Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [NET]     [PL]  [PB] 
 <<  Bilangan 1 : 35 >> 

NETBible: Those of them who were numbered from the tribe of Manasseh were 32,200.


AYT: Laki-laki yang dihitung dari suku Manasye berjumlah 32.200 orang.

TB: Jumlah yang dicatat dari suku Manasye ada tiga puluh dua ribu dua ratus orang.

TL: jumlah segala orang yang dari pada suku Manasye itu tiga laksa dua ribu dua ratus banyaknya.

MILT: mereka yang terbilang dari suku Manashe ada tiga puluh dua ribu dua ratus orang.

Shellabear 2010: dan jumlah yang dihitung dari suku Manasye adalah 32.200 orang.

KS (Revisi Shellabear 2011): dan jumlah yang dihitung dari suku Manasye adalah 32.200 orang.

KSKK: Jumlah keseluruhan suku Manasye adalah tiga puluh dua ribu dua ratus orang.

VMD: Laki-laki yang dihitung dari suku Manasye berjumlah 32.200.

TSI: (1:20)

BIS: (1:20)

TMV: (1:20)

FAYH: (1-20)

ENDE: dan jang dibilang dari suku Menasje adalah tigapuluh dua ribu duaratus djiwa.

Shellabear 1912: Maka jumlah segala orang yang dihitung dari pada suku Manasye itu tiga laksa dua ribu dua ratus banyaknya.

Leydekker Draft: Segala 'awrangnja jang ter`itong pada hulubangsa Menasjej 'itu 'adalah tiga puloh duwa ribu, dan duwa ratus banjakhnja.

AVB: dan jumlah yang dihitung daripada suku Manasye ialah 32,200 orang.


AYT ITL: Laki-laki yang dihitung <06485> dari suku <04294> Manasye <04519> berjumlah 32.200 <08147> <07970> <0505> <03967> orang. [<00>]

TB ITL: Jumlah yang dicatat <06485> dari suku <04294> Manasye <04519> ada tiga puluh <07970> dua <08147> ribu <0505> dua ratus <03967> orang.

TL ITL: jumlah <06485> segala orang yang dari pada suku <04294> Manasye <04519> itu tiga laksa <07970> dua <08147> ribu <0505> dua ratus <03967> banyaknya.

AVB ITL: dan jumlah yang dihitung <06485> daripada suku <04294> Manasye <04519> ialah 32,200 <08147> <07970> <0505> <03967> orang. [<00>]


HEBREW: P <03967> Mytamw <0505> Pla <07970> Myslsw <08147> Myns <04519> hsnm <04294> hjml <06485> Mhydqp (1:35)


Jawa: Gunggunge saka taler Manasye kang kacathetan iku ana telung puluh loro ewu rong atus.

Jawa 1994: (1:20)

Sunda: (1:20)

Madura: (1:20)

Bali: (1:20)

Bugis: (1:20)

Makasar: (1:20)

Toraja: Mintu’ tu iaranna suku Manasye tallungpulo ndua sa’bu nduaratu’.

Karo: (Bil 1:20)

Simalungun: na tarbilang humbani marga Manase, tolu puluh dua ribu dua ratus halak.

Toba: Angka na tarbilang sian marga Manasse tolupulu dua ribu dua ratus halak toropna.


NASB: their numbered men of the tribe of Manasseh were 32,200.

HCSB: those registered for the tribe of Manasseh numbered 32,200.

LEB: The total for the tribe of Manasseh was 32,200.

NIV: The number from the tribe of Manasseh was 32,200.

ESV: those listed of the tribe of Manasseh were 32,200.

NRSV: those enrolled of the tribe of Manasseh were thirty-two thousand two hundred.

REB: the number in the list of the tribe of Manasseh being thirty-two thousand two hundred.

NKJV: those who were numbered of the tribe of Manasseh were thirty–two thousand two hundred.

KJV: Those that were numbered of them, [even] of the tribe of Manasseh, [were] thirty and two thousand and two hundred.

AMP: Those of the tribe of Manasseh numbered 32,200.

NLT: Manasseh son of Joseph 32,200.

GNB: (1:20)

ERV: The total number of men counted from the tribe of Manasseh was 32,200.

BBE: Thirty-two thousand, two hundred of the tribe of Manasseh were numbered.

MSG: The tribe of Manasseh numbered 32,200.

CEV: (1:20)

CEVUK: (1:20)

GWV: The total for the tribe of Manasseh was 32,200.


KJV: Those that were numbered <06485> (8803) of them, [even] of the tribe <04294> of Manasseh <04519>_, [were] thirty <07970> and two <08147> thousand <0505> and two hundred <03967>_.

NASB: their numbered<6485> men of the tribe<4294> of Manasseh<4519> were 32,200 <8147><7970><505><3967>.

NET [draft] ITL: Those of them who were numbered <06485> from the tribe <04294> of Manasseh <04519> were 32,200 <03967> <0505> <07970> <08147>.



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.

 <<  Bilangan 1 : 35 >> 

Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel