1Enam <1803> hari <2250> sebelum <4253> Perayaan Paskah <3957>, Yesus <2424> pergi <2064> ke <1519> Betania <963>, tempat <3699> tinggal Lazarus <2976> yang <3739> telah dibangkitkan-Nya <1453> daripada <1537> kematian <3498>. [<3767> <1510> <2424>]
2Di situ <1563> Dia <846> diperjamu. Marta <3136> menghidangkan <1247> makanan <1173>, dan <2532> Lazarus <2976> serta tetamu lain duduk <345> bertelekan di meja bersama <4862> Yesus <846>. [<4160> <3767> <1161> <1520> <1510> <1537>]
3Kemudian <3767> Maria <3137> membawa <2983> sepaun <3046> minyak <3464> narwastu <3487> murni yang mahal <4186>, dan menuangkannya <218> ke kaki <4228> Yesus <2424>, lalu <2532> menyapu <1591> kaki <4228> Yesus dengan rambutnya <2359>. Semerbaklah keharuman <3744> minyak <3464> itu di seluruh rumah <3614>. [<4101> <846> <846> <1161> <4137> <1537>]
4Yudas <2455> Iskariot <2469>, salah seorang <1520> murid <3101> Yesus yang <3588> mengkhianati-Nya <3860> kelak <3195> berkata <3004>, [<1161> <846> <846>]
5“Mengapakah <5101> minyak wangi <3464> ini tidak <3756> dijual <4097> dengan harga tiga ratus <5145> keping wang dinar <1220>, supaya <2532> wangnya dapat disedekahkan <1325> kepada orang miskin <4434>?” [<1223> <5124>]
6Yudas berkata <2036> demikian <5124> bukanlah <3756> kerana <3754> dia prihatin <3199> terhadap orang miskin <4434>, tetapi <235> kerana <3754> dia <846> yang <3588> diamanahkan menyimpan <906> wang bagi mereka sering mencuri <2812> sedikit untuk keperluannya <941>. [<1161> <4012> <1510> <2532> <1101> <2192>]
7Yesus <2424> berkata <2036>, “Biarkan <863> dia <846> begitu. Apa yang <3588> dilakukannya dimaksudkan untuk hari <2250> pengebumian-Ku <1780>. [<3767> <2443> <1519> <3450> <5083> <846>]
8Orang miskin <4434> sentiasa <3842> ada <2192> di sekitarmu <1438>, tetapi <1161> Aku tidaklah <3756> sentiasa <3842> bersamamu <2192>.” [<1063> <3326> <1691>]
9Apabila orang Yahudi <2453> mendengar <1097> Yesus <2424> ada di <1563> <0> Betania, ramai <3793> yang <4183> ke situ <0> <1563> bukan <3756> hanya <3440> untuk <2443> melihat-Nya <1492> tetapi <235> juga <2532> Lazarus <2976> yang telah dibangkitkan-Nya <1453> daripada <1537> kematian <3498>. [<3767> <1537> <3754> <1510> <2532> <2064> <1223> <3739>]
10Ketua imam <749> merancang <1011> hendak membunuh <615> Lazarus <2976> juga. [<1161> <2443> <2532>]
11Ini disebabkan ramai <4183> orang Yahudi <2453> telah berpaling <5217> daripada mereka dan <2532> percaya <4100> kepada <1519> Yesus <2424>. [<3754> <1223> <846>]
12Pada keesokan harinya <1887>, orang <3793> ramai <4183> yang <3588> datang <2064> menyambut Perayaan Paskah <1859> mendengar <191> bahawa <3754> Yesus <2424> sedang dalam perjalanan <2064> ke <1519> Yerusalem <2414>. [<1519>]
13Mereka mengambil <2983> dahan-dahan <902> pokok palma <5404> lalu <2532> pergi <1831> mengalu-alukan <5222> Yesus sambil <2532> berseru <2905>, “Hosana <5614>!” “Diberkatilah <2127> Dia yang <3588> datang <2064> dengan <1722> nama <3686> Tuhan <2962>, Raja <935> Israel <2474>!” [<1519> <846> <2532>]
