Dual Panel1Ketika <3753> mereka sudah dekat <1448> dengan <1519> Yerusalem <2414> dan <2532> sudah tiba <2064> di <1519> Betfage <967>, di <1519> bukit <3735> Zaitun <1636>, Yesus <2424> mengutus <649> dua <1417> orang murid-Nya <3101>; [<2532> <5119>]
2Kata-Nya <3004> kepada mereka <846>, "Pergilah <4198> ke <1519> desa <2968> yang <3588> ada di depanmu <2713> <5216>, dan <2532> kamu akan langsung <2112> menemukan <2147> seekor keledai <3688> yang terikat <1210> dan <2532> seekor anak keledai <4454> bersamanya <3326>. Lepaskan ikatan <3089> mereka dan bawalah <71> keduanya kepada-Ku <3427>. [<846>]
3Jika <1437> ada orang <5100> yang mengatakan <2046> sesuatu kepadamu <5213>, kamu <3754> harus berkata <2036>, 'Tuhan <2962> memerlukannya <5532> <2192>,' dan Ia akan segera <2117> mengirimnya <649>." [<2532> <5100> <846> <1161> <846>]
4Hal ini <5124> terjadi <1096> supaya <2443> tergenapilah <4137> apa yang <3588> dikatakan <4483> oleh <1223> nabi <4396>: [<1161> <3004>]
5"Katakan <2036> kepada putri <2364> Sion <4622>, 'Lihatlah <2400>, Rajamu <935> <4675> datang <2064> kepadamu <4671>, rendah hati <4239>, dan <2532> menunggang <1910> <1909> seekor keledai <3688>, dengan seekor keledai muda <4454>, anak <5207> dari <1909> keledai <5268> beban. [<2532>]
6Murid-murid <3101> pergi <4198> dan <2532> melakukan <4160> seperti <2531> yang sudah Yesus <2424> perintahkan <4929> kepada <846> mereka. [<1161>]
7Mereka membawa <71> keledai <3688> beserta <2532> anak keledai <4454> itu, dan <2532> meletakkan <2007> jubah-jubah <2440> mereka <846> di atas <1909> keledai-keledai itu, dan <2532> Yesus duduk <1940> di atasnya <1883>. [<846>]
8Sebagian besar <4118> dari orang banyak <3793> itu membentangkan <4766> jubah-jubah <2440> mereka <1438> di <1722> jalan <3598>, dan yang lainnya <243> memotong <2875> ranting-ranting <2798> pohon <1186>, lalu <2532> menyebarkannya <4766> di <1722> jalan <3598>. [<1161> <1161> <575>]
9Banyak orang <3793> berjalan <4254> <0> di depan-Nya <0> <4254> <846> dan <2532> mereka yang <3588> mengikuti-Nya <190> berseru <2896>, "Hosana <5614> bagi <3588> Anak <5207> Daud <1138>! 'Diberkatilah <2127> Dia yang <3588> datang <2064> dalam <1722> nama <3686> Tuhan <2962>.' Hosana <5614> di tempat <1722> yang tertinggi <5310>!" [<1161> <3004>]
10Ketika Yesus memasuki <1525> Yerusalem <2414>, seluruh <3956> kota <4172> digemparkan <4579>. Mereka bertanya <3004>, "Siapakah <5101> Dia ini <3778>?" [<2532> <846> <1519> <1510>]
11Dan <1161>, orang banyak <3793> itu menjawab <3004>, "Ia adalah <1510> Nabi <4396> Yesus <2424>, dari <575> Nazaret <3478> di Galilea <1056>." [<3778>]
12Lalu <2532>, Yesus <2424> masuk <1525> ke <1519> Bait Allah <2411> dan <2532> mengusir <1544> orang-orang <3956> yang <3588> sedang berjualbeli <4453> <59> di <1722> Bait Allah <2411>, lalu <2532> menjungkirbalikkan <2690> meja-meja <5132> penukaran uang <2855> dan <2532> bangku-bangku <2515> mereka yang <3588> menjual <4453> burung-burung merpati <4058>. [<2532>]
13Ia berkata <3004> kepada mereka <846>, "Telah tertulis <1125>, 'Rumah-Ku <3624> <3450> akan disebut <2564> rumah <3624> doa <4335>,' tetapi <1161> kamu <5210> menjadikannya <4160> sebagai sarang <4693> para perampok <3027>.'" [<2532> <846>]
14Dan <2532>, orang yang buta <5185> serta yang lumpuh <5560> datang <4334> kepada-Nya <846> di <1722> Bait Allah <2411>, lalu Ia menyembuhkan <2323> mereka <846>. [<2532> <2532>]
