Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [MSG]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Tawarikh 6 : 38 >> 

MSG: the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.


AYT: anak Yizhar, anak Kehat, anak Lewi, anak Israel.

TB: bin Yizhar bin Kehat bin Lewi bin Israel.

TL: anak Yizhar, anak Kehat, anak Lewi, anak Israel.

MILT: anak Yizhar, anak Kehat, anak Lewi, anak Israel.

Shellabear 2010: bin Yizhar bin Kehat bin Lewi bin Israil.

KS (Revisi Shellabear 2011): bin Yizhar bin Kehat bin Lewi bin Israil.

KSKK: (6-23) Yizhar, Kehat, Lewi, Yakub.

VMD: Korah ialah anak Yizhar, Yizhar anak Kehat, Kehat anak Lewi, Lewi anak Israel.

BIS: Yizhar, Kehat, Lewi, Yakub.

TMV: Yizhar, Kehat, Lewi, Yakub.

FAYH: (6-33)

ENDE: (5-23) bin Jishar bin Kehat bin Levi bin Israil.

Shellabear 1912: anak Yizhar anak Kehat anak Lewi anak Israel.

Leydekker Draft: 'Anakh laki-laki Jitshar, 'anakh laki-laki KHehat, 'anakh laki-laki Lejwij, 'anakh laki-laki Jisra`ejl.

AVB: anak Yizhar anak Kehat anak Lewi anak Israel.


AYT ITL: anak <01121> Yizhar <03324>, anak <01121> Kehat <06955>, anak <01121> Lewi <03878>, anak <01121> Israel <03478>.

TB ITL: bin <01121> Yizhar <03324> bin <01121> Kehat <06955> bin <01121> Lewi <03878> bin <01121> Israel <03478>.

TL ITL: anak <01121> Yizhar <03324>, anak <01121> Kehat <06955>, anak <01121> Lewi <03878>, anak <01121> Israel <03478>.

AVB ITL: anak <01121> Yizhar <03324> anak <01121> Kehat <06955> anak <01121> Lewi <03878> anak <01121> Israel <03478>.


HEBREW: <03478> larvy <01121> Nb <03878> ywl <01121> Nb <06955> thq <01121> Nb <03324> rhuy <01121> Nb <6:23> (6:38)


Jawa: bin Yizhar bin Kehat bin Lewi, putrane Rama Israel.

Jawa 1994: Yizhar, Kéhat, Lèwi, Yakub.

Sunda: Korah putra Yishar, Yishar putra Kahat, Kahat putra Lewi, Lewi putra Yakub.

Madura: Yizhar, Kehat, Lewi, Yakub.

Bali: Yisar, Kehat, Lewi, Yakub.

Bugis: Yizhar, Kéhat, Léwi, Yakub.

Makasar: Yizhar, Kehat, Lewi, siagang Yakub.

Toraja: anakna muane Yizhar, anakna muane Kehat, anakna muane Lewi, anakna muane Israel.

Karo: Ishar, Kohat, Lewi, Jakup.

Simalungun: anak ni si Jishar, anak ni si Kahat, anak ni si Levi, anak ni si Israel.

Toba: (6-23) I ma anak ni si Ishar, i ma anak ni si Kohat, i ma anak ni si Lepi, i ma anak ni si Israel.


NETBible: son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, son of Israel.

NASB: the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.

HCSB: son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, son of Israel.

LEB: who was the son of Izhar, who was the son of Kohath, who was the son of Levi, who was the son of Israel.

NIV: the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel;

ESV: son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, son of Israel;

NRSV: son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, son of Israel;

REB: son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, son of Israel.

NKJV: the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.

KJV: The son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.

AMP: The son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel (Jacob).

NLT: Izhar, Kohath, Levi, and Israel.

GNB: Izhar, Kohath, Levi, Jacob.

ERV: Korah was Izhar’s son; Izhar was Kohath’s son; Kohath was Levi’s son; Levi was Israel’s son.

BBE: The son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel.

CEV: (6:33)

CEVUK: (6:33)

GWV: who was the son of Izhar, who was the son of Kohath, who was the son of Levi, who was the son of Israel.


KJV: The son <01121> of Izhar <03324>_, the son <01121> of Kohath <06955>_, the son <01121> of Levi <03878>_, the son <01121> of Israel <03478>_.

NASB: the son<1121> of Izhar<3324>, the son<1121> of Kohath<6955>, the son<1121> of Levi<3878>, the son<1121> of Israel<3478>.

NET [draft] ITL: son <01121> of Izhar <03324>, son <01121> of Kohath <06955>, son <01121> of Levi <03878>, son <01121> of Israel <03478>.



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  1 Tawarikh 6 : 38 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel