Dual PanelBali: Mikael, Baaseya, Malkia,
AYT: anak Mikhael, anak Baaseya, anak Malkia,
TB: bin Mikhael bin Baaseya bin Malkia
TL: anak Mikhail, anak Baeseya, anak Malkhia,
MILT: anak Mikhael, anak Baaseya, anak Malkia,
Shellabear 2010: bin Mikhail bin Baaseya bin Malkia
KS (Revisi Shellabear 2011): bin Mikhail bin Baaseya bin Malkia
KSKK: (6-25) Mikhael, Baaseya, Malkia,
VMD: Simea anak Mikhael, Mikhael anak Baaseya, Baaseya anak Malkia.
BIS: Mikhael, Baaseya, Malkia,
TMV: Mikhael, Baaseya, Malkia,
FAYH: (6-39)
ENDE: (5-25) bin Mikael bin Ba'aseja bin Malkija
Shellabear 1912: anak Mikhael anak Baaseya anak Malkia
Leydekker Draft: 'Anakh laki-laki Mika`ejl, 'anakh laki-laki Baszaseja, 'anakh laki-laki Malkija:
AVB: anak Mikhail anak Baaseya anak Malkia
AYT ITL: anak <01121> Mikhael <04317>, anak <01121> Baaseya <01202>, anak <01121> Malkia <04441>,
TB ITL: bin <01121> Mikhael <04317> bin <01121> Baaseya <01202> bin <01121> Malkia <04441>
TL ITL: anak <01121> Mikhail <04317>, anak <01121> Baeseya <01202>, anak <01121> Malkhia <04441>,
AVB ITL: anak <01121> Mikhail <04317> anak <01121> Baaseya <01202> anak <01121> Malkia <04441>
HEBREW: <04441> hyklm <01121> Nb <01202> hyveb <01121> Nb <04317> lakym <01121> Nb <6:25> (6:40)
Jawa: bin Mikhael bin Baaseya bin Malkia
Jawa 1994: Mikhaèl, Baaséya, Malkia,
Sunda: Sima putra Mikael, Mikael putra Baaseya, Baaseya putra Malkia,
Madura: Mikha’el, Ba’aseya, Malkiya,
Bugis: Mikhaél, Baaséya, Malkia,
Makasar: Mikhael, Baaseya, Malkia,
Toraja: anakna muane Mikhael, anakna muane Baaseya, anakna muane Malkia,
Karo: Mikael, Baaseya, Malkiya,
Simalungun: anak ni si Mikael, anak ni si Maaseya, anak ni si Malkia.
Toba: (6-25) I ma anak ni si Mikhael, i ma anak ni si Baeseya, i ma anak ni si Malkia.
NETBible: son of Michael, son of Baaseiah, son of Malkijah,
NASB: the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
HCSB: son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,
LEB: who was the son of Michael, who was the son of Baaseiah, who was the son of Malchiah,
NIV: the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,
ESV: son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,
NRSV: son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchijah,
REB: son of Michael, son of Baaseiah, son of Malchiah,
NKJV: the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
KJV: The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,
AMP: The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
NLT: Michael, Baaseiah, Malkijah,
GNB: Michael, Baaseiah, Malchijah,
ERV: Shimea was Michael’s son. Michael was Baaseiah’s son. Baaseiah was Malkijah’s son.
BBE: The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
MSG: the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malkijah,
CEV: (6:39)
CEVUK: (6:39)
GWV: who was the son of Michael, who was the son of Baaseiah, who was the son of Malchiah,
KJV: The son <01121> of Michael <04317>_, the son <01121> of Baaseiah <01202>_, the son <01121> of Malchiah <04441>_,
NASB: the son<1121> of Michael<4317>, the son<1121> of Baaseiah<1202>, the son<1121> of Malchijah<4441>,
NET [draft] ITL: son <01121> of Michael <04317>, son <01121> of Baaseiah <01202>, son <01121> of Malkijah <04441>,