15Namun <1161>, ketika para imam kepala <749> dan <2532> ahli-ahli Taurat <1122> melihat <1492> mukjizat-mukjizat <2297> yang <3739> sudah dilakukan <4160> Yesus dan <2532> melihat anak-anak <3816> yang <3588> berseru <2896> dalam <1722> Bait Allah <2411>, "Hosana <5614> bagi Anak <5207> Daud <1138>," mereka menjadi marah <23>. [<2532> <3004>]
16Lalu <2532>, mereka bertanya <3004> kepada Yesus <846>, "Apakah <5101> Engkau mendengar <191> yang dikatakan <3004> anak-anak ini?" Dan <1161>, Yesus <2424> menjawab <3004> mereka <846>, "Ya <3483>. Belum pernahkah <3763> kamu membaca <314>, 'Dari <1537> mulut <4750> bayi-bayi <3516> dan <2532> anak-anak yang menyusu <2337>, Engkau sudah menyiapkan <2675> pujian <136> untuk diri-Mu sendiri.'?" [<3778> <3754>]
17Kemudian, Yesus meninggalkan <2641> mereka <846> dan keluar <1831> dari kota <4172> itu ke <1519> Betania <963> dan <2532> bermalam <835> di sana <1563>. [<2532> <1854>]
18Sekarang, pada pagi hari <4404>, ketika Yesus kembali <1877> ke <1519> kota <4172>, Ia menjadi lapar <3983>. [<1161>]
19Dan <2532>, ketika melihat <1492> pohon ara <4808> di <1909> pinggir jalan <3598>, Ia mendatanginya <2064> dan <2532> tidak <3762> <0> mendapati <2147> apa-apa <0> <3762>, kecuali <1487> <3361> daun-daun <5444> saja <3440>. Dan <2532>, Ia berkata <3004> kepada pohon itu, "Tidak <3756> akan pernah ada <3371> <0> buah <2590> lagi <0> <3371> dari <1537> padamu <4675> sampai <1096> <1519> selama-lamanya <165>!" Saat itu juga <3916>, pohon ara <4808> itu dijadikan kering <3583>. [<1520> <1909> <846> <1722> <846> <846> <2532>]
20Ketika murid-murid melihat <1492> hal ini, para murid <3101> terheran-heran <2296> dan bertanya <3004>, "Bagaimana <4459> pohon ara <4808> itu kering <3583> seketika itu juga <3916>?" [<2532>]
21Dan <1161>, Yesus <2424> menjawab <611> mereka <846>, "Sesungguhnya <281> aku berkata <3004> kepadamu <5213>, jika <1437> kamu memiliki <2192> iman <4102> dan <2532> tidak <3361> bimbang <1252>, kamu bukan <3756> hanya <3440> akan melakukan <4160> apa yang <3588> dilakukan terhadap pohon ara <4808> ini, bahkan jika <2579> kamu berkata <2036> kepada gunung <3735> ini <5129>, 'Terangkatlah <142> dan <2532> tercampaklah <906> ke dalam <1519> laut <2281>,' hal itu akan terjadi <1096>. [<2036> <235>]
22Dan <2532>, segala sesuatu <3956> yang kamu <302> minta <154> dalam <1722> doa <4335>, percayalah <4100>, kamu akan menerimanya <2983>." [<3745>]
23Ketika Yesus memasuki <2064> <1519> Bait Allah <2411>, para imam kepala <749> dan <2532> para tua-tua <4245> bangsa <2992> Yahudi datang <4334> kepada-Nya <846> sementara Ia sedang mengajar <1321> dan bertanya <3004>, "Dengan kuasa <1849> apakah <4169> Engkau melakukan <4160> hal-hal ini <5023>? Dan <2532>, siapakah <5101> yang memberi-Mu <4671> <1325> kuasa <1849> ini <3778>?" [<2532> <846> <1722>]
24Yesus <2424> menjawab <611> <2036> mereka <846>, "Aku juga <2504> akan menanyakan <2065> satu <1520> hal <3056> kepadamu <5209>, yang <3739> jika <1437> kamu bisa menjawabnya <2036>, Aku <3427> juga <2504> akan memberitahumu <2046> dengan <1722> kuasa <1849> apa Aku melakukan <4160> semua hal ini <5023>. [<1161> <5213> <4169>]
25Dari manakah <4159> baptisan <908> Yohanes <2491>? Dari <1537> surga <3772> atau <2228> dari <1537> manusia <444>?" Dan <1161>, mereka mulai membicarakannya <1260> di antara <1722> mereka sendiri <1438>, katanya <3004>, "Jika <1437> kita berkata <2036>, 'Dari <1537> Surga <3772>,' Ia akan berkata <2046>, 'Kalau begitu <3767>, mengapa <5101> kamu tidak <3756> percaya <4100> kepada Yohanes <846>?' [<1510> <2254> <1223>]
26Akan tetapi <1161>, jika <1437> kita menjawab <2036>, 'Berasal dari <1537> manusia <444>.' Kita takut <5399> kepada orang banyak <3793> karena mereka semua <3956> menganggap <2192> bahwa <1063> Yohanes <2491> adalah <5613> nabi <4396>."
27Maka <2532> mereka menjawab <611> Yesus <2424>, "Kami tidak <3756> tahu <1492>." Dan <2532>, Yesus <846> berkata <5346>, "Kalau begitu <3004>, Aku <1473> juga tidak <3761> akan memberitahumu dengan <1722> kuasa <1849> apakah <4169> Aku melakukan <4160> hal-hal ini <5023>." [<3004> <846> <5213>]
28"Namun <1161>, apa <5101> pendapatmu <1380>? Ada orang <444> yang mempunyai <2192> dua <1417> anak laki-laki <5043>, dan ia datang <4334> kepada yang pertama <4413> dan berkata <2036>, 'Anakku <5043>, pergi <5217> dan bekerjalah <2038> hari ini <4594> di <1722> kebun anggur <290>.' [<5213>]
29Dan <1161>, ia menjawab <611>, 'Ya, Bapa <2962>,' tetapi setelah <2532> itu ia <1473> tidak <3756> pergi <565>. [<2036>]
30Kemudian ayah itu pergi <4334> kepada yang kedua <1208> dan mengatakan <2036> hal <5615> <0> yang sama <0> <5615>. Anak itu menjawab <611>, 'Tidak <3756> mau <2309>,' tetapi ia menyesal <3338> dan pergi <565>. [<1161> <1161> <2036> <5305>]
31Siapakah <5101> dari <1537> kedua <1417> anak itu yang <3588> mematuhi <4160> <2307> ayahnya <3962>?" Mereka berkata <3004>, "Yang terakhir <5306>." Yesus <2424> berkata <3004> kepada mereka <846>, "Sesungguhnya <281>, aku mengatakan <3004> kepadamu <5213> bahwa <3754> para pengumpul pajak <5057> dan <2532> pelacur-pelacur <4204> akan masuk ke dalam <1519> Kerajaan <932> Allah <2316> mendahului <4254> kamu <5209>.
32Sebab <1063>, Yohanes <2491> datang <2064> <4314> kepadamu <5209> dalam <1722> jalan <3598> kebenaran <1343> dan <2532> kamu tidak <3756> memercayainya <4100>, tetapi <1161>, para pengumpul pajak <5057> dan <2532> pelacur-pelacur <4204> memercayainya <4100>. Dan, kamu <5210>, ketika melihat <1492> hal ini bahkan tidak menyesal <3338> sesudahnya <5305> sehingga kamu dapat memercayainya <4100>." [<846> <846> <1161> <3761> <846>]
33"Dengarlah <191> perumpamaan <3850> yang lain <243>. Ada <1510> pemilik kebun <3617> yang <3748> menanami <5452> sebuah kebun anggur <290>, dan <2532> memasang pagar <5418> di sekelilingnya <4060>, dan <2532> menggali <3736> tempat pemerasan anggur <3025>, dan <2532> mendirikan <3618> menara <4444>. Kemudian <2532>, ia menyewakan <1554> kebun anggurnya kepada beberapa petani <1092>, dan <2532> ia berangkat ke luar negeri <589>. [<444> <846> <1722> <846> <846>]
34Ketika <3753> musim <2540> buah <2590> hampir <1448> tiba, ia mengutus <649> hamba-hambanya <1401> kepada <4314> petani-petani <1092> itu untuk menerima <2983> buahnya <2590>. [<1161> <846> <846>]
35Dan <2532>, para petani <1092> menangkap <2983> para <3588> pelayan <1401> itu dan memukul <1194> yang <3739> seorang, dan <1161> membunuh <615> yang <3739> satu, dan yang lainnya dilempari batu <3036>. [<846> <3739> <3303> <1161>]
36Sekali lagi <3825>, pemilik kebun itu menyuruh <649> hamba-hambanya <1401> yang lain <243>, yang lebih banyak <4119> daripada sebelumnya <4413>. Dan <2532>, para petani itu melakukan <4160> hal yang sama <5615> terhadap mereka <846>.