14Yesus <2424> mendapatkan <2147> seekor keldai muda <3678> lalu menunggangnya <2523>, seperti <2531> yang tersurat <1125>: [<1161> <1909> <846> <1510>]
15“Janganlah <3361> takut <5399>. Wahai puteri <2364> Sion <4622>; lihatlah <2400> Rajamu <935> datang <2064> menunggang <2521> seekor keldai muda <4454>!” [<4675> <1909> <3688>]
16Sewaktu itu <5023> para murid <3101> Yesus tidak <3756> memahami <1097> erti segala ini. Setelah Yesus <2424> dimuliakan <1392> melalui kematian dan kebangkitan-Nya, barulah <5119> mereka menyedari <3415> bahawa <3754> segala <5023> yang dilakukan <4160> oleh orang ramai terhadap-Nya <846> telah tersurat <1125> dalam Kitab Suci <846>. [<846> <4413> <235> <3753> <1510> <1909> <2532> <5023>]
17Orang <3793> yang <3588> mendengar <3326> Yesus memanggil <5455> Lazarus <2976> keluar dari <1537> makam <3419> dan <2532> melihat Dia membangkitkannya <1453> daripada <1537> kematian <3498> terus memberikan kesaksian <3140> tentang kejadian itu. [<3767> <1510> <846> <3753> <846>]
18Dengan <1223> demikian <5124>, ramai orang <3793> datang berjumpa <5221> dengan Yesus kerana <3754> mendengar <191> tentang mukjizat-Nya <4592> itu. [<2532> <846> <5124> <846> <4160>]
19Orang Farisi <5330> berkata <3004> sesama sendiri <1438>, “Lihatlah <2334>, sia-sia segala usaha kita. Seluruh dunia <2889> telah mengikut-Nya <3694>.” [<3767> <4314> <3754> <3756> <5623> <3762> <1492> <846> <565>]
20Di antara orang ramai yang <3588> pergi <305> ke Yerusalem untuk beribadat <4352> pada <1722> waktu perayaan <1859> itu ada sebilangan <5100> orang Yunani <1672>. [<1510> <1161> <1537> <2443>]
21Mereka mendapatkan <4334> Filipus <5376>, yang <3588> berasal dari <575> Betsaida <966> di <3588> Galilea <1056>, lalu <2532> berkata <3004>, “Tuan <2962>, kami ingin <2065> bertemu <1492> dengan Yesus <2424>.” [<3778> <3767> <846> <2309>]
22Filipus <5376> pun memberitahu <3004> Andreas <406> lalu <2532> mereka berdua pergi <2064> menyampaikan <3004> hal itu kepada Yesus <2424>. [<2064> <2532> <406> <5376> <2532>]
23Yesus <2424> berkata <3004> kepada mereka <846>, “Sudah sampai masanya <5610> Anak <5207> Manusia <444> dimuliakan <1392>. [<1161> <611> <2064> <2443>]
24Sesungguhnya <281>, Aku berkata <3004> kepadamu <5213>, jika <1437> benih <2848> gandum <4621> tidak <3361> jatuh <4098> di <1519> tanah <1093> lalu mati <599>, benih gandum itu hanyalah <3441> benih. Tetapi sekiranya <1437> benih itu mati <599>, benih itu akan banyak <4183> menghasilkan <5342> buah <2590>. [<281> <846> <3306> <1161>]
25Orang yang <3588> sayangkan <5368> hidupnya <5590> akan kehilangan hidup <622> itu. Tetapi <2532> orang yang <3588> tidak sayangkan <3404> hidupnya <5590> di <1722> dunia <2889> ini <5129> akan mendapat <5442> hidup <2222> yang kekal <166>. [<846> <846> <846> <1519> <846>]
26Sesiapa <1437> yang ingin mengabdi <1247> kepada-Ku <1698> mesti mengikut-Ku <190>, dan <2532> di mana <3699> Aku berada <1473>, di situlah <1563> juga <2532> abdi-Ku <1249>. Orang yang <3588> mengabdi <1247> kepada-Ku <1699> akan dihormati <5091> oleh Bapa <3962>.” [<1698> <5100> <1510> <1510> <1437> <5100> <1698> <846>]
27“Hati-Ku <5590> <3450> resah <5015>. Apa <5101> yang <3588> akan Kukatakan? Patutkah Aku berkata <2036>, ‘Bapa <3962>, jauhkanlah Aku <3165> daripada <1537> saat <5610> penderitaan ini <3778>?’ Namun <235> demikian, sebab itulah <5124> Aku datang <2064> menghadap <1519> saat <5610> ini <3778>. [<3568> <2532> <4982> <1223>]
28Bapa <3962>, tunjukkanlah kemuliaan <1392> nama-Mu <3686>!” Ketika itu <3767> kedengaran suara <5456> dari <1537> langit <3772> berkata, “Aku sudah menunjukkan kemuliaan-Ku <1392> <1392> dan <2532> Aku akan menunjukkannya lagi <3825>.” [<4675> <2064> <2532>]
29Antara orang ramai <3793> yang <3588> mendengar <191> suara itu, ada yang berkata <3004>, “Guruh <1027>.” Tetapi ada pula <243> yang berkata <3004>, “Bukan. Malaikat <32> bercakap <2980> kepada-Nya <846>.” [<3767> <2476> <2532> <1096>]
30Yesus <2424> berkata <2036> kepada mereka, “Suara <5456> itu <3778> kedengaran <1096> bukan <3756> demi <1223> kepentingan-Ku <1691> tetapi <235> demi <1223> kepentinganmu <5209>. [<611> <2532>]
31Sudah sampailah <3568> masanya <3588> dunia <2889> ini <5127> dihakimi <2920>. Kini <3568> pemerintah <758> dunia <2889> ini <5127> akan digulingkan <1544>. [<1510> <1854>]
32Apabila <1437> Aku <2504> diangkat tinggi <5312> di atas bumi <1093>, Aku akan menarik <1670> semua <3956> manusia kepada-Ku <1683>.” [<1537> <4314>]
33Kata-kata <3004> Yesus ini <5124> membayangkan <4591> cara kematian-Nya <2288> kelak <3195>. [<1161> <4169> <599>]
34Orang ramai <3793> berkata <611> kepada Yesus, “Dalam hukum Taurat <3551> ada tersurat bahawa <3754> Kristus <5547> yang diutus Allah akan hidup <3306> selama-lamanya <165>. Bagaimana <4459> kamu <4771> pula mengatakan <3004> bahawa <3754> Anak <5207> Manusia <444> akan <1163> diangkat tinggi <5312> di atas bumi? Siapakah <5101> Anak <5207> Manusia <444> itu?” [<3767> <846> <2249> <191> <1537> <1519> <2532> <1510> <3778>]
35Yesus <2424> menjawab <2036>, “Cahaya <5457> itu akan menyertaimu <3398> sebentar <5550> sahaja lagi. Teruslah berjalan <4043> selagi <5613> ada <2192> cahaya <5457> itu sebelum kegelapan <4653> menyelubungimu <2638>. Seseorang yang <3588> berjalan <4043> dalam <1722> kegelapan <4653> tidak <3756> tahu <1492> ke mana <4226> arah tujuannya <5217>. [<3767> <846> <2089> <1722> <5213> <1510> <2443> <3361> <5209> <2532>]
36Selagi ada <2192> cahaya <5457> itu menyertaimu, percayalah <4100> kepadanya, supaya <2443> kamu menjadi anak-anak <5207> cahaya <5457>.” Setelah berkata-kata <2980> demikian, Yesus <2424> meninggalkan <565> tempat itu lalu bersembunyi <2928> daripada <575> mereka <846>. [<5613> <1519> <5457> <1096> <5023> <2532>]
37Mereka <846> tetap tidak <3756> percaya <4100> kepada-Nya <1519> walaupun telah banyak melihat mukjizat-Nya <4592>. [<5118> <1161> <4160> <1715> <846> <846>]
38Dengan demikian terlaksanalah <4137> apa yang <3739> dikatakan <3056> oleh Nabi <4396> Yesaya <2268>: “Ya Tuhan <2962>, siapakah <5101> yang percaya <4100> akan perkhabaran kami <2257>? Kepada siapakah <5101> tangan <1023> Tuhan <2962> ditunjukkan <601>?” [<2443> <2036> <189> <2532>]
39Itulah <5124> maka mereka tidak <3756> percaya <4100>, sebagaimana kata <2036> Yesaya <2268> lagi <3825>: [<1223> <1410> <3754>]
40“Dia telah membutakan <5186> mata <3788> mereka dan <2532> menjadikan mereka keras <4456> hati <2588>. Kalau tidak <3361> demikian, mereka tentu melihat <1492> dengan mata <3788>, dan <2532> mengerti <3539> dengan hati <2588>, lalu <2532> berpaling <4762> kepada-Ku dan <2532> Aku menyembuhkan <2390> mereka <846>.” [<846> <846> <2443>]
41Yesaya <2268> berkata <2036> demikian <5023> kerana <3754> dia telah melihat <1492> kemuliaan-Nya <1391> serta <2532> berkata-kata <2980> tentang-Nya <4012>. [<846> <846>]
42Sebenarnya banyak <4183> juga pemerintah <758> yang <3588> percaya <4100> kepada <1519> Yesus. Namun <235> demikian, disebabkan orang Farisi <5330> itu, mereka tidak <3756> berani mengakui-Nya <3670> secara terbuka kerana takut disingkirkan <656> <0> daripada saumaah <0> <656>. [<3676> <3305> <2532> <1537> <846> <1223> <2443> <3361> <1096>]
43Mereka lebih <3123> mencintai <25> pujian <1391> manusia <444> daripada <2260> pujian <1391> Allah <2316>. [<1063>]
44Yesus <2424> berseru <2896>, “Sesiapa yang <3588> percaya <4100> kepada-Ku <1691>, juga percaya <4100> kepada <1519> Dia yang <3588> mengutus-Ku <3992>. [<1161> <2532> <2036> <1519> <3756> <1691> <235> <1519> <3165>]
45Sesiapa yang <3588> melihat-Ku <2334>, juga melihat <2334> Dia yang <3588> mengutus-Ku <3992>. [<2532> <1691> <3165>]
46Aku <1473> datang <2064> ke <1519> dunia <2889> ini sebagai cahaya <5457>, supaya <2443> manusia yang <3588> percaya <4100> kepada-Ku <1691> tidak <3361> akan terus <3306> tinggal dalam <1722> kegelapan <4653>. [<3956> <1519>]
47Sekiranya <1437> seseorang <5100> mendengar <191> kata-kata-Ku <4487> tetapi <2532> tidak <3361> mematuhinya <5442>, Aku <1473> tidak <3756> akan menghukumnya <2919>. Aku datang <2064> bukan <3756> untuk <1063> menghukum <2919> dunia <2889> ini tetapi untuk menyelamatkannya <4982>. [<2532> <3450> <846> <2443> <235> <2443> <2889>]
48Ada <2192> hakim <2919> bagi sesiapa yang <3588> tidak menerima-Ku <114> dan <2532> kata-kata-Ku <4487>. Kata-kata <3056> yang <3739> Kusampaikan <2980> itulah <1565> yang akan menghakiminya <2919> pada <1722> hari <2250> akhir <2078>. [<1691> <3361> <2983> <3450> <846> <846>]
49Aku <1473> bercakap <2980> bukan <3756> mengikut kehendak-Ku <1683> sendiri. Bapa <3962> yang <3588> mengutus-Ku <3992> memerintahkan <1785> Aku <3427> tentang apa <5101> yang harus Kukatakan <2036> dan <2532> bagaimana <5101> menyampaikannya <2980>. [<3754> <1537> <235> <3165> <846> <1325>]
50Aku tahu <1492> bahawa <3754> perintah-Nya <1785> itu membawa hidup <2222> kekal <166>. Oleh itu <3767>, apa yang Kukatakan <2980>, Kusampaikan <2980> sebagaimana <2531> disuruh oleh Bapa-Ku <3962>.” [<2532> <846> <1510> <3739> <1473> <2046> <3427> <3779>]