>, menyucikan <38>, serta <2532> menebus <629> kita. [<1537> <1161> <3739> <575> <5037> <2532>]
31Dengan demikian <2443>, sebagaimana <2531> telah tersurat <1125>, “Jika sesiapa yang bermegah <2744>, maka hendaklah dia bermegah <2744> dalam <1722> Tuhan <2962>.”