37Akhirnya <5305>, pemilik kebun itu mengutus <649> anaknya <5207> kepada <4314> mereka <846>, katanya <3004>, 'Mereka <846> akan menghormati <1788> anakku <5207>.' [<1161> <3450>]
38Akan tetapi <1161>, ketika para petani <1092> itu melihat <1492> anaknya <5207>, mereka berkata <2036> di antara <1722> mereka <1438> sendiri, 'Ia adalah <1510> ahli waris <2818>, mari <1205> kita bunuh <615> dia <846> dan <2532> merampas <2192> warisannya <2817>.' [<3778> <846>]
39Lalu, mereka menangkap <2983> anak pemilik kebun <846> itu, melemparkannya <1544> ke luar <1854> kebun anggur <290>, dan <2532> membunuhnya <615>. [<2532>]
40Karena itu <3767>, ketika <3752> pemilik <2962> kebun anggur <290> itu datang <2064>, apa <5101> yang <3588> akan ia lakukan <4160> kepada petani-petani <1092> itu <1565>?"
41Mereka berkata <3004> kepada-Nya <846>, "Ia akan membinasakan <622> orang-orang jahat <2556> itu <846> dengan sangat jahat <2560>, dan <2532> akan menyewakan <1554> kebun anggurnya <290> kepada petani-petani <1092> yang <3748> lain <243>, yang akan menyerahkan <591> kepadanya buah-buah <2590> pada <1722> musimnya <2540>." [<846> <846>]
42Yesus <2424> berkata <3004> kepada mereka <846>, "Apakah kamu tidak pernah <3763> membaca <314> dalam <1722> Kitab Suci <1124>: 'Batu <3037> yang <3739> ditolak <593> oleh tukang-tukang bangunan <3618> telah menjadi <1096> batu <2776> penjuru <1137>. Hal ini <3778> terjadi <1096> dari <3844> pihak Tuhan <2962>, dan <2532> hal ini ajaib <2298> di <1722> mata <3788> kita <2257>'? [<3778> <1519> <1510>]
43Karena <1223> itu <5124>, Aku berkata <3004> kepadamu <5213>, Kerajaan <932> Allah <2316> akan <3754> diambil <142> darimu <575> dan <2532> akan diberikan <1325> kepada orang-orang <1484> yang menghasilkan <4160> buah <2590> darinya. [<5216> <846>]
44Dan <2532>, siapa yang <3588> jatuh <4098> ke atas <1909> batu <3037> ini <5126> akan dipecahkan berkeping-keping <4917>; dan siapa pun <302> yang <3739> ditimpa <4098> batu ini akan remuk <3039>." [<1909> <1161> <846>]
45Ketika <2532> imam-imam kepala <749> dan <2532> orang-orang Farisi <5330> mendengar <191> perumpamaan-perumpamaan-Nya <3850>, mereka <846> mengerti <1097> bahwa <3754> Yesus sedang berbicara <3004> tentang <4012> mereka <846>.
46Akan tetapi, ketika mereka berusaha <2212> untuk menangkap <2902> Yesus, mereka takut <5399> kepada orang banyak <3793> karena <1893> orang banyak itu menganggap <2192> bahwa Yesus <846> adalah nabi <4396>. [<2532> <846> <1519